Hvad Betyder PRESTISJETUNGE PRISER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• prestigefyldte priser

Eksempler på brug af Prestisjetunge priser på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Dette er den mest prestisjetunge priser i NHL.
Dette er den mest prestigefyldte priser i NHL.

Operaen er designet av det norske arkitektfirmaet Snøhetta, og har vunnet flere prestisjetunge priser.
Operaen er designet af det norske arkitektfirma Snøhetta, og har modtaget flere prestigefyldte priser.

Gjennom hele sit liv mottok han flere prestisjetunge priser, både i Danmark og i utlandet.
Gennem hele sit liv modtag han adskillige prestigefyldte priser, både i Danmark og i udlandet.

Makeup Økologisk hudpleie og er like god som en annen sminke, og det har Nvey ECO bevist ved å vinne flere prestisjetunge priser og utmerkelser.
Økologisk hudpleje og makeup er lige så god som en anden makeup og det har NVEY ECO bevist ved at vinde flere prestigefyldte priser og anerkendelser.

I fremtiden Dikson vinner to prestisjetunge priser"Golden Mercury" og"Italian Quality", som senere fikk status som Oscar i handelen.
I fremtiden Dikson vinder to prestigefyldte priser"Golden Mercury" og"Italian Quality", som senere modtog status for Oscar i handel.

CFD megler IG land to gongs på prestisjetunge priser.
CFD mægler IG lander to gonger på prestigefyldte priser.

I dag, etter å ha vunnet mange prestisjetunge priser og bygget opp et stort følge, er Cellucor en av de mest respekterte navnene i spillet.
I dag, efter at have vundet mange prestigefyldte priser og opbygget en enorm følgende, Cellucor er en af de mest respekterede navne i spillet.

Selskapet har siden vunnet en rekke prestisjetunge priser.
Virksomheden har siden vundet en række prestigefyldte priser.

Med flere prestisjetunge priser under beltet, og en stor gruppe av lojale kunder og fans, er det ingen hemmelighet at Cellucor er en av de beste i bransjen!
Med flere prestigefyldte priser under deres bælte, og en stor gruppe af loyale kunder og fans, er det ingen hemmelighed, at Cellucor er en af de bedste i branchen!

Sin unikhet gjør det til et objekt ettertraktet av fagfolk og samlere, og gjør det en eksklusiv og prestisjetunge priser i internasjonale konkurranser.
Dens unikke gør det et objekt eftertragtet af fagfolk og samlere, og gør det en eksklusiv og prestigefyldte priser i internationale konkurrencer.

Hvert år tjener de fanger av prestisjetunge priser og premier for faglig og sportslig prestasjon, og i Canadas mai 2011 valget, fem av våre studenter beseiret monopolistene til å bli noen av landets yngste noensinne medlemmer av parlamentet.
Hvert år tjener de favnen fuld af prestigefyldte priser og præmier for akademisk og atletisk præstation, og i Canada i maj 2011 valget, fem af vores studerende besejrede etablerede operatører til at blive nogle af landets yngste nogensinde parlamentsmedlemmer.

De produserer 3000 enheter daglig i lokaler rundt om i Spania, og har vunnet prestisjetunge priser i det amerikanske regummeringsforbundet siden 1994.
De producerer 3.000 enheder dagligt på anlæg over hele Spanien og har siden 1994 vundet prestigefyldte priser af den amerikanske regummeringsforbund.

De har sikret designeren mange prestisjetunge priser, som Pro Finlandia-medaljen fra den finske presidenten(2006), Kultainen Vaatepuu(den gylne kleshenger), æresprisen til den finske tekstilbransjen(2012), og Elle Style Award Fashion Prize(2012).
De har givet den kendte designer mange prestigefyldte priser. Han har blandt andet fået tildelt Pro Finlandia-medaljen af den finske præsident(2006), den finske tekstilindustris ærespris Kultainen Vaatepuu(den gyldne bøjle)(2012) og Elle Style Award Fashion Prize(2012).

I de siste årene har det historisk-filosofiske fakultet forlaget tjent prestisjetunge priser, og er nå konkurrerer med de største akademiske forlag i landet.
I de sidste par år har Det Humanistiske Fakultet forlag optjent prestigefyldte priser og er nu konkurrere med de største akademiske forlag i landet.

Det er en stor ære å bli utnevnt som Karibias fremste golfnasjon og for å bli belønnet med to prestisjetunge priser, sier Patricia Polanco de Olmos.
Det er en stor ære at blive udnævnt som Caribiens førende golfnation og at blive belønnet med hele to prestigefyldte priser, fortæller Patricia Polanco de Olmos.

I sin tid på Scandic har Jan Peter Bergkvist vært med på at kjeden har mottatt flere prestisjetunge priser for sitt fokuserte miljø- og bærekraftarbeid.
I sin tid hos Scandic har Jan Peter Bergkvist været med til at sikre, at kæden har modtaget en række prestigefyldte priser, som Scandic er blevet tildelt for sit fokus på arbejde med miljø og bæredygtighed.

Denne prestisjetunge prisen kårer de reisendes favoritt-flyselskap basert på data fra vårt globale nettverk.
Denne prestigefyldte pris kårer de rejsendes favoritflyselskab baseret på data fra vores globale netværk.

Jeg vil takke Akademiet for denne prestisjetunge prisen.
Jeg vil gerne takke Akademiet for denne prestigefyldte pris.

