Hvad Betyder OPTIMERT TIL på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• optimeret til

Eksempler på brug af Optimert til på Norsk og deres oversættelser til Dansk

APFS er optimert til Flash og SSD.
APFS er optimeret til Flash og SSD.

Og med forhåndsinnstillingen"Portraits" er konverteringen optimert til portretter.
Og med forindstillingen"Portraits" er konverteringen optimeret til portrætter.

Alt innhold er optimert til mobil, tablet og desktop.
Alt indhold er optimeret til mobil, tablet og desktop.

Systemet i BearFix er det samme som i BearShare, men optimert til videonedlastinger.
Systemet i BearFlix er det samme som i BearShare, dog optimeret til videodownloads.

Den er optimert til at den først sender ut sin posisjon når den har ligget stille i 5 min.
Den er optimeret til, at den først sender sin position, når den har ligget stille.

De er dyre, men er bedre optimert til bagasjerommet ditt.
De er dyre, men er bedre optimeret til dit bagagerum.

Filene er optimert til det voksende antallet kunder som ofte etterspør bruken av BIM-presentasjoner.
Filerne er optimeret til det voksende antal kunder, der ofte efterspørger anvendelsen af BIM-præsentationer.

Alle lån her på siden er optimert til hurtig utbetaling av pengene.
Alle lån her på siden er optimeret til hurtig udbetaling af pengene.

Det skal være lett og enkelt for deg å få et lån og derfor er de utvalgte låne firmaene optimert til nettopp dette.
Det skal være let og enkelt for dig at få et lån og derfor er de udvalgte lånefirmaer optimeret til netop det.

Nettbutikken er optimert til skjermoppløsning på 1024x768 og en fargekvalitet på 16 bit.
Webshoppen er optimeret til skærmopløsning på 1024x768 og en farvekvalitet på 16 bit.

På den annen side betyr det at programmet ikke er 100% optimert til noen av systemene.
På den anden side betyder det, at programmet ikke er 100% optimeret til nogen af systemerne.

Den rødringede optikken er optimert til profesjonell bruk, så det er beskyttet mot støv og fukt.
Den rødringede optik er optimeret til professionel brug, så det er beskyttet mod støv og fugt.

Vi har skiftet ut alt elektronisk utstyr med effektive, energisparende maskiner, og vår vareflow er optimert til det ytterste.
Vi har udskiftet al elektronisk udstyr med effektive, energibesparende maskiner, og vores vareflow er optimeret til det yderste.

SG-serien er optimert til lett bruk og konfigureres til å støtte mindre formfaktorer.
SG-serien er optimeret til let anvendelse og er konfigureret til at understøtte kompakte størrelser.

Olympus er i gang med å utvide familien av optikker optimert til deres Micro Four Thirds-system.
Olympus er i gang med at udvide familien af optikker optimeret til deres Micro Four Thirds-system.

Den nye ruteplanleggeren er optimert til bruk på mobilen, der den gamle stikart-løsningen dessverre ikke kan brukes.
Den nye ruteplanner er optimeret til brug på mobilen, hvor den gamle stikortsopløsning ikke kan bruges.

Alle våre terrassedører produseres i Danmark i høyeste kvalitet og er designet og optimert til skandinaviske boliger og det nordiske klimaet.
Alle vores terrassedøre er af højeste kvalitet og er designet og optimeret til danske boliger og det danske klima.

Tilkoblinger og funksjoner er optimert til digital musikk via streaming, smarttelefon, nettbrett, TV og PC, og du kan streame trådløst via Bluetooth.
Den er optimeret til digital musik fra streaming, smartphone, tablet, TV og PC, og du kan streame trådløst via Bluetooth.

I hvert fall når du bruker SurveyXact, som også er optimert til kunnskapsinnsamling via smarttelefoner.
I hvert fald når du bruger SurveyXact, som også er optimeret til videnindsamling via smartphones.

Selv om bakemaskinene kan brukes både til syltetøylaging og kakebaking, er funksjonen optimert til brødbaking.
Selv om bagemaskinerne kan bruges til både marmeladefremstilling og kagebagning, er funktionen optimeret til bagning af brød.

Det lyssterke objektivet, som koster 6295 kroner, er optimert til makrofotografering og tillater også bruk av manuell fokus.
Det lysstærke objektiv, som koster 5295 kroner, er optimeret til makrooptagelser og tillader desuden brug af manuel fokus.

Programmet krever en del ressurser fra maskinen og grafikk-kortet, nettopp fordi det ikke er fullt optimert til et bestemt styresystem.
Programmet kræver en del ressourcer på computeren og grafikkortet, netop på grund af at det ikke er fuldt optimeret til et bestemt styresystem.

