Hvad Betyder OVERFLATEBELEGG på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• overfladebelægning
• belægninger
• overfladebehandling
• overfladebelægninger

Eksempler på brug af Overflatebelegg på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Den mest populære typen overflatebelegg.
Den mest populære type overfladebelægning.

Overflatebelegg med vandige emulsjonsformuleringer.
Overfladebelægning med vandige emulsionsformuleringer.

Konseptet er patentert for organisk overflatebelegg.
Patenteret koncept for organisk overfladebelægning.

Kontinuerlig overflatebelegg for asfalterte betonggulv.
Kontinuerlige overfladebelægninger til brolagt betongulve.

Lysstabilisatorblanding spesielt utviklet for overflatebelegg.
Lysstabilisatorblanding, der er udviklet specifikt til belægninger.

Mange overflatebelegg gir først og fremst beskyttelse mot å gulne.
Mange overfladebelægninger beskytter først og fremmest mod gulningen.

En flytende HALS av typen NOR som er spesielt brukt tili overflatebelegg.
En flydende NOR-type HALS'er, der specifikt anvendes i belægninger.

Kan brukes som et overflatebelegg på overflater med forskjellig struktur.
Kan anvendes som overfladebehandling på overflader med forskellig struktur.

Siden 1922 har ordet metallisering vært synonymt med overflatebelegg.
Siden 1922 har ordet metallisering været synonymt med overfladebelægninger.

Overflatebelegg med akryl og vannbasert maling utføres nødvendigvis i to lag.
Overfladebelægning med akryl og vandbaseret maling udføres nødvendigvis i to lag.

Malingen er en vannbasert maling og gir overflatebelegg av høy kvalitet.
Malingen er en vandbaseret maling og giver overfladebelægning af høj kvalitet.

Uten overflatebelegg kan PC lett skrapes og begynner i tillegg å gulne i løpet av omtrent et halvt år.
Uden overfladebelægning kan PC let få ridser og begynder at gulne indenfor et halvt år.

En flytende lysstabilisator av hydroksyfenyl-triazin(HPT) for overflatebelegg.
En flydende lysstabilisator af hydroxyphenyltriazin(HPT) til belægninger.

Vi har også dekorative overflatebelegg med glimmer, marmoreffekt eller metallic-effekt.
Vi har også dekorative belægninger med glimmer-, marmor-eller metallic-effekt.

Derfor øker interessen for selvinstallasjon av overflatebelegg hver dag.
Derfor er interessen for selvinstallation af overfladebelægninger vokset hver dag.

Gjennom overflatebelegg kan man også få en finish som er enkle å rengjøre og som er bestandig mot fingeravtrykk.
Gennem en overfladebelægning kan man også få en finish, som er let at rengøre og er resistent over for fingeraftryk.

Hvorfor ikke forsøke for eksempel et vannavstøtende eller antistatisk overflatebelegg?
Hvorfor ikke prøve f. eks. en hydrofobisk eller antistatisk overfladebelægning?

Egnet for vannbaserte blekkformeler og overflatebelegg til bil, tre, møbler og industri.
Velegnet til vandbaserede blækformuleringer og belægninger til bil-, træ-, møbel- og industrirelateret brug.

For å finne ut hvordan du gjør taket i badekaret, la oss fokusere på kravene til overflatebelegg.
For at finde ud af, hvordan man laver loftet i badet, lad os fokusere på kravene til overfladebelægning.

Derfor har vi også både materialevalg og overflatebelegg med på tegnebrettet når vi arbeider med fiksturer.
Derfor har vi også både materialevalg og overfladebelægninger med på tegnebrættet, når vi arbejder med fixturer.

Forskjellen mellom ulike fabrikat og varemerker består blant annet av skivernes renhet og overflatebelegg.
Forskellen mellem de forskellige fabrikater og varemærker består bl.a. i pladernes renhed og overfladebelægning.

Etter det utfører vi overflatebelegg, og ikke glemmer å merke på gipset festepunktet til den innebygde strålen.
Derefter udfører vi overfladebelægning, og vi må ikke glemme fastgørelsespunktet på den indlejrede stråle på gipsvæggen.

