Hvad Betyder PARADIGME på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• paradigme
• paradigmet

Eksempler på brug af Paradigme på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er jo et helt nyt paradigme.
Et helt nytt paradigme.

Siden er dette paradigme blevet udfordret.
I OP blir dette paradigmet utfordret.

Det er et helt andet paradigme.
Høres ut som et helt annet paradigme.

Men et paradigme“vælter ikke af sig selv.
Et paradigme oppstår imidlertid ikke av seg selv.

Du udfordrer mit paradigme.
Du utfordrer liksom paradigmet mitt.

I dette paradigme skal vi se uddannelsens værdi.
I dette paradigmet skal vi se utdanningens verdi.

Jeg påberåber mig troldmandens paradigme.
Jeg påkaller trolldommens paradigme.

Arbejdspladsens paradigme ændrer sig.
Paradigmet på arbeidsplassen endrer seg.

Det første, vi må gøre, er at definere et paradigme.
Det første vi må gjøre, er å definere et paradigme.

Pigens paradigme i nød er beriget gennem eventyr.
Dommens paradigme i nød er styrket gjennom eventyr.

Dive deres eget lærte forældre paradigme uden virkelig.
Duce sitt eget lærde foreldre paradigme uten virkelig.

Relativ paradigme, relationer var baseret på fysisk.
Forholdet paradigme, relasjoner var basert på fysisk.

Fra én realitet til en anden, fra ét paradigme til et.
Fra en virkelighet til en annen, fra et paradigme til et annet.

Dette paradigme og at erstatte det med noget bedre. Obvi-.
Dette paradigmet og å erstatte det med noe bedre. Obvi-.

Den variable blok tid paradigme Verium gør en række….
Den variable blokk tid paradigme av Verium gjør en rekke….

Traditionel økonomisk tænkning bygger på dette paradigme.
Tradisjonell vestlig naturvitenskap bygger på det paradigmet.

I Gamle tredimensionale paradigme af virkelighed, mennesker.
På Gamle tredimensjonale paradigmet av virkeligheten, mennesker.

Begivenhederne vil vise jer et nyt generelt paradigme.
Disse begivenhetene vil vise dere et helt nytt generelt paradigme.

Nyt paradigme for styring af follikulært lymfom, Artikel 2, p. 4-6.
Nytt paradigme for å administrere follikulært lymfom, Artikkel 2, p. 4-6.

Essayet On Denoting er blevet kaldt et filosofiens paradigme.
Essayet On Denoting har blitt kalt et paradigme innen filosofien.

Den TOJ paradigme kræver hverken særlige stimulJeg heller maskering.
Den TOJ paradigmet krever verken bestemt stimuljeg heller ikke maskering.

Og, hvad er fremtiden for integreret paradigme og politisk teori?
Og, hva er fremtiden for integrert paradigmet og politisk teori?

I dette paradigme, oprindeligt udviklet af Takeda2 og Bitterman et al.
I dette paradigmet, opprinnelig utviklet av Takeda2 og Bitterman et al.

Synclavier® Touch genopfinder dette mekaniske vidunder i en alle nye paradigme.
Synclavier® Touch fornyer denne mekanisk vidunder i en alle nye paradigmet.

Som eksempel er her et paradigme, der accepterer både"e" og"je" i analysen.
For eksempel, her er en paradigme som aksepterer både"e" og"je" i analysen.

Der er nogle yderligere faktorer, at forskere bør overveje, når du bruger paradigme.
Det er noen flere faktorer som forskere bør vurdere når du bruker paradigme.

Sammenfattende er dette paradigme beskæftiger en uafhængig foranstaltninger design.
I sammendraget, benytter dette paradigmet et selvstendig tiltak design.

Vi udviklede nye variationer over den etablerede sæt skiftende paradigme til brug i rotter.
Vi har utviklet nye varianter på etablerte set skifting paradigme for bruk i rotter.

Det kan også tilbyde paradigme par excellence for en tværfagligt tilgang af viden.
Det kan også tilby paradigmet par excellence for en tverrfaglig tilnærming kunnskap.

Årtiers forskning har etableret den semantiske priming paradigme som en værdifuld måde at studere semantisk behandling.
Tiår med forskning har etablert semantisk grunning paradigmet som en verdifull måte å studere semantisk prosessering.

Hvordan man bruger "paradigme" i en Dansk sætning

Yderligere ændringer til det paradigme, der giver mulighed for afprøvning af disse mere alvorligt berørt individer bør overvejes i fremtiden.

Det er et paradoks, der udfordrer hverdagens oplevelse af, at smerte er et symptom på vævsskade og det biomedicinske paradigme.

Det er et nyt paradigme, der har fokus på en kærlig og kraftfuld tilgang til livet.

Ved at sammenligne N400 virkninger mellem grupper og modaliteter, forudsat dette paradigme indsigt i karakteren af semantisk behandling hos personer med ASF.

Dette papir beskriver en metode, der gør brug af en semantisk priming paradigme under samtidige optagelse af electroencephalographic (EEG) data.

I forudgående arbejde var ved hjælp af denne særlige paradigme 6, 100 forsøg pr.

Udviklingen af dette paradigme blev støttet af den terapeutiske kognitiv neurovidenskab fond og Benjamin og Torbens Miller familie indskudte om aldring og Alzheimers og autisme forskning.

Den semantiske priming paradigme præsenterer en førsteklasses billede eller ordet (f.eks.

En begrænsning af dette paradigme er, at det kun kan bruges med personer, der er fortrolig med ord eller billeder bliver præsenteret.

Hvordan man bruger "paradigme, paradigmet" i en Norsk sætning

Jeg valgte et fortolkende paradigme for arbeidet.

Deretter fylles paradigmet ut med finitte former.

Dette paradigmet synes BioLogos å ville forsvare.

Enn amerikanske damer stavanger paradigme skifter visningen.

Paradigmet til identiteten min virket mot meg.

Dette nye paradigmet vil anspore din kreativitet.

Det systemiske paradigmet har fokus på relasjoner.

Kanskje var det gamle paradigmet rett likevel?

Dette paradigmet kan omtales som det arbeidsdelte.

Det dominerende paradigmet overlevde den store resesjonen.