Etikettene hefter permanent og er optimert til de vanligste konvoluttstørrelsene og, de egner seg også til å skrive på i hånden.
Etiketterne hæfter permanent og er optimeret til de mest almindelige konvolut størrelser, og de egner sig også til at skrive på i hånden.

Alle terrassedørene våre produseres i Skandinavia i høyeste kvalitet og er designet og optimert til skandinaviske boliger og det nordiske klimaet.
Alle vores terrassedøre produceres i Danmark i højeste kvalitet og er designet og optimeret til danske boliger og det danske klima.

Produktene er spesielt designet og optimert til høy yteevne, men med energisparende LED pærer, som gir mulighet for å vesentlig redusere vårt energiforbruk.
Produkterne er specielt designet og optimeret til højtydende, men energibesparende LED'er, som giver mulighed for at reducere vores energiforbrug væsentligt.

Averys skriver- og kopipapir fås i forskjellige gramvekter og til bruk i enten alle skrivere, eller optimert til hhv. laser- eller blekkstråleskriver.
Avery's printer- og kopipapir fås i forskellige gramvægte, og til brug i enten alle printere, eller optimeret til hhv. laser eller inkjet.

Produktene er spesielt designet og optimert til høytytende, men strømsparende LED'er, som gir mulighet til å redusere vårt energiforbruk vesentlig.
Produkterne er specielt designet og optimeret til højtydende, men energibesparende LED'er, som giver mulighed for at reducere vores energiforbrug væsentligt.

Selv prepress kan bruke PressTune, da kalibreringskurver kan optimeres til trykk og papirfabrikat på en mer avansert måte.
Selv prepress kan bruge PressTune, da kalibreringskurver kan optimeres til tryk og papirfabrikat på en mere avanceret måde.

Den erfaringen stiller vi til rådighet når vi tilbyr teknisk sparring og rådgivning til kunder som har et produkt som skal optimeres til produksjon.
Den erfaring stiller vi til rådighed, når vi tilbyder teknisk sparring og rådgivning til kunder, der har et produkt, der skal optimeres til produktion.

Men legg merke til at søkeord i description fremheves med fet, og du kan derfor inkludere noen av de søkeordene som gjeldende side optimeres til.
Bemærk dog at søgeord i description fremhæves med fed, og du kan derfor med fordel inkludere nogle af de søgeord, som pågældende side optimeres til.

Hvordan man bruger "optimert til" i en Norsk sætning

Hahnemühle Goya Canvas er syrefritt og optimert til storformatutskrifter.

Lettvektsløpesko er optimert til at du kan løpe raskt.

Vårt gratis program er optimert til PC, Mac® og Linux-systemer.

Også bestikkskuffen er optimert til å romme mer enn normalt.

Denne side er optimert til IE9, Chrome, Safari and Firefox.

Gulvbelegg Gulvbelegg som er optimert til å beskytte mot fallskader.

Optimert til å fungere sammen med Microsoft, Lync og Skype.

Berøringsskjermen er optimert til å forhindre utilsiktede trykk når du spiller.

Det finnes mange forskjellige belter, som er optimert til forskjellige formål.

Hvordan man bruger "optimeret til" i en Dansk sætning

Bossards e-Shop er optimeret til følgende browser: - «Microsoft Internet Explorer», fra version 6 - «Firefox», fra version 2.

Læs mere Normalpris 6.299,00 kr Størrelse Mat rød 17.5" Mat rød 17.5" - 3.999,00 DKK Centurion Image er optimeret til komfort i fart.

At have indbrud i eget hjem er en ubeskrivelig, ubehagelig føleles, og derfor vælger mange efterfølgende at få deres låsesystemer optimeret til det nyeste på markedet.

Landskabs indstilling Denne indstilling er optimeret til at tage billeder af landskaber, eller hvis subjektet befinder sig langt væk fra kameraet.

Stiftlængde 3,5 mm optimeret til bølgelodning, plug-in retning 180 °; at lodde ben. 1000 V (IEC) / 600 V (UL), 6 A (IEC) / 54 A (UL).

DIN NYE HJEMMESIDE ER ALLEREDE MOBIL OPTIMERET Alle webløsninger vi leverer er responsive, hvilket vil sige, de er optimeret til smartphone, tablet og PC.

Måske er de blevet justeret for flere år siden og er derfor optimeret til en trafikmængde, som for længst er blevet overgået i den virkelige verden.

Pic. 1: Optimeret til mobil i CSS : Index på iphone 6 IFRAME Ved hjælp af iframe har jeg indsat bookingsystem og google maps kort.

Headers fremstillet af glasfiberarmeret plast med 90 ° udløb retning optimeret til bølgelodning.

Det er kun muligt at udnytte dataene ved hjælp af Nikons eksklusive software, ViewNX 2 (medfølger) og Capture NX 2 (ekstraudstyr), som begge er optimeret til filformatet.