Nobelprisen er kanskje den mest synlige og prestisjetunge prisen i vitenskapens verden.
Nobelprisen er måske den mest synlige og prestigefyldte pris i videnskab.

Vi er faktisk den første produsenten fra Storbritannia som har vunnet denne prestisjetunge prisen.
Faktisk er vi den første britiske produktionsvirksomhed, der nogensinde har vundet denne prestigefyldte pris.

Det er en stor ære å motta denne prestisjetunge prisen!
Det er en stor ære at modtage dette prestigefyldte pris!

Vi er veldig fornøyde med å vinne denne prestisjetunge prisen for andre året på rad, sier Mr. Goh Choon Phong, CEO i Singapore Airlines.
Vi er meget tilfredse med at vinde denne prestigefyldte pris andet år i træk” siger Mhr Goh Choon Phong, CEO i Singapore Airlines.

Vi føler oss svært beæret som kan motta denne prestisjetunge prisen som et symbol på den spesielle tilknytningen det svenske folk har til Thailand.
Vi er meget beærede over at modtage denne prestigefyldte pris som et symbol på det særlige bånd, der er mellem det svenske folk og Thailand.

Som om å vinne bare en prestisjetunge pris ikke var nok, må noen gå og vinne dem alle.
Som om at vinde kun en prestigefyldt pris ikke var nok, skal nogle mennesker gå og vinde dem alle.

Vi er svært glade for å ha vunnet denne prestisjetunge prisen," sier Roger Proksch, president of Asylum Research.
Vi er ekstremt glade for at have vundet denne prestigefyldte pris," siger Roger Proksch, formand for Asyl Research.

ANI vinner prestisjetunge prisen for den mest betydningsfulle tekniske utvikling de siste 24 måneder.
ANI vinder prestigefyldte pris for den mest betydningsfulde teknisk udvikling i løbet af de sidste 24 måneder.

Denne prestisjetunge prisen deles ut årlig av det tyske instituttet for oppfinnelser for å fremme en innovasjonskultur.
Denne prestigefyldte pris tildeles hvert år af det tyske institut for opfindelser for at fremme innovationskulturen.

For å fremme filantropisk bedriftsatferd og ansvarlig opptreden, opprettet Cemefi en pris, og denne prestisjetunge prisen gikk til Smurfit Kappa Guanajuato Corrugated i 2011.
Med henblik på at promovere virksomheders filantropiske adfærd og ansvarlige handlinger oprettede Cemefi en pris og denne prestigefyldte pris blev tildelt Smurfit Kappa Guanajuato Corrugated i 2011.

Applied Materials var en av bare to utstyrsprodusenter blant Yingli på 200 leverandører til å vinne denne prestisjetunge prisen.
Applied Materials var en af kun to producenter af udstyr blandt Yingli er 200 leverandører til at vinde denne prestigefyldte pris.

Mai seremonien vil bli holdt i New York, der IKEA og Instinct prestisjetunge prisen vil bli presentert.
Ceremoni 19 maj vil blive afholdt i New York, hvor IKEA og instinct prestigefyldte pris vil blive præsenteret.

Hvordan man bruger "prestisjetunge priser" i en Norsk sætning

Han har vunnet flere prestisjetunge priser fra ung alder.

Den er en av verdens mest prestisjetunge priser innenfor matematikken.

Alle gjesteartistene har mottatt prestisjetunge priser og turnert verden over.

Silversea mottar stadig prestisjetunge priser for sine skip i luksusklassen.

Avdelingen har fått nesten alt av prestisjetunge priser og utmerkelser.

Dette er prestisjetunge priser som legges merke til av agentbyråene.

Tuva-designet fikk to prestisjetunge priser fra Norsk Designråd i 2009.

Hessen har mottatt flere prestisjetunge priser opp gjennom årene (bl.a.

Bak seg har han prestisjetunge priser og samarbeid med bl.a.

Forskningsmiljøet har mottatt prestisjetunge priser for sine bidrag til kreftforskningen.

Hvordan man bruger "prestigefyldte priser" i en Dansk sætning

Han vandt showets tre mest prestigefyldte priser for “bedste performer”, “bedste sang” og – for tredje gang i træk – “bedste kunstner”.

Serien har modtaget mere end 10 prestigefyldte priser og er bl.a.

Han har modtaget adskillige prestigefyldte priser og udgivet mange albums – både solo og i samarbejde med andre jazzmusikere.

Det kom også til at afspejle sig ved Dansk Fodbold Award, hvor FCN satte sig på tre af de mest prestigefyldte priser.

Som leder af bæredygtighedsinitiativer og modtager af mange prestigefyldte priser og udmærkelser, Alcatraz Cruises er førende inden for søfartsindustrien.

Diversiteten i Modern Family er lige så stor som det komiske niveau, der har sikret serien et hav af prestigefyldte priser.

Mt gox payout in btc software hjemmeside lister nogle prestigefyldte priser, som de har vundet, men vi har konstateret, at disse priser er sammensat.

Selvfølgelig kan man bare tænde sin computer eller surfe på sin iphone for at finde navnene på vinderne af de prestigefyldte priser.

I stedet fik de overbragtde gode nyheder fra Lisbeth Østergaard og Thomas Madvig om at de ermed i kapløbet om de prestigefyldte priser, der uddeles, når P3GULD2004 afholdes 14.

Denne aften skal der uddeles 10 prestigefyldte priser.