Hvad Betyder PAPPA SKAL på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• far skal
• far vil
• farmand skal

Eksempler på brug af Pappa skal på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Pappa skal lese.
Far skal læse.

Jeg forsto at Sigrids pappa skal være DJ?
Jeg hørte, Sigrids far skal være DJ?

Pappa skal bli med!
Far skal med!

Jeg beklager. Pappa skal på oppdrag igjen.
Far skal på en mission igen. Undskyld.

Pappa skal dø fra dere.
Far skal dø fra jer.

Nei, det er en film som pappa skal regissere.
Nej. Det er en film, min far vil instruere.

Pappa skal til månen.
Din far skal til Månen.

Bestemor, mamma og pappa skal separere seg pga.
Bedste, mor og far skal separeres, på grund af mig.

Pappa skal lansere Hakeem.
Far skal lancere Hakeem.

Vet du forresten hva mamma og pappa skal gjøre med meg?
Ved du i øvrigt, hvad mor og far vil gøre med mig?

Pappa skal kjøpe en ny.
Far vil købe en ny til mig.

Stille, baby, ikke si ett ord Pappa skal gjøre deg til dronning.
Stille, baby, sig ikke et ord, Far vil gøre dig til dronning.

Pappa skal på et oppdrag.
Far skal ud på en mission.

Å gjøre dårlig på skolen, han er positiv, at pappa skal fortelle ham at han ikke kan spille basketball for laget som han har drømt om å spille.
Gør dårligt i skole, han er positiv, at hans far vil fortælle ham, at han ikke kan spille basketball til det hold, som han har drømt om at spille.

Pappa skal bare snakke med deg.
Far vil bare snakke med dig.

Når sønnen Max skal blåse ut de fem lysene på burdagskaken, har han bare ett ønske; at pappa skal stoppe å lyve, om så bare for 24 timer.
Da hans søn Max(Justin Cooper) puster lysene ud på sin fødselsdagskage, har han kun ét ønske- at hans far vil holde op med at lyve i 24 timer.

Pappa skal ta seg av dere.
Farmand skal nok tage sig af jer.

Mamma og pappa skal til terapeuten.
Mor og far skal hen til terapeuten.

Pappa skal være DJ.-Tor.-Hei!
Hej. -Tor. Og far skal være DJ!

Skulle gjerne, men pappa skal ha en seriøs familiemiddag i kveld.
Jeg ville gerne, men min far vil have en"Familiemiddag"-.

Pappa skal til Chandigarh i noen dager.
Far skal til Chandigarh.

Det er litt forvirrende, for pappa skal få et nytt barn, og Lily skjønner ikke hvorfor det er vanskelig.
Og Lilly forstår ikke, hvorfor det er svært. Det er lidt forvirrende nu, for min far skal have et barn til.

Pappa skal på jobb. Hei, kjære.
Far skal på arbejde. Hej, skatter.

Hva? Pappa skal til Manhattan.
Hvad? Far skal til Manhattan.

Pappa skal lære dere noen teknikker.
Far vil lære jer noget om pression.

Nei. Pappa skal være hos oss i jula.
Far skal tilbringe julen med os. Nej.

Pappa skal visst bli drita i kveld.
Farmand skal vist være stiv i aften.

Kjære. Pappa skal snakke noen fra å gjøre noe skikkelig dumt.
Skat. Far skal tale nogen fra at gøre noget dumt.

Pappa skal gjøre meg til Empires prins.
Far skal gøre mig til Empires prins.

At pappa skal lære meg å svømme.
At far vil lære mig at svømme.

Hvordan man bruger "pappa skal" i en Norsk sætning

Pappa skal støtte deg hele veien.

Pappa skal kjøre fra Jessheim 22.

Pappa skal være med meg, heldigvis.

Pappa skal bare gjøre det først..

Har en ekstraseng der pappa skal sove.

Jeg, mamma og pappa skal til Prekestolen.

Pappa skal i alle fall hjelpe deg!

Nei, ikke mamma – pappa skal gjøre.

Redd for at pappa skal begå selvmord.

Pappa skal lage skohyller til meg også.

Hvordan man bruger "far skal, farmand skal, far vil" i en Dansk sætning

Det er dog blevet bedre på det sidste, da vi sætter en masse ord på, og forklarer, at "far skal bare lige på toilet, så kommer han igen" osv.

Min far skal være 93, og han er så sød, kvinderne vil alle være sammen med ham.

Husk at både du og den kommende farmand skal spise folinsyre, så snart I går i jeres projekt baby, og helst minimum en måned før selve befrugtningen sker.

Også selvom vi teoretisk set godt ved, at Gud vil os det bedste, ligesom en kærlig far vil det for sine børn.

Og så vil alle deres kyllinger født med samme farve som mor være drenge, og de der vil se ud som far vil være piger.

Din far skal nok ændre sig tro mig, sæt din led til Allah subhanallah ta3ala .

Solen er ved at gå ned, og det er kun et par timer siden, at jeg fik af vide, at min far skal dø.

Navn: Asmus/ Alder: 30 år/ Vækst: 180/ Vægt: 75 Dine forældre, specielt din far, vil bede hånd din kæreste i dine vegne.

Den fortvivlede Det lyder ikke så rart, at din datters far vil gå rettens vej.

Alberte på 4 år og Aksel på 1 år, søger en behjælpelig reservebedste, der kan hente børnene, passe dem når de er syge eller hvis mor og far skal i biografen.