Hvad Betyder OVERTREDELSE KAN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• overtrædelse kan

Eksempler på brug af Overtredelse kan på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Overtredelse kan gi fengselsstraff.
Overtrædelse kan give fængselsstraf.

Et tilhold har gyldighet i fem år, og ved overtredelse kan det straffes med bot eller fengsel inntil to år.
Et tilhold har gyldighed i fem år, og ved overtrædelse kan der straffes med bøde eller fængsel indtil to år.

Overtredelse kan medføre hjemsendelse.
Overtrædelse kan medføre hjemsendelse.

Konkurranselovene er svært kompliserte og straff for overtredelse kan være høye bøter og til og med fengselsstraff.
Konkurrencelove er meget komplicerede, og straffen for overtrædelser kan omfatte store bøder og endda fængselsstraf.

Overtredelse kan medføre betydelige bøter.
Overtrædelser kan medføre store bøder.

Straffen for overtredelse kan være svært streng.
Straffene ved overtrædelse kan være meget strenge.

Overtredelse kan føre til bortvisning fra havnen.
Overtrædelse kan medføre bortvisning fra havnen.

Overtredelse kan føre til eksklusjon fra foreningen.
Overtrædelse kan medføre eksklusion af foreningen.

Overtredelse kan medføre sanksjoner iht. disse regler.
Overtrædelse kan medføre sanktioner efter disse regler.

Overtredelse kan føre til borttauing uten varsel.
Overtrædelse kan medføre bortvisning uden forudgående advarsel.

Overtredelse kan føre til bøter på 2500 euro.
Manglende overholdelse kan resultere i en bøde på op til 2.180 euro.

Overtredelse kan medfør kontrollavgift eller borttauing.
Overtrædelse kan medføre en kontrolafgift eller bortvisning.

Overtredelse kan medføre øyeblikkelig utvisning fra eksamenslokalet.
Overtrædelse kan medføre øjeblikkelig bortvisning fra skolen.

Overtredelse kan provosere bruk av bestemte grupper av stoffer eller feil ernæring.
Overtrædelse kan fremkalde brugen af bestemte grupper af stoffer eller ukorrekt ernæring.

Overtredelse kan betydelig komplisere oppfatningen av et barn og påfølgende graviditet.
Overtrædelse kan betydeligt komplicere barnets opfattelse og efterfølgende graviditet.

Overtredelse kan medføre krav om erstatning, vederlag samt godtgjørelse for utført arbeid.
Overtrædelse kan medføre krav om erstatning, vederlag samt godtgørelse for udført arbejde.

En overtredelse kan- i tråd med relevante lovbestemmelser- føre til interne disiplinærtiltak, oppsigelse, avskjed og/eller rettslig forfølging.
En overtrædelse kan- i henhold til relevante lovbestemmelser- medføre interne disciplinære tiltag, opsigelse, afskedigelse og/eller retsforfølgelse.

Særlig grove- og/eller gjentagende overtredelser kan medføre eksklusjon.
Særligt grove eller gentagne overtrædelser kan medføre eksklusion.

Grove overtredelser kan føre til at den reisende blir avskjediget av arrangøren eller hans representant fra videre deltakelse i turen.
Grove overtrædelser kan medføre, at den rejsende bortvises af arrangøren, eller dennes repræsentant, fra videre deltagelse i rejsen.

Ved gjentatte overtredelser kan vi se oss nødt til å blokkere brukeren fra siden.
Ved gentagne overtrædelser kan vi se os nødsaget til at blokere den enkelte bruger helt fra siden.

Overtredelser kan i verste fall medføre bøter på opptil 4 prosent av en virksomhets årlige globale omsetning.
Overtrædelser kan i værste fald føre til bøder på op til 4% af en virksomheds årlige globale omsætning.

Ethvert antall overtredelser kan føre til offentlige tjenestemenn for å fjerne barn fra en husholdning i tillegg.
Ethvert antal overtrædelser kan medføre embedsmænd til at fjerne børn fra en husstand som godt.

Ved alvorlige eller gjentatte overtredelser kan kontoen din bli suspendert umiddelbart og uten varsel.
I tilfælde af alvorlige eller gentagne overtrædelser kan din konto blive lukket omgående uden varsel.

Et programs overtredelse av føderale lover og bestemmelser er en forbrytelse, og mistenkte overtredelser kan bli rapportert til egnede myndigheter i samsvar med føderale bestemmelser.
Overtrædelse af forbundslov og -bestemmelser af et program er en kriminel handling, og mistænkte overtrædelser kan rapporteres til passende myndigheder i overensstemmelse med forbundsbestemmelser.

Overtredelse kunne straffes med fengsel.
En overtrædelse kan straffes med fængsel.

Overtredelser kan bære arvelig.
Lidelsen kan være arvelig.

Overtredelser kan medføre utvisning fra plassen.
Overtrædelse kan medføre bortvisning fra pladsen.

Grove overtredelser kan medføre anmeldelse.
Grove holde-forseelser skal medføre advarsel.

Mistanker om overtredelser kan rapporteres anonymt.
Mistanke om skattesnyd kan anmeldes anonymt.

Grovere overtredelser kan føre til midlertidig eller permanent utestengelse fra forumet.
Overtrædelse af overnævnte kan medføre udelukkelse midlertidigt eller permanent fra forummet.

Hvordan man bruger "overtredelse kan" i en Norsk sætning

Overtredelse kan medføre utvisning fra eksamenslokalet.

Overtredelse kan medføre til nedsatt adferdskarakter.

Overtredelse kan medføre bortvisning fra banen.

Overtredelse kan medføre poengtrekk eller diskvalifikasjon.

Overtredelse kan medføre bortvisning fra eksamenslokalet.

Overtredelse kan straffes etter Arbeidsmiljøloven kap.

Overtredelse kan medføre utvisning fra eksamenslokalet.11.

Ved overtredelse kan det ilegges kontrollsanksjon.

Overtredelse kan medføre ordensstraff eller avskjed."

Overtredelse kan straffes etter straffeloven 121.

Hvordan man bruger "overtrædelse kan" i en Dansk sætning

Overtrædelse kan i værste fald give bøde på op til 100.000 baht (små 20.000 kr).

Vi håber på publikums forståelse, idet en overtrædelse kan betyde, at Fyens Væddeløbsbanes spilletilladelse inddrages af myndighederne.

Ved tredje overtrædelse kan dette så i sidste ende medføre at vognmanden mister autorisation.

Ved overtrædelse kan der kræves flere støjmålinger.

Enhver form for omgang med alkohol og rusmidler er forbudt, og overtrædelse kan medføre bortvisning.

En overtrædelse kan straffes op til 1.700 euro.

Overtrædelse kan medføre bortvisning eller udskrivning med kort varsel.

Overtrædelse kan medføre at retten til adgang til FTLF's Debatforum slettes. "Klik" på linket "Debatforum" når du har læst retningslinier og betingelser.

Er denne lov omfattet af reglerne om cross compliance, således der ved overtrædelse kan trækkes i EU-støtte?

Overtrædelse kan medføre sanktioner Afstandsmarkeringer: 50 m(blå)/100 m(rød)/150 m (gul)/200 m(hvid) er fra midt fairway til midt green Banepersonale har fortrinsret på banen.