Hvad Betyder PANTEREN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• panteren

Eksempler på brug af Panteren på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Er dette Panteren?
Er han Panteren?

Panteren fant deg.
Panteren fandt dig.

Det er vel du som er Panteren?
Du er jo Panteren.

Nå kommer panteren inni meg ut.
Nu er panteren i mig sgu vågnet.

Panteren. Hva syns du, major?-Slangen?
Panteren. Slangen. Hvad synes du, major?

Han hadde panteren der.
Han holdt sin panter der.

Og panteren. Hva skal du med den?
Og panteren, hvad skal du med den?

Du er ikke den jævla rosa panteren.
Du er sgu da ikke Den Lyserøde Panter.

Panteren heter Karen, og navnet ditt er Tyrone!
Panteren hedder Karen, og du hedder Tyrone!

Oliver elsker ikke deg, han elsker panteren.
Oliver elsker dig ikke, han elsker panteren.

Tok du ham med til panteren fordi de tvang deg?
Så du bad ham tage med hen til panteren, fordi de tvang dig?

Kanskje han ikke finner den Rosa Panteren.
Måske finder han ikke den Lyserøde Panter.

I større grad enn panteren er inspektøren en underdog.
I højere grad end tilskueren er instruktøren drabsmand.

Det gjelder tyveriet av den Rosa Panteren.
Jeg vil tale om røveriet af den Lyserøde Panter.

Dette er meg og Bagheera, panteren som fant meg i jungelen.
Det er mig og Bagheera, panteren, som fandt mig i junglen.

Du kan ikke sammenlikne deg selv med panteren min.
Du kan ikke sammenligne dig selv med min panter, knægt.

Han fant den Rosa Panteren for, og vil finne den igjen.
Han har før fundet den Lyserøde Panter, og det gør han igen.

Umulig, ingen mennesker kan måle seg med panteren min.
Intet menneske kan konkurrere med min panter. Umuligt.

Historien om Den Rosa Panteren er utrolig raffinert og fortryllende.
Fortællingen om Den Lyserøde Panter er utroligt sanselig og fortryllende.

Men en natt skjønte jeg at jeg var Bagheera, panteren.
At jeg var panteren Bagheera og ikke et legetøj for mennesker.

Fantomet kan ikke motstå den Rosa Panteren. Han vil gjøre et forsøk.
Fantomet vil helt sikkert forsøge at stjæle den Lyserøde Panter.

Jeg horte det var en krangel om hvem som eide den Rosa Panteren.
Jeg har læst, der er tvivl om, hvem der ejer den Lyserøde Panter.

Panteren kvesser klørne mot samfunnets undertrykkelse, i en visuell fest av en film.
Panteren viser kløer over for samfundets undertrykkelse i et visuelt festfyrværkeri af en film.

Han var overbevist om at jeg planla a stjele den Rosa Panteren.
Han var overbevist om, at jeg planlagde at stjæle den Lyserøde Panter.

George planlegger å stjele«Den rose panteren» og legge skylden på Fantomet.
George ønsker at stjæle den lyserøde panter og skyde skylden på Fantomet(som han ikke ved er hans onkel).

For tredje gang i moderne menneskers historie, har verdens storste slipte diamant, den beromte Rosa Panteren, blitt stjalet.
For tredje gang til minde om den moderne mand, er verdens største diamant, den berømte Lyserøde Panter, blevet stjålet.

Når ryktet går om at den farlige tigeren Shere Khan er tilbake i jungelen, bestemmer panteren Bagheera seg for å ta sin venn, jungelbarnet Mowgli, til et tryggere sted i menneskebyen.
Da rygtet spredes om, at den grusomme tiger Shere Khan er tilbage i junglen, beslutter panteren Bagheera sig for at bringe jungle-drengen Mowgli i sikkerhed i menneskebyen.

Og forsikringsselskapene som alt har betalt myndighetene 12 millioner dollar for tyveriet av den Rosa Panteren, hva vil de overose deg med?
Og forsikringsselskaberne, som allerede har udbetalt regeringens krav på 12 millioner dollars for tyveriet af den Lyserøde Panter, hvad vil de overøse dig med?

Han ble arrestert for a ha stjalet den Rosa Panteren og sendt i fengsel.
Han blev anholdt for at have stjålet den Lyserøde Panter og sat i fængsel.

Siden herredommet til Akbar den store tidlig i det 12. arhundre, inntil det nylige ublodige kuppet til den tidligere obersten, na president Sandover Haleesh, har den Rosa Panteren vart symbolet pa arverekkefolgen til Kurfilli, den regjerende familien i den lille nasjonen Lugash i Midtosten.
Siden Akbar den Pragtfuldes regeringstid i det 12. århundrede, indtil det seneste ublodige kup foretaget af tidligere oberst, nu præsident Sandover Haleesh, er den Lyserøde Panter blevet et symbol på Kurfilliernes kontinuitet, den regerende familie i det mellemøstlige land Lugash.

Hvordan man bruger "panteren" i en Norsk sætning

Med panteren blir hjulene på sidene fylt med wilds.

Halvannen uke før verdenspremieren på «Den rosa panteren 2» 14.

Hva er navnet på den svarte panteren i Jungelboken? 18.

Den rosa panteren vender ti Finn kjæreste, venner eller reisefølge.

I tillegg tok jeg med meg «Den rosa panteren 2».

Halvannen uke før verdenspremieren på «Den rosa panteren 2» 19.

En ekstra sjanse til å lære panteren bedre å kjenne.

Den rosa panteren vender ti Lyden av en solgt sjel?

Unge Elly Mortimer spiller Nicole i Den rosa panteren 2.

Hvordan man bruger "panteren" i en Dansk sætning

Nu ser vi frem til at panteren får sin pool klar derude, så kommer vi og ser til den igen.

Frivillig Fredag blev holdt på det nyindviede Panteren.

Ulven skal bo sammen med lammet, panteren ligge sammen med kiddet; kalv og ungløve græsser sammen, en lille dreng vogter dem.

Henriksen er i gang med at finde en ny underentreprenør, der kan erstatte den konkursramte, og man forventer at kunne indvie vandhuset på Panteren tirsdag 6.

Frederik Larsen til politiet efter at have opdaget panteren Nu vender vi tilbage til en af de mest kendte og nervepirrende begivenheder i Aalborg Zoos historie.

Han skød panteren, inden dyrepassere og politifolk nåede frem.

I en ekstra radioudsendelse advarer politiet mod at lede efter panteren.

Kampen spilles på kunstbanen ved »Panteren«, da stadionbanen på Morten Olsens Alle skal gøres klar til første hjemmekamp i serie 1 24.

Panteren holdt til i et anlæg med et stort jordfaldshul, og for at undersøge, om panteren mon stadig var i anlægget, tog dyrepasserne alternative metoder i brug.

De besluttede sig for at hejse dyrepasser Frank Skaarup ned i benene, så han med en lommelygte kunne tjekke, om panteren var i hullet.