Hvad Betyder PLUTSELIG BEGYNNER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• pludselig begynder
• pludseligt begynder

Eksempler på brug af Plutselig begynner på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Men plutselig begynner pappa å nyse!
Pludselig begynder far at nyse!

Ikke få panikk hvis barnet ditt plutselig begynner å ha hikke.
Gå ikke i panik, hvis dit barn pludselig begynder at have hikke.

Plutselig begynner han med dette.
Pludselig begynder han på det her.

Stopp arbeidet øyeblikkelig dersom maskinen plutselig begynner å vibrere kraftig.
Indstil straks arbejdet, hvis maskinen pludseligt begynder at vibrere kraftigt.

Plutselig begynner en jente å hyle.
Pludselig begynder en kvinde at råbe.

Stopp arbeid med maskinen umiddelbart om den plutselig begynner å vibrere voldsomt.
Indstil straks arbejdet, hvis maskinen pludselig begynder at vibrere kraftigt.

Plutselig begynner barnet å opponere.
Men pludselig begynder babyen af klappe.

Det positive ved å droppe sex fullstendig, er at du plutselig begynner å drømme om det.
Det positive ved fuldstændigt at droppe sex er, at du pludselig begynder at drømme om det.

Helt plutselig begynner det å stormblåse.
Lige pludselig begynder det at storme.

Rent psykisk kan det være vanskelig for guttene at de plutselig begynner å ha brystutvikling.
Rent psykisk kan det være svært for drengene, at de pludselig begynder at have brystudvikling.

Plutselig begynner det å skje mystisk dødsfall.
Pludselig begynder mystiske mord at indfinde sig.

Magi oppstår, når de riktige produktene plutselig begynner å kommunisere med det samme språket.
Magien opstår, når de rigtige produkter pludselig begynder at kommunikere på det samme sprog.

Plutselig begynner folk som kjenner jentene å angripe dem….
Pludselig begynder folk, som kender pigerne, at angribe dem….

Hva er grunnen til at casinoer plutselig begynner å distribuere bonuser uten omsetnings krav?
Hvad er grunden til, at casinoer pludselig begynder at distribuere bonusser uden nogen omsætningskrav?

Plutselig begynner det å komme kjøtt av ukjent opprinnelse til hennes tertebutikk.
Pludselig begynder der at ankomme kød af ukendt oprindelse til hendes tærtebutik.

Gå til lege hvis du føler at hjertet ditt plutselig begynner å løpe løpsk med en usedvanlig hurtig hjerterytme.
Gå til din læge hvis du føler dit hjerte pludselig begynder at løbe løbsk med en usædvanlig hurtig hjerterytme.

Og plutselig begynner Edo å tegne på et whiteboard. Så denne kvinnen går inn på møtet.
Så den her kvinde går ind til mødet, og pludselig begynder Edo at tegne på et whiteboard.

Ofte er det syndig å introdusere gjødsel i jorden hvis blomsten plutselig begynner å bli gul og kaste blader.
Ofte er det syndigt at indføre gødninger i jorden, hvis blomsten pludselig begynder at blive gul og kassere blade.

Når folk plutselig begynner å forsvinne i Toronto, settes jentene på saken.
Når folk pludselig begynder at forsvinde i Toronto, bliver pigerne sat på sagen.

Funksjonen TempAlert forteller deg via en varsellampe og alarm hvis temperaturen i fryseren plutselig begynner å stige.
Funktionen TempAlert fortæller dig via en advarselslampe og en alarm, hvis temperaturen i fryseren pludseligt begynder at stige.

Men plutselig begynner scenen å falle sammen, skuespillere å forsvinne og rekvisita å bli borte… ja.
Men pludselig begynder scenen at falde sammen, skuespillerne forsvinder, og….

Kort fortalt bør du gjøre noe hvis føflekken plutselig begynner å vokse, endre utseende og form eller om de klør eller blør.
Kort fortalt skal du skride til handling, hvis dit modermærke pludseligt begynder at vokse, ændre udseende og form samt klø eller bløde.