Jordskruene våre er spesialutviklet og tilpasset vårt nordiske klima når det gjelder tykkelse og overflatebelegg.
Vores jordskruer er specialudviklet og tilpasset vores nordiske klima, hvad angår tykkelse og overfladebelægning.

Høy termisk stabilitet og ytelse for overflatebelegg utsatt for høye bakesykluser og/eller ekstreme miljøforhold.
Høj termisk stabilitet og ydeevne til belægninger, der udsættes for høje bagecyklusser og/ eller ekstreme miljøforhold.

Pågående erosjon eller korrosjon kan kreve en regelmessig utskifting av deler eller fornyelse av overflatebelegg.
Løbende erosion eller korrosion kan kræve en regelmæssig udskiftning af dele eller fornyelse af overfladebelægninger.

Trykk for lokkene og spesielle overflatebelegg er mulig, det samme er ekstra hull eller gjenger- allerede ved små bestillinger.
Tryk på låget og specielle overfladebelægninger er muligt, lige som ekstra huller eller gevind- og det allerede fra små mængder.

Valgfriheten er stor, og du som kunde kan velge mellom et bredt utvalg av former, farger, profiler og overflatebelegg.
Valgfriheden er stor, og du kan som kunde vælge mellem et stort udvalg af formater, farver, overfladebelægninger og profiler.

Vedlikehold PASS PÅ* Dørene i edelstål er behandlet med et høyverdig overflatebelegg og skal ikke behandles med det medleverte pleiemidlet.
VIGTIGT* SmartSteeldørene er behandlet med en overfladebelægning af høj kvalitet og de må ikke behandles med det vedlagte plejemiddel.

Kantavgrensning i aluminium er meget velegnet til etablering av skarpt definerte kanter der hvor forskjellige typer overflatebelegg møtes.
Skarpt definerede grænser AluExcel er et af de førende systemer til etablering af skarpt definerede kanter der, hvor forskellige overfladebelægninger mødes.

På grunn av den store investeringen som verktøy og overflatebelegg utgjør, er det ikke rom for å kompromisse ved valg av verktøystål.
På grund af de ofte store investeringer i værktøjer og overfladebelægning er der ikke plads til kompromisser, når det gælder valg af værktøjsstål.

Hvordan man bruger "overflatebelegg" i en Norsk sætning

Farge og overflatebelegg til taket kommer i tillegg.

Stålet har et overflatebelegg som imiterer trevirkets utseende.

Med beskyttende okular og blått overflatebelegg på linsene.

Overflatebelegg er utviklet for å produsere denne effekten.

Et spesielt overflatebelegg kan benyttes som beskyttelse, dvs.

Dette beviser høy kvalitet på både overflatebelegg og tetning.

Driftsdyktige komponenter har hverken overflatebelegg eller flekker etter drivstoff.

Merk at ulike overflatebelegg stiller ulike krav til uttørkning.

Et vannavstøtende overflatebelegg holder deg tørr i lett regn.

Bare i dette tilfellet kan en jevn overflatebelegg oppnås.

Hvordan man bruger "belægninger, overfladebehandling, overfladebelægning" i en Dansk sætning

Regnvand fra hustage og belægninger på private ejendomme ledes i stort omfang ud over haver, regnvandsbede og grønne arealer og udgør iflg.

En grunder sikrer den bedste vedhæftning samt beskytter træet mod belægninger. – Man bør anvende grundrens på helt ubehandlet træ.

Risene gennemgår en vacuumbehandling inden afskalning og polering (overfladebehandling, som giver risene et glattere udseende).

Galvanisering og overfladebelægning sikrer en lang levetid og et minimalt behov for vedligehold.

Belægninger på hjerteklapper, lungesygdomme,nyresygdomme og blodpropper i hjernen kan blive konsekvensen.

De udsættes ligeledes ofte for mos og grønne belægninger.

Vil I maksimere levetiden på din nyerhvervede låge, er det fordelagtigt at give den en overfladebehandling som f.eks.

Vi laver også belægninger med knoldebrosten, som det tidligere blev gjort på ældre gårde.

Generalforsamlingens beslutning om at bestyrelsen skulle komme med forslag til næste generalforsamling om overfladebelægning af hovedvejene i området påbegyndes.

Ved slutningen af processen er resultatet et rent, tørt, glasklart brilleglas uden belægninger.