Hvad Betyder OVERBEVISNINGEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• overbevisningen
• tro
• overbevisning

Eksempler på brug af Overbevisningen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Overbevisningen er grådighet.
Overbevisningen er grådighed.

Veltalenheten, overbevisningen.
Veltalenhed, overbevisning.

Overbevisningen om at de har rett.
Overbevisningen om, at de har ret.

Han mistet overbevisningen sin.
Han mistede sin overbevisning.

Ingenting kan rokke ved denne overbevisningen.
Og intet kan rokke ved denne overbevisning.

Du har overbevisningen til en superhelt.
Du har en superhelts overbevisning.

Jeg er redd han mister overbevisningen.
Jeg er bange for, han mister overbevisningen.

Denne overbevisningen vil snart bli satt på prøve.
Inden længe vil denne tro blive sat på prøve.

Og følger sin tro, er sterk i overbevisningen sin.
Og følger sin tro, er stærk i sin overbevisning.

Overbevisningen i stemmen min ville ha vært nok.
Overbevisningen i min stemme ville have været nok.

Jeg beundrer overbevisningen din.
Jeg beundrer din overbevisning.

Volkswagen slutt erklærte seg skyldig i overbevisningen.
Volkswagen sidst erklærede sig skyldig i den overbevisning.

Etter at denne overbevisningen har blitt.
Før denne Overbevisning er bleven.

Men overbevisningen stemte dårlig overens med virkeligheten.
Men overbevisningen stemte dårligt overens med virkeligheden.

Når den er til stede, har overbevisningen liten vekt.
Når den er til stede, har overbevisningen lille vægt.

Jeg deler overbevisningen Deres, og vil gjerne hjelpe.
Jeg deler Deres overbevisning og vil gerne hjælpe.

Folk så ut til å ha mistet overbevisningen om nesten alt.
Folk havde mistet deres overbevisning om stort set alt.

Jeg beundrer overbevisningen din, men blekheten din bekymrer meg.
Jeg beundrer din overbevisning, men din gustne hudfarve bekymrer mig.

Denne gangen opprettholdt styret i Høyesterett i RSFSR overbevisningen.
Denne gang fastslog bestyrelsen for Højesteret i RSFSR overbevisningen.

Frigjør oss fra overbevisningen om at vi ikke er gode nok.
Handle ud fra overbevisningen om at vi ikke er gode nok.

Jeg vil at mennesker skal føle seg avspent, det er overbevisningen min.
Jeg vil have, at folk skal føle sig afslappede. Det er min overbevisning.

Cooper hadde alltid overbevisningen at det var mulig å kurere alle disse patologiene.
Cooper havde altid overbevisningen at det var muligt at helbrede alle disse sygdomme.

Naturligvis kan man oppfatte denne religiøse overbevisningen som skandaløs.
Man kan naturligvis mene at hans religiøse overbevisninger er skandaløse.

Religiøsitet består i overbevisningen om at verden ikke kan forstås i seg selv.
Religiøsitet består i den overbevisning at verden ikke kan forstås ud fra den selv.

Våre individuelle lederutviklingsprogrammer bygger på denne overbevisningen.
Vores individuelle lederudviklingsprogrammer er baseret på denne overbevisning.

Og i motsetning til populær overbevisningen, det vil ikke devaluere eller billigere merkevaren.
Og i modsætning til populær tro, det vil ikke devaluere eller cheapen dit brand.

Her kan jeg tjene landet mitt uten å fornekte overbevisningen min- eller svikte troen min.
Her kan jeg tjene mit land uden at svigte min overbevisning eller tro.

Ved forskrift, denne overbevisningen gjennomføres en automatisk punktum oppsigelse fra hæren(MER).
Ved forordninger, denne overbevisning foretaget en automatisk punktum afskedigelse fra hæren(mere).

Det bygget imidlertid på en før-evolusjonær tenkemåte, nemlig overbevisningen om at klassifiseringen til syvende og sist måtte være vilkårlig.
Det bygger imidlertid på et førevolutionært tankesæt, nemlig overbevisningen om at al klassificering til syvende og sidst er vilkårlig.

Derfor kan overbevisningen til to personer vedrørende en bestemt sak, lede dem til å begå en form for handling.
Derfor kan overbevisningen af to personer af en bestemt årsag, føre dem til at begå enhver form for handling.

Hvordan man bruger "overbevisningen" i en Norsk sætning

De stemmer heller ikke mot overbevisningen sin.

Denne overbevisningen overlevde 1800-tallet, deretter falmer den.

Budskapet var sterkt, og overbevisningen var dyp.

Kunstnerne hadde solgt overbevisningen sin til makthaverne.

Denne overbevisningen kan komme fra så mangt.

Det var overbevisningen til denne Black Muslim-sekten.

Denne overbevisningen forplanter seg også gjennom «Mr.

Samtidig henter han overbevisningen fra troens visshet.

Den overbevisningen bør de faktisk bekoste selv.

Overbevisningen deres bygger på relativt ordinære resonnementer.

Hvordan man bruger "overbevisning, tro" i en Dansk sætning

Det handler om religiøs overbevisning og fortolkningen af livet, der går ud fra, at efter som livet er resultat af en højere nødvendighed, så må livet være med nødvendighed.

Med et koncentreret fokus, begejstring og den rette overbevisning kan alle skabe, det de tænker og fokuserer Læs mere Styrkespillet.

Galaterne 3:22 Men Skriften har indesluttet alt under Synd, for at Forjættelsen skulde af Tro paa Jesus Kristus gives dem, som tro.

Det har vi troet på i mange år, og med den ne overbevisning og med op rejst pande er vi som sam fund tæt på at køre i grøf ten.

Du kan tro, at jeg kan mærke min krops brokkerier, såfremt jeg forsøger at benægte den sin regelmæssige dosis.

Hvis en flygtning i Tyskland kan få myndighederne til at tro på, at han (eller i sjældne tilfælde hun) er mindreårig, så får vedkommende en række fordele.

For din brugervenlighed og overbevisning er konvertering og download af en MP3 fra et eksternt videolink blot en to-klik-proces.

Hvis du ophører på tro og love, hvor virksomheden er under afvikling, er venteperioden imidlertid 2 måneder.

Så i bund og grund er min egen overbevisning om hvad der er korret, ligegyldig.

OUH: En fodfejl - ikke med vilje Flere af virksomhederne siger til TV 2, at de har ansat den illegale arbejdskraft i god tro.