Hvad Betyder OVERBELASTET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• overbelastet
• overbebyrdet
• overlæsset
• overbelastede
• overbelastes
• overbebyrdede
• overanstrengt

Eksempler på brug af Overbelastet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg er overbelastet.
Jeg er overbebyrdet.

Tross alt kan moderens mage være overbelastet.
Momsens mave kan jo overbelastes.

Det blir overbelastet.
Det bliver overbelastet.

Brohodekrysset er allerede i dag overbelastet.
Krydset er allerede i dag overbelastet.

Vi overbelastet cellene.
Vi overbelastede cellerne.

Reaktoren blir overbelastet.
Reaktoren overbelastes.

Den ble overbelastet og slo seg av.
Den blev overbelastet og lukkede ned.

Sikringen ble overbelastet.
Sikringen blev overbelastet.

Overbelastet flyet forårsaket den lange stigningen.
Overbelastede fly forårsagede den lange opstigning.

Automatikken er overbelastet.
Autosystemet er overbelastet.

Hjernen var overbelastet, som om hun ikke fikk det ut fort nok.
Hendes hjerne var overbelastet, det kunne ikke gå hurtigt nok.

Hele systemet er overbelastet.
Hele våbensystemet er overbelastet.

Som overbelastet reaktoren? Og hvorfor sa du ikke at det var dr. Lon?
Hvorfor fortalte du ikke, at dr. Lon overbelastede reaktoren?

Det gis bøter for overbelastet biler ved.
Der gives bøder for overlæsset køretøjer ved.

Serveren overbelastet nevralsystemet hans, og det virker tilsiktet. Echo?
Echo? Serveren overbelastede hans neurale system, øjensynligt med vilje?

Det gis bøter for overbelastet kjøretøy 50 €.
Der gives bøder for overlæsset køretøjer fra 50 €.

De argumenterte med at domstolene er overbelastet.
De fortæller os, at retsvæsenet er overbebyrdet.

Det gis bøter for overbelastet kjøretøy opp til 750 €.
Der gives bøder for overlæsset køretøjer op til 750 €.

Jeg falt bare… Jeg har jobbet så hardt at jeg overbelastet den.
Jeg snublede bare… Jeg arbejdede så hårdt, at jeg har overanstrengt den.

Det gis bøter for overbelastet kjøretøy(Nulltoleranse).
Der gives bøder for overlæsset køretøjer(NUL TOLERANCE).

Men dette er en sikker vei til stress og følelsen av å bli overbelastet.
Men dette er en sikker vej til stress og følelsen af at være overbebyrdet.

I dag er vi overarbeidet, overbelastet og overveldet.
I dag er vi overarbejde, overbelastet og overvældet.

Serveren overbelastet nevralsystemet hans, og det virker tilsiktet. Echo?
Serveren overbelastede hans neurale system, øjensynligt med vilje. Echo?

Det er tider når vi føler overbelastet og ospali.
Der er tidspunkter, når vi føler sig overbebyrdet og ospali.

Lederen blir overbelastet med oppgaver, blir stresset og utbrent.
Lederen bliver overbebyrdet med opgaver, får stress og brænder ud.

Den første er at YouTube kan bli overbelastet med seere….
Den første er, at YouTube kan blive overbelastet med seerne….

Når leveren blir overbelastet lider resten av kroppen også.
Når leveren bliver overbelastet, lider resten af kroppen også.

Har du blitt stoppet på kontroll av overbelastet campingvogn.
Er du blevet stoppet vedrørende kontrol af overlæsset campingvogn.

Benene er svært overbelastet, merket av åreknuter eller hovne.
Benene er meget overbelastede, markeret af åreknuder eller opsvulmet.

Jeg har blitt stoppet for kontroll av overbelastet CV i- Polen 0%.
Jeg er blevet stoppet for kontrol af overlæsset CV i- Polen 0%.

Hvordan man bruger "overbelastet" i en Norsk sætning

Den amerikanske kostholdet er overbelastet med salt.

Byen er kjent for sin overbelastet trafikk.

Flott for aldring, gusten eller overbelastet hud.

Overbelastet kommunalt anleggDet vokser godt i Grimstad.

Den «svært ubalanserte» etter-finanskrise-gjenopplivingen hadde overbelastet sentralbankene.

tror jeg har overbelastet etter mye ryggtrening.

Den høres aldri stresset eller overbelastet ut.

Mest sannsynlig har du overbelastet hovedsikringen din.

Jeg blir bare overbelastet og lukker ned.

Aldri bli overarbeidet eller overbelastet med informasjon.

Hvordan man bruger "overlæsset, overbelastede, overbebyrdet" i en Dansk sætning

Når de andre instrumenter kommer ind, opstår en ren lydoplevelse, der ikke føles overlæsset.

Efterhånden som jeg og min overbelastede hjerne får behandlet turen, fortæller jeg alt jeg kan huske fra den.

En overlæsset scooter kan forårsage skader på dækkene, uventede ulykker, personskade eller dødsfald. 2.

Kun når vi rigtigt trykker til den, snerrer den med ude foran, men uden på noget tidspunkt at virke overbebyrdet.

Du kan håndtere belastninger kortvarigt, men hvis du igennem længere tid er overbebyrdet, kan det gøre skade på din krop og medføre alvorlige stresssymptomer.

En forstuvning opstr, nr et ledbnd af en samling er overbebyrdet eller revet.

Er du overbebyrdet af stærke følelser og kaotiske tanker, kan det være en pause at komme ned i din krop.

Som hundemassør kan jeg løsne de spændte og overbelastede muskler.

Da de enkelte landes statslige laboratorier blev overbelastede, kunne akkreditering af ikke-statslige laboratorier garantere for afprøvningens kvalitet.

Den ascetiske design af vores egen lejlighed tvinger vores overbelastede hjerne til at slappe af og overføre til en helt anden verden.