Hvad Betyder PARADIGMER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• paradigmer

Eksempler på brug af Paradigmer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Sammenligning på tvers av paradigmer.
Ledelse på tværs af paradigmer.

Nye økonomiske paradigmer kommer frem.
Nye økonomiske paradigmer er i gang.

På tvers av fagkulturer og paradigmer.
På tværs af fagkulturer paradigmer.

Paradigmer og vitenskapelige revolusjoner.
Paradigmer, normalvidenskab og videnskabelige revolutioner.

På tvers av fagkulturer og paradigmer.
På tværs af fagkulturer og paradigmer.

Nerheim H. Vitenskap og kommunikasjon: paradigmer, modeller og kommunikative strategier i helsefagenes vitenskapsteori.
Hjördis Nerheim(1995)"Vitenskap og Kommunikasjon Paradigmer, Modeller og Kommunikative Strategier i Helsefagenes Vitenskapsteori".

Komplekse prosesser og nye paradigmer.
Spirituelle relationer og nye paradigmer.

Psykologi er en blanding av paradigmer eller måter å forstå.
Psykologi er en blanding af paradigmer eller måder at forstå.

Det er altså to helt forskjellige paradigmer.
Der er tale om to helt forskellige paradigmer.

Ifølge Kuhn er ikke to paradigmer kompatible.
Ifølge Kuhn er paradigmer usammenlignelige.

Det vil si jeg liker å lære om forskjellige språk og paradigmer.
Det vil sige, at jeg kan lide at lære om forskellige sprog og paradigmer.

Ifølge Kuhn er ikke to paradigmer kompatible.
Ifølge Kuhn er paradigmer er usammenlignelige.

Linje 4: Bygge minne Skriftlige kilder, arkeologi og historiografiske paradigmer.
Bygningshukommelse Mundtlige og skriftlige kilder, Arkæologi og Historiografiske Paradigmer.

Tizians religiøse malerier var sanne paradigmer for andektig maleri.
Titians religiøse malerier var ægte paradigmer af hengivenhed.

Bygg minne Muntlige og skriftlige kilder, arkeologi og historiografiske paradigmer.
Bygningshukommelse Mundtlige og skriftlige kilder, Arkæologi og Historiografiske Paradigmer.

I historien finnes det to grunnleggende paradigmer av religiøse ordener.
Der er to grundlæggende paradigmer af religiøse ordener i historien.

Bygg minne Muntlige og skriftlige kilder, arkeologi og historiografiske paradigmer.
Hukommelse bygning. mundtlige og skriftlige kilder, Arkæologi og Paradigmer historiografiske.

Definering av rollen for språk i spedbarn objektet kategorisering med øye-sporing paradigmer.
Definitionen af sprog i spædbørns objekt kategorisering med Eye-tracking paradigmer.

Mange hevder også at vi i dag opererer med flere forskjellige sameksiterende paradigmer.
Mange hævder også, at vi i dag opererer med flere forskellige sameksisterende paradigmer.

Definisjonen av menneskelig åndelighet har mange tolkninger i forbindelse med eksistensen av ulike paradigmer i samfunnets liv.
Definitionen af menneskelig spiritualitet har mange fortolkninger i forbindelse med eksistensen af forskellige paradigmer i samfundets liv.

Paradigmet på arbeidsplassen endrer seg.
Arbejdspladsens paradigme ændrer sig.

For eksempel, her er en paradigme som aksepterer både"e" og"je" i analysen.
Som eksempel er her et paradigme, der accepterer både"e" og"je" i analysen.

Forholdet paradigme, relasjoner var basert på fysisk.
Relativ paradigme, relationer var baseret på fysisk.

Den TOJ paradigmet krever verken bestemt stimuljeg heller ikke maskering.
Den TOJ paradigme kræver hverken særlige stimulJeg heller maskering.

I dette paradigmet, opprinnelig utviklet av Takeda2 og Bitterman et al.
I dette paradigme, oprindeligt udviklet af Takeda2 og Bitterman et al.

Et paradigme oppstår imidlertid ikke av seg selv.
Men et paradigme“vælter ikke af sig selv.

Det kan også tilby paradigmet par excellence for en tverrfaglig tilnærming kunnskap.
Det kan også tilbyde paradigme par excellence for en tværfagligt tilgang af viden.

På Gamle tredimensjonale paradigmet av virkeligheten, mennesker.
I Gamle tredimensionale paradigme af virkelighed, mennesker.

Nytt paradigme for å administrere follikulært lymfom, Artikkel 2, p. 4-6.
Nyt paradigme for styring af follikulært lymfom, Artikel 2, p. 4-6.

I dette paradigmet skal vi se utdanningens verdi.
I dette paradigme skal vi se uddannelsens værdi.

Hvordan man bruger "paradigmer" i en Norsk sætning

Lien, Inger-Lise (2001): ”Konkurrerende paradigmer i innvandringsdebatten”.

Både tradisjonelle nevropsykologiske testmetoder og eksperimentelle paradigmer anvendes.

Kuhn introduserte begrepet om paradigmer og vitenskapelige revolusjoner.

Gamle paradigmer går bare gradvis ut på dato.

Hvis kvinner er sentrale vitenskapsteoretiske paradigmer gjengi verket.

Fellowes voyager a3 Varenummer: paradigmer i forskningen T140.

Bedre vurderingspraksis...14 Det er to paradigmer innefor vurdering.

Innenfor vitenskapsteoretiske paradigmer finnes det flere forskjellige paradigmer.

Paradigmer er rotfestede måter å forstå verden på.

To paradigmer kan IKKE kombineres eller tilpasses hverandre.

Hvordan man bruger "paradigmer" i en Dansk sætning

Saltindeks Normalvinter Saltleverancer VejVejr Brugerseminar Vintermeldinger GPS-styring og dataopsamling Vinterman-apps Vinterman-dokumentation Vejregler og udbudsforskrifter Kurser for chauffører Kurser for vintervagter ​Manualer, paradigmer m.m.

Kære venner, den fortsatte udvikling af forskellige former for præstationer kræver præcision og definition af virksomhedernes paradigmer.

Standardformularen kan findes på Vejdirektoratet.dk > Leverandørportalen > Standard og paradigmer > Entreprenører.

Paradigmer sættes ofte i forbindelse med den amerikanske videnskabsfilosof Thomas Kuhn Paradigme Begrebet paradigme fik sin renæssance med Thomas S.

Idræt er et fagfelt, der relaterer sig til to meget forskellige videnskabelige paradigmer.

Nye opdagelser stiller lovgiver og retsliv over for hidtil ukendte biologiske paradigmer og l{\ae}gevidenskabelige praksisser.

Andre paradigmer kan have deltagerne udføre en semantisk kategorisering opgave på target ordet, eller dømme, hvorvidt de to stimuli er relateret eller ej.

Nye opdagelser stiller lovgiver og retsliv over for hidtil ukendte biologiske paradigmer og lægevidenskabelige praksisser.

Hvilke overbevisninger og paradigmer er med til at forme min rolle-opfattelse?

Denne udfordres af nye paradigmer, hvis der findes nye .