Hvad Betyder PROBLEM I SEG på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Problem i seg på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ikke et problem i seg selv.
Ikke et problem i sig selv.
Det ser ikke jeg på som noe problem i seg selv.
Jeg ser det ikke som et problem i sig selv.
I tillegg til å være et problem i seg selv, PPP åpner dørene for flere andre komplikasjoner.
Ud over at være et problem i sig selv, PPP åbner dørene for flere andre komplikationer.
Negative tanker er ikke et problem i seg selv.
Negative tanker er ikke et problem i sig selv.
Å prostituere seg er et problem i seg selv, fordi du undertrykker din egen personlighet og lar andre utnytte deg seksuelt, fysisk og psykisk.
At prostituere sig er et problem i sig selv, fordi man undertrykker sin egen personlighed og lader andre udnytte en seksuelt, fysisk og psykisk.
Det er også et problem i seg selv.
Det er også et problem i sig selv.
Globalisering og forpliktende internasjonalt samarbeid er nemlig ikke et problem i seg selv.
Internationalt forpligtende samarbejde er ikke et problem i sig selv.
Er det et problem i seg selv?
Er det et problem i sig selv?
Tidsforskjellene opp til lederen er ikke noe problem i seg selv.
Uenighed med din chef er ikke et problem i sig selv.
At det skal være et problem i seg selv, kan jeg ikke forstå.
Men at det skulle være et demokratisk problem i sig selv, har jeg svært ved at se.
Et høyt antall leieboere utgjør ikke et problem i seg selv.
En høj andel af lejeboliger er ikke et problem i sig selv.
Akkurat dét er ikke noe problem i seg selv, men det er viktig å følge loven.
Det er ikke noget problem i sig selv, men det er vigtigt at følge lovgivningen.
Dette er helt normalt og ikke et problem i seg selv.
Dette er helt normalt og ikke problematisk i sig selv.
Stress, i tillegg til å være et problem i seg selv, kan forårsake andre ubehagelige symptomer i kroppen din.
Stress kan, udover at være et problem i sig selv, føre til andre ubehagelige symptomer i kroppen.
Å ha en skrånende hage er egentlig ikke et problem i seg selv.
At have en skrånende have er egentlig ikke et problem i sig selv.
Søvnløshet kan være primære, noe sombetyr at det er et problem i seg selv, eller det kan være sekundære, hvor det er et symptom på en medisinsk tilstand.
Søvnløshed kan være primær, hvilket betyder,at det er et problem i sig selv, eller det kan være sekundært, hvor det er et symptom på en sygdomstilstand.
At støy kan overdøve både samtaler ogviktige signaler er et problem i seg selv.
Det, at støj kan sløre både samtaler ogvigtige signaler, er et problem i sig selv.
Healthcare gjennomgang: røde øyne er ikke et alvorlig problem i seg selv med mindre øye rødhet komplikasjoner oppstår.
Healthcare anmeldelse: røde øjne er ikke et alvorligt problem i sig selv, medmindre øje rødme komplikationer opstå.
Hvis, tilfeldigvis, kjøring er et alternativ for deg, så det er et problem i seg selv.
Hvis, tilfældigt, kørsel er en mulighed for dig, så det er et problem i sig selv.
Dette er imidlertid ikke et problem i seg selv så lenge ekspansjonsventilen er utformet i henhold til dette(i de fleste tilfeller litt større).
Det er imidlertid ikke et problem i sig selv, så længe ekspansionsventilen er udformet i overensstemmelse hermed(i de fleste tilfælde er lidt større).
Denne prosess skyter så i noen tilfelle over målet og blir et problem i seg selv.
Denne proces skyder så i nogle tilfælde over målet og bliver et problem i sig selv.
Resultatene peker til den mulighet atrisikoen reduseres ved den ufruktbarhet problem i seg selv øker og ikke av fruktbarhet stoff, med hvilken det er behandlet(Ness et al 2002; Britton et al 2004; Rossing et al 2004).
Resultaterne peger på den mulighed, atrisikoen reduceres ved infertilitet problem i sig selv øger og ikke af fertilitetsmedicin, med hvilket det behandlede(Ness et al 2002; Brinton et al 2004; Rossing et al 2004).
Faktisk er en middelmådig nytelse ogglede i form av seksualitet allerede et problem i seg selv.
Faktisk er en middelmådig nydelse ogfornøjelse med hensyn til seksualitet allerede et problem i sig selv.
Faktisk er sosial tilbaketrekning mer relatert til angstproblemer, ogtil og med pleier det å være et problem i seg selv uten tilkobling til noen andre.
Faktisk er social tilbagetrækning mere relateret til angstproblemer oghar endda tendens til at være et problem i sig selv uden forbindelse til andre.
Homeopatenes manglende evne til å forklare hvordan behandlingen virker,er ikke et problem i seg selv.
Homøopaternes manglende evne til at forklare, hvordan behandlingen virker,er ikke i sig selv et problem.
Problemet i seg selv.
Problem i sig selv.
Problemet i seg selv.
Problemet i sig selv.
Ikke problemet i seg selv.
Ikke problemet i sig selv.
Derfor, alle representanter for det sterkere kjønn somhar funnet dette problemet i seg selv, bør kontakte legen for å utvikle et behandlingsregime for sykdommen.
Derfor skal alle repræsentanter for det stærkere køn,der har fundet dette problem i sig selv, kontakte deres læge for at udvikle et behandlingsregime for sygdommen.
Noen ganger er disse ikke problemer i seg selv, men uttrykk for et underliggende problem..
Nogle gange er disse ikke problemer i sig selv, men udtryk for et underliggende problem..
Resultater: 2482, Tid: 0.0274

Hvordan man bruger "problem i seg" i en Norsk sætning

Heller ikke noe problem i seg selv.
Det kan være ett problem i seg selv.
Aldri gjemte sinne, negativitet problem i seg selv.
Dette er ikke noe problem i seg selv.
Det er ikke noe problem i seg selv.
Det kan være et problem i seg selv.
Samtidig blir ulikheten et problem i seg selv.
Det er ikkje eit problem i seg sjølv.
Den fornektelsen var et problem i seg selv.
Tvert imot; det er et problem i seg selv.

Hvordan man bruger "problem i sig" i en Dansk sætning

Tingene går virkelig stærkt, og det kan være et problem i sig selv.
Religiøsitet burde simpelthen ikke være et problem i sig selv, og man skal kun gribe ind, når det skaber reelle problemer.
Ikke noget problem i sig selv, hvis du altså har penge på dankortet.
For mig at se hvordan en sexfilm ophidser din partner, så find et problem i sig selv er borte på forretningsrejse.
Tværtimod opleves ofte rusafhængigheden som en løsning på livsproblemer fremfor et problem i sig selv.
Att det finns en så extrem muslimsk ungdomsrörelse att Bilal Philips blir inbjuden är naturligtvis ett problem i sig.
Synes du ikke det? - Det er et problem i sig selv at sige, at hvis man ikke har en hvid hudfarve, så er man ikke dansk