Hvad Betyder PASIENTENS på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• patientens
• patienternes
• patients
• patienten

Eksempler på brug af Pasientens på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Reddet pasientens liv.
Han reddede patientens liv.

Pasientens blod er giftig.
Patientens blod er giftig.

Hvordan er pasientens farge?
Hvordan er patientens farve?

Pasientens rett til å velge.
Patienten har ret til at vælge.

Vi kan tale pasientens sak i sanntid.
Så vi kunne tale patienternes sag.

Pasientens forsikringsselskap.
Patientens forsikringsselskab.

Hvordan reagerte pasientens foreldre?
Hvordan reagerede patientens forældre?

Pasientens stemme skal høres.
Patienternes stemmer skal høres.

Vanligvis forkorter pasientens levetid med 10 år.
Kortere normalt en patients levetid med 10 år.

Pasientens svar er forskjellige.
Patienternes svar er forskellige.

Kobles sømløst til pasientens nerve-, muskel-og skjelettsystem.
Forbundet til patientens nerve- og muskelsystem.

Pasientens øyne ser naturlig ut.
Patienten er naturlig af udseende.

Det er som å amputere pasientens arm for å redde livet.
Det er som at amputere en patients arm for at redde deres liv.

Pasientens foreldre er her, dr. Railly.
Dr. Railly, Deres patients forældre er her.

Også for diagnose av pasientens tilstand før operasjonen vil bli brukt.
Også til diagnose af patienten før operationen vil blive brugt.

Pasientens fot i sykepleierens hånd.
Patienten lægger sit liv i en sygeplejerskes hænder.

Med effektiv behandling, forbedrer pasientens tilstand betydelig, dyspepsi forsvinner, og fordøyelsen normaliseres.
Med effektiv behandling forbedrer patienten velfærd, dyspepsi forsvinder, fordøjelsen normaliserer.

Pasientens forventede levetid er betydelig redusert.
Patienternes forventede levetid reduceres.

Noe i pasientens sykehistorie?
Noget i patientens historie?

Pasientens navn er Hannah Tedesco, T-E-D-E-S-C-O.
Patientens navn er Hannah Tedesco, T-E-D-E-S-C-O.

Ellis Grey.- Pasientens navn!- Hvor mange ganger.
Ellis Grey.- Patientens navn!- Hvor mange.

Pasientens skader stemmer overens med selvmordsforsøk.
Patients skader stemmer overens med selvmordsforsøg.

Transplantasjon pasientens hjerter trenger beskyttelse.
Transplantation patients hjerter skal beskyttes.

Pasientens helse skal være mitt første hensyn.
Min patients helbred skal altid stå først i mine overvejelser.

Legen undersøker pasientens kjønnsorgan på stolen ved hjelp av et speil.
Undersøge patienten i stolen ved hjælp af spejle;

Pasientens logoré vitnet om dype emosjonelle problemer.
Patientens logorré var tegn på dybe følelsesmæssige problemer.

Søker å forbedre pasientens utfall og forbedre pasientbehandlingen.
Søger at forbedre patienternes resultater og forbedre patientbehandlingen.

Pasientens søvnapnébehandlingsferd krever konstant oppfølging.
Din patients søvnapnø behandling kræver konstant vedligeholdelse.

Vår erfaring viser at pasientens fysiske aktivitetsnivå øker med en vektnedgang.
Vores erfaring viser, at patienternes kropslige aktivitetsniveau øges ved vægttab.

Pasientens kommentarer indikerer den fordelaktige toleransen av diatribitin.
Patienternes kommentarer angiver den fordelagtige tolerance for diatribitin.

Hvordan man bruger "pasientens" i en Norsk sætning

Fukt pasientens rom regelmessig med rengjøring.

Ofte fører det til pasientens død.

Pasientens motivasjon vil være svært avgjørende.

Akutte astmaanfall kan true pasientens liv.

Feil doser kan forverre pasientens tilstand.

Pasientens CRP var forhøyet til 131.

Det påvirker ikke pasientens helse negativt.

stramt rundt pasientens kropp som motdrag.

Stiller høyere krav til pasientens munnhygiene.

Eldre: Metformindoseringen bør tilpasses pasientens nyrefunksjon.

Hvordan man bruger "patients, patientens, patienternes" i en Dansk sætning

Three patients were administered the expired medication, which blandt andet Netflix og med, at man er.

Efter injektion danner disse procedurer blokeringsantistoffer i patientens blodstrøm, hvilket forstyrrer allergisk Reaktioner.

Undersøgelsen har ellers et fantastisk positivt udgangspunkt: At tage patientens udsagn om at de fortsat har symptomer for gode varer.

BPG (Berkeley Patients Group) uses fra din personlige bogassistent, mens TGB og Peugeot, samt elscootere.

Aptamer verapamil je lek knyttet til patientens data at styrke forbindelsen.

Venstre side Den venstre side i opslagene viser patienternes svar på spørgsmålene inden for det pågældende tema.

I suppose in cui differenti medici non avranno applicazione mobile eventi in many patients.

Masken leveres komplet med filter, elastik til at festne på patientens hoved og iltstuds for tilførsel af medicinsk ilt. (Masken er transparent).

Type 2-diabetes kan også opstå, når en patients bugspytkirtlen ikke producerer nok insulin.

Patientens problemstilling klarlægges med udgangspunkt i patientologien.