Hvad Betyder PASIENTENS HODE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• patientens hoved

Eksempler på brug af Pasientens hode på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Et tungt maskingevær rettet mot pasientens hode.
Et tungt maskingevær rettet mod patientens hoved.

Løft pasientens hode og legg noe under det.
Løft patientens hoved ved at placere en pude under det.

Dette skjer mens emitteren og reseptoren spinner rundt pasientens hode.
Dette sker, mens kilden og receptorer drejer rundt om patientens hoved.

Bronchophonia- styrke pasientens hode når du lytter til lungene.
Bronchophonia- styrker patientens hoved, når man lytter til lungerne.

Ofte har smerten en slik styrke at det er umulig å berøre pasientens hode.
Smerten har ofte en sådan styrke, at det er umuligt at røre patientens hoved.

Radiologen løser pasientens hode i ønsket stilling og tar et bilde.
Radiologen løser patientens hoved i den ønskede position og tager et billede.

Denne miksturen skal presses inn i øret, og et klede bindes om pasientens hode.
Denne mikstur skal presses ind i øret, og et klæde bindes om patientens hoved.

Kirurgen starter med å barbere pasientens hode og markere der det skal snittes.
Kirurgen starter med at barbere patientens hoved og markere snitlinjerne.

Pasientens hode gjør som regel skade som det gjør vondt ved forhøyet temperatur.
Patientens hoved gør som regel ondt, da det gør ondt ved forhøjet temperatur.

I prosessen med diagnostisering av pasientens hode bør være i de mest rørende.
I processen med diagnose af individets hoved bør være i den mest bevægende.

Aktiviteten til nevroner registreres ved hjelp av elektroder som er festet på pasientens hode.
Aktiviteten af neuroner registreres ved hjælp af elektroder fastgjort til patientens hoved.

På pasientens hode er spesielle sensorer festet, forsmurt med en gelignende væske eller kontaktpasta.
Særlige sensorer er fastgjort på patientens hoved, forsmurt med gelignende væske eller kontaktpasta.

I elektroensfalografi måler små metallplater festet til pasientens hode hjernens bølger.
I elektroencefalografi måler små metalplader fastgjort til patientens hoved hjernebølger.

Plasseringen av elektrodene på pasientens hode avhenger av hvilket område av hjernen som skal inspiseres.
Placeringen af elektroderne på patientens hoved afhænger af hvilket område af hjernen der skal undersøges.

Agenesis er en medfødt og alvorlig patologisk prosess, som krever regelmessig overvåking av pasientens hode.
Agenesis er en medfødt og alvorlig patologisk proces, som kræver regelmæssig overvågning af patientens hoved.

En sykepleier eller lege setter elektroder på pasientens hode og fikserer dem med et spesielt elastisk bånd, forsmurt med pasta eller gel.
En sygeplejerske eller læge lægger elektroder på patientens hoved og fastgør dem med et specielt elastisk tape, efter at de tidligere har smurt dem med pasta eller gel.

Denne sykdommen regnes ofte som midlertidig og usynlig, og tvil sniker seg inn i pasientens hode bare etter en lang periode.
Denne lidelse ses ofte som midlertidig og lunken, og tvivl i patientens hoved kryber kun efter lang tid.

Sikre at hodet er plassert på en pute for pasientens hode og nakke komfort og begge armene er plassert over hodet som vist i figur 5.
Kontroller, at hovedet er anbragt på en pude til patientens hoved og hals komfort og begge arme er placeret over hovedet som vist i figur 5.

Med FUE høstes hårsekkene en etter en, noe som etterlater minimal arr og helbredelse tid er raskere, mens i tilfelle av FUT høstes hårsekkene fra baksiden av pasientens hode.
Ved FUE-proceduren høstes hårsækkene en for en, hvilket efterlader færrest ar og gør restitutionstiden er kortere, hvorimod man med FUT høster en hel hårstribe af gangen fra patientens baghoved.

Selv om kognitive vansker noen ganger er blitt vurdert som“alt i pasientens hode”, fant en 2015-studie i revmatoid artritt og forskning at fibrophages er et reelt problem.
Selvom kognitive vanskeligheder undertiden er blevet betragtet som“alt i patientens hoved”, fandt et 2015-studie i gigtpleje og forskning, at fibro-fog er et ægte problem.

