Eksempler på brug af Overholder kravene på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Som gir tilgang til versjonen som overholder kravene.
Apparatet overholder kravene i følgende EU-direktiver.
Er like oppdatert sominnholdet som ikke overholder kravene.
Er ligeså opdateret som den version,der ikke overholder kravene.Versjonen som ikke overholder kravene, kan bare nås fra.
Eller Den version, der ikke overholder kravene, kan man kun få.Kontroll på markedet er et kraftig middel for å identifisere produkter som ikke overholder kravene i denne forordning.
Kontrol på markedet er et særdeles virkningsfuldt middel til at identificere produkter, der ikke overholder kravene i denne forordning.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
overholder kravene
overholder reglene
unnlatelse av å overholdeoverholder vilkårene
overholder disse vilkårene
regler overholdes
Mere
Brug med adverb
Dette utstyret overholder kravene til direktivet 1999/5/EC fra det.
Dette udstyr overholder kravene i direktiv 1999/5/EC fra.Dette er produsentenes erklæring om at leketøyet overholder kravene i regelverket.
Det er fabrikantens erklæring om, at legetøjet overholder kravene i lovgivningen.Websiden som ikke overholder kravene, via en mekanisme som støtter.
Adgang til fra den webside, der ikke overholder kravene via en mekanisme, der understøtter.Deretter kontrolleres det atstørrelsen og vekt overholder kravene i spesifikasjonen.
Derudover kontrolleres atstørrelse og vægt overholder kravene i specifikationen.Så lenge logoen overholder kravene for størrelse, beholder poloskjorten sertifiseringen.
HWAM har det fulle og hele ansvar for at våre produkter overholder kravene til ECODESIGN 2022.
HWAM har det fulde ansvar for at vores produkter overholder kravene i forhold til ECODESIGN 2022.Enheten overholder kravene i del 15 i FCC-reglene og Industry Canadas RSS-standarder med lisensunntak.
Denne enhed overholder afsnit 15 i FCC's regler og Industry Canadas licensfritagede RSS-standard(er).Alle våre industriporter overholder kravene etter CE NEN standarden.
Alle vores ledhejseporte opfylder kravene specificeret i CE NEN standarden.Danske Bank forbeholder seg retten til å sperre bedriftens tilgang til MobilePay til bedrifter hvisbedriften ikke overholder kravene.
Danske Bank forbeholder sig ret til at spærre virksomhedens adgang til MobilePay til virksomheder, hvisvirksomheden ikke overholder kravene.Den sendte versjonen av denne enheten overholder kravene til EEC-direktivene 2004/108/EC.
Den afsendte version af denne enhed overholder kravene i EEC direktiverne 2004/108/EC.Disse sidene overholder kravene i det spesifikke landet der Schaeffler Norge AS har sitt registrerte kontor.
Disse sider overholder kravene i det specifikke land, hvor den relevante Schaeffler-enhed har registreret hjemsted.TYROLIT garanterer at alle verktøyene overholder kravene i oSa og de europeiske standardene.
TYROLIT sikrer, at alle værktøjer overholder kravene i oSa og europæiske standarder.Dette produktet overholder kravene til den tyske kommisjonen E Passion Flower Herb Monograph, i tillegg til den franske farmakopéen.
Dette produkt overholder kravene i den tyske kommission E Passion Flower Herb Monograph, ud over den franske farmakopé.Når dette er klart, vil dere motta en rapport somviser hvilke områder som ikke overholder kravene i ISO 27001, samt forslag til forbedringer.
Når den er gennemført, modtager du en rapport, der beskriver,hvilke områder der ikke opfylder kravene til 27001 samt kommer med anbefalinger til forbedringer.Vi overholder kravene i PCI PTS 4.1, bransjens høyeste standard, som sikrer at maskinvaren og programvaren i kortleseren er helt sikret mot manipulasjon.
Vi overholder PCI PTS 4.1, den højeste branchestandard, som garanterer at vores kortlæsers hardware og software er sikret mod manipulation.Alle ingredienser sombrukes i produksjon av hanskene, overholder kravene i REACH, og ingen av produktene våre inneholder stoffer som regnes som farlige.
Alle de ingredienser,der bruge i fremstillingen af vores handsker, opfylder kravene i REACH-direktivet, og ingen af vores produkter indeholder SVHC.Vi overholder kravene til reduserte energikostnader og CO2-utslipp ved hjelp av innovativ, velprøvd og gjennomtestet og prosessteknologi som sikrer pålitelig drift.
Vi opfylder kravene til reducering af energiomkostninger og CO2-udledning med innovative og afprøvede procesteknologier, der sikrer pålidelig drift.Ved å godta disse vilkårene gir du generell godkjennelse til atenuvo fortsetter med underbehandlere, hvilket overholder kravene som er fastsatt her.
Når du accepterer disse betingelser, giver du en generel bemyndigelse til enuvo tilat engagere underbehandlere fremefter, underlagt overholdelse af de krav, som er forelagt her.Barn, som overholder kravene til voksne, har en tendens til å følge reglene selv og kontrollere overholdelsen av disse reglene av resten av barna i gruppen.
Børn, der overholder kravene til voksne, har tendens til at følge reglerne selv og kontrollere overholdelsen af disse regler af resten af børnene i gruppen.Både PARCC(se TestNav) ogSmarter Balanced Assessment-konsortiene har bekreftet at Chromebook overholder kravene til maskinvare og operativsystemer for nettbasert evaluering av elever.
Såvel PARCC(se TestNav)som Smarter Balanced Assessment Consortium har bekræftet, at Chromebooks overholder kravene til hardware og operativsystem for onlineelever.Med henblikk på framstilling eller import skal søkeren ha tilgang til egnede og tilstrekkelige lokaler,teknisk utstyr og kontrollmuligheter som overholder kravene i denne forordning.
Med henblik på fremstilling eller import råde over passende og tilstrækkelige lokaler,teknisk udstyr og kontrolfaciliteter, som overholder kravene i denne forordning.Alle ingredienser sombenyttes i produksjonen av våre hansker overholder kravene fra REACH, og ingen av våre produkter inneholder stoffer som regnes som farlige eller skadelige på noen måte.
Alle de ingredienser,der bruge i fremstillingen af vores handsker, opfylder kravene i REACH-direktivet, og ingen af vores produkter indeholder SVHC.Kandidatene vil være svært ønskelige og verdsatt i arbeidsmarkedet som fagpersoner somer høyt kvalifiserte innen moderne medisin og overholder kravene til profesjonell etikk.
Dets kandidater vil være meget ønskværdige og værdsat på arbejdsmarkedet som fagfolk,der er meget kvalificerede inden for moderne medicin og overholder kravene til professionel etik.Det foregår ved atuavhengige parter undersøker om SCANLUX overholder kravene om miljøledelse i ISO 14001-standarden og om alle medarbeiderne overholder dem i praksis.
Det foregår ved, atuafhængige parter undersøger, om SCANLUX overholder kravene om miljøledelse i ISO 14001 standarden og om alle medarbejderne For VAIO-datamaskiner med trådløs mus VGP-WMS30 Denne musen er klassifisert som CLASS 1 LASER PRODUCT og overholder kravene i standarden IEC/EN 60825-1(2007) for laserproduktsikkerhet.
For VAIO-computere med den trådløse mus VGP-WMS30 Denne mus er klassificeret som et CLASS 1 LASER PRODUCT og overholder sikkerhedsstandarden IEC/EN 60825-1(2007) for laserprodukter.
