Hvad Betyder PÅGRIPELSE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• anholdelse
• pågribelse
• anholdelser
• anholdelsen
• tilfangetagelse
• arrestation

Eksempler på brug af Pågripelse på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi gjør en pågripelse.
Vi foretager en anholdelse.

Uventet pågripelse av mistenkt.
Uventet mistænkt anholdelse.

Fortsatt ingen pågripelse.
Stadig ingen anholdelse.

Pågripelse etter fife-bortføring.
Anholdelse i richie fife-sagen.

Måneder går uten pågripelse.
Måneder går uden en anholdelse.

En pågripelse må skje på riktig vis.
Anholdelser skal foregå efter bogen.

Det førte til en rask pågripelse.
Det førte til hurtig anholdelse.

Vi har en pågripelse i Hageveien 30.
Vi har en anholdelse på Hageveien 30.

Alle førte ikke til pågripelse.
De fører ikke alle til anholdelse.

Ny pågripelse etter terrorangrepet i Nice.
Nye anholdelser i Nice efter angreb.

Ingen rettssak, ingen pågripelse.
Ingen retssag, ingen anholdelser.

Dagens pågripelse er den første i denne saken.
Anholdelsen er den første i sagen.

Ingenting lyder som en pågripelse.
Det lyder ikke som en anholdelse.

Ny pågripelse etter Manchester-angrepet.
Tre nye anholdelser efter Manchester-angreb.

Jeg anbefaler umiddelbar pågripelse.
Jeg anbefaler pågribelse straks.

De vil se en pågripelse, ikke et drap.
De vil overvære en pågribelse, ikke en likvidering.

Ledetråd, mistenkt, ny ledetråd, pågripelse.
Spor, mistænkt, nyt spor, anholdelse.

I FBI er ikke en pågripelse en seier.
Hos FBI er en anholdelse ingen sejr.

Jeg har hørt rykter om en viktig pågripelse.
Jeg har hørt rygter om en meget vigtig arrestation.

Jeg kom for å se en pågripelse, ikke et mord.
Jeg er her for at se en pågribelse, ikke et mord.

A anmeldte tjenestepersoner for vold i forbindelse med pågripelse.
Anmeldelse om vold i forbindelse med anholdelse.

Iii. beslutningen om pågripelse og overlevering.
(iii) beslutningen om anholdelse og overførelse.

Ingen siktelse, rettssak eller pågripelse.
Ingen sigtelser, ingen retssag, ingen anholdelse.

Uten arrestordre, pågripelse, dommer, jury eller anke.
Uden arrestordre, arrest, dommer, jury eller ankesag.

Kanskje Ray blir drept mens han motsetter seg pågripelse.
Måske bliver Ray dræbt, fordi han modsætter sig anholdelse.

Innholdet av anmodninger om pågripelse og overlevering.
Indhold af en anmodning om anholdelse og overførelse.

Dessuten ble det utlovet en dusør på 500 000 $ for deres pågripelse.
Desuden blev der udlovet en dusør på 500.000$ for deres pågribelse.

Odelle Ballard unngikk pågripelse i Spania.
Odelle Ballard undgik tilfangetagelse i Spanien.

Prisen for en pågripelse var større enn for en overlevering.
Dusøren for en anholdelse var større end for en udlevering.

Hjelp meg med en pågripelse.
Jeg har brug for din hjælp med en anholdelse.

Hvordan man bruger "pågripelse" i en Norsk sætning

Pågripelse og fengsling Provigil cost canada EMK art.

Pågripelse og varetektsfengsel, dr.avh., 1957 Sivil rettergang (sm.m.

En norsk-nigerianer som døde under pågripelse av politiet.

Det er ikke gjort noen pågripelse av gjerningsperson..

Ruskontrakt kan gis ved førstegangs pågripelse for narkotikabruk.

Beslutninger om pågripelse avgjøres som nevnt av påtalemyndigheten.

En pågripelse vil automatisk utløse status som siktet.

Politibetjent falt ned trapp under pågripelse Publisert: 29.

Samtidig opplevde han tirsdagens pågripelse som dramatisk. 20.

Hvordan man bruger "pågribelse, anholdelse, anholdelser" i en Dansk sætning

Der er udsat en belønning for hans pågribelse.

I denne sammenhæng vil Den Islamiske Overgangsstat Afghanistan underrette UNHCR om enhver anholdelse, frihedsberøvelse og straffesag, der involverer hjemvendte personer.

Som bekendt er det ikke just alle indbrud, røverier, voldskriminalitet mv der fører til pågribelse af de skyldige eller dom.

Og politiet er endnu ikke færdig med at slå til mod mistænkte i sagen. - Vi forventer flere anholdelser, siger politikommissær Steffen Th.

Han skal betale omkostningerne til hans pågribelse, tiltale, fængsel, underhold og dommens fuldbyrdelse.

Det skete efter nyheden om de to andre anholdelser, var blevet kendt i offentligheden.

Skubben og masen og en del anholdelser Snigmorder-spilleren skal naturligvis sørge for at kaste mistanke på nogen bønder som ikke er hans snigere.

Også en af Jos Brechs bekendte blev kortvarigt tilbageholdt, da spansk politi reagerede på hollandske kollegers anmodning om hurtig anholdelse af den 56-årige mordmistænkte.

Militære officerer fik lov til at krænke borgernes privatliv ved hjælp unconditioned anholdelser under Egyptens undtagelsestilstand lov.

Succesfulde Homøopatiske midler mod angst Angst er skabt af frygt eller pågribelse af en forventet fare.