Hvis du plutselig begynner å fise mer enn normalt, får smerter når du gjør det, eller de lukter ekkelt, kan det indikere flere sykdommer-blant annet laktoseintoleranse eller i verste fall tykktarmskreft.
Hvis du pludseligt begynder at prutte mere end normalt, får smerter mens du prutter, eller at de lugter grimt, så kan det indikere en række sygdomme- heriblandt laktoseintolerans eller i værste tilfælde tyktarmskræft.

Google-firmaet DeepMind har skapt en kunstig intelligens som plutselig begynner å oppføre seg både aggressivt og grådig i konkurransesituasjoner.
Google-firmaet DeepMind har frembragt en kunstig intelligens, der pludselig begynder at opføre sig både aggressivt og grådigt i konkurrencesituationer.

Hvis temperaturen i fryseren plutselig begynner å stige, vil en smart visuell og akustisk alarm advare deg, slik at du ikke risikerer at maten blir fordervet.
Skulle temperaturen i fryseren pludseligt begynde at stige, stå advarer en smart visuel og akustisk alarm dig, så du ikke risikerer, at dine madvarer bliver fordærvede.

Hvis temperaturen i fryseren plutselig begynner å stige, vil så du bli informert av en liten alarm.
Skulle temperaturen i fryseren pludseligt begynde at stige, så vil du blive underrettet af en lille alarm.

Det bør sies at hvis du har en stille katt som plutselig begynner å mjaue mye, eller en snakkesalig katt som plutselig slutter, kan det tyde på at den er syk.
Det bør også siges, at hvis du har en stille kat, som pludseligt begynder med at miave, eller en højlydt kat, der pludseligt tier stille, kan det betyde, at din kat er syg.

Plutselig begynte du å tvile på Guds nærvær i ditt liv.
Pludselig begynder du at tvivle på Guds tilstedeværelse i dit liv.

Han kan plutselig begynne å gråte, tilsynelatende uten grunn.
Men pludselig begynder han at græde uden nogen åbenlys grund.

Plutselig begynte store bølger å trekke meg lenger og lenger fra kysten.
Pludselig begynder store bølger at trække mig længere og længere væk fra kysten.

Hvordan man bruger "plutselig begynner" i en Norsk sætning

Plutselig begynner han å løpe fra gruppen.

Plutselig begynner jeg å føle meg nedfor.

Men plutselig begynner det å skje noe!

Plutselig begynner innlandsisen å bevege seg voldsomt.

Plutselig begynner noen å skyte mot deg.

Plutselig begynner second-hand-kjolen å lukte gammel 70-tallsfest.

Plutselig begynner det å regne kraftig igjen.

Men plutselig begynner kvisene å vende tilbake.

Plutselig begynner kulene å suse rundt demonstrantene.

Plutselig begynner den som presser å smile.

Hvordan man bruger "pludselig begynder" i en Dansk sætning

Men da den før så tilbageholdende Triste pludselig begynder at formørke Rileys sind, udbryder der en magtkamp mellem Glæde og Triste, som får alvorlige konsekvenser.

En bevægelse på en overflade, der pludselig begynder at koge, et skrig fra en vagtsom havmåge, eller en anden farve på vandet, som afslørede et kæmpeinsekt på rov.

Variationen var stadig stor og pludselig begynder man at opfører sig skørt, da hormonerne sætter gang i en masse ting, i kroppen.

Pludselig begynder en mand hektisk, at hemmelige på døren og vil ind.

Og pludselig begynder solen for alvor at skinne over hendes sommerferieø!

Din biologiske balance bliver ødelagt igen hvis du pludselig begynder at belaste akvariet med en masse dyr.

Pludselig begynder min krop at sitre, jeg bliver bange, og tankerne kværner og kører derudad.

Det er interessant at jeg efter 10 år med scrapbooking pludselig begynder at bruge skitser for første gang.

Det er lettest at se hos folk med mørkt hår, når lokkerne pludselig begynder at miste pigment og blive grå eller hvide.

Men vulkanen Vesuv er begyndt at rumle faretruende, og pludselig begynder den at spy brændende lava ud over byen.