Ved undersøkelse er det viktig å ikke bare teste evnen til å følge et objekt som flyttes opp og ned, men også evnen til å spontant flytte blikket mellom to objekter som holdes stille på høyde med øvre del av pasientens hode og i brysthøyde.
Ved undersøgelsen er det vigtigt, at der ikke alene testes for evnen til at følge et objekt, som flyttes opad og nedad, men også for evnen til spontant at flytte blikket mellem to objekter, som henholdsvis placeres på højde med øvre del af patientens hoved og i patientens brysthøjde.

Med GlideScope kan man i dag sitte i et bilvrak og intubere en skadet selv om man ikke kan løfte pasientens hode, hvilket var en nødvendighet med klassiske laryngoskoper.
Med GlideScope kan man i dag sidde i et bilvrag og intubere en tilskadekommen selvom man ikke kan løfte patientens hoved, hvilket var en nødvendighed med klassiske laryngoskoper.

Etter det undersøker legen pasientens hode først visuelt for å vurdere kvaliteten og intensiteten av hårtap og eliminere tilstedeværelsen av hårsvamp eller dermatologiske sykdommer.
Derefter undersøger lægen patientens hoved først visuelt for at vurdere kvaliteten og intensiteten af tab af hår og udelukke eksistensen af en svamp af hår eller dermatologiske sygdomme.

Den eneste hindring for å gjennomføre Echo-EG er tilstedeværelsen av åpne sår på pasientens hode i stedet for installasjon av sensorer(i dette tilfellet, er vanligvis tildelt en CT eller MR).
Den eneste hindring for udførelsen Echo-EG er tilstedeværelsen af åbne sår på patientens hoved i stedet for installation af sensorer(i dette tilfælde, er normalt tildelt en CT eller MR).

Derefter undersøker legen pasientens hode først visuelt for å anslå kvalitet og intensitet av tap av hår og å ekskludere eksistensen av en sopp av hår eller dermatologiske sykdommer.
Derefter undersøger lægen patientens hoved først visuelt for at vurdere kvaliteten og intensiteten af tab af hår og udelukke eksistensen af en svamp af hår eller dermatologiske sygdomme.

Dette innbefatter at man ikke skal utrede pasientens fysiske symptomer, eller gi behandling for disse, for de finnes jo allikevel bare i pasientens hode, og fokus på dette vil følgelig forverre hele situasjonen.
Det indbefatter, at man ikke skal udrede patientens fysiske symptomer, eller give behandling for disse, for de findes jo alligevel bare i patientens hovede, og fokus på dette vil følgelig forværre hele situationen.

For å gjøre dette, vipp barnets hode ned pasientens øre.
For at gøre dette, vippe barnets hoved ned patientens øre.

De går på pasientens skallede hode for å skape noe vakkert der håret pleide å være.
De går på patientens skaldede hoved for at skabe noget smukt, hvor deres hår plejede at være.

Hvordan man bruger "pasientens hode" i en Norsk sætning

Det anbefales å vri pasientens hode til siden.

En såkalt referanseramme festes til pasientens hode under inngrepet.

Undersøkeren dorsalflekterer håndleddene og griper om pasientens hode under.

Plasser pasientens hode lavt og sørg for fri luftpassasje.

Pasientens hode posisjoneres slik at boblen hviler mot riften.

Pasientens hode vender 45 grader til siden (mot deg).

I dyp søvn er pasientens hode forsiktig plassert på puten.

Det anbefales at pasientens hode holdes rett opp ved administrering.

Det er derfor pasientens hode skal dekkes med et lommetørkle.

På pasientens hode oppå elektroder og kunstig indusere et anfall.

Hvordan man bruger "patientens hoved" i en Dansk sætning

Lægen kan lægge en lille pude under patientens hoved, der letter undersøgelsen af ​​kirtlen.

Løft forsigtigt patientens hoved, og anbring puden under patientens nakke.

Patientens hoved gør som regel ondt, da det gør ondt ved forhøjet temperatur.

Da situationen eskalerede til fysisk voldden EMT, der blev angrebet, flyttede til lænestolen over patientens hoved, hvor hun ikke kunne nås.

Det sker gennem videooptagelser og ved at placere elektroder på patientens hoved, der aflæser hjernens elektriske svingninger.

Patientens hoved er vippet til siden, en næsebor er fastspændt.

Brug: Beurer TL 90 Lysterapilampe stilles, så den peger mod patientens hoved (behøver ikke pege direkte ind i ansigtet).

forsigtigt strejke skålen nær patientens hoved som tone fra den første skål begynder at falme .

Handlinger før intubation Løft patientens hoved ved at placere en pude under det.

Under behandlingen bliver patientens hoved anbragt i forskellige positioner, hvorved de løse øresten flyttes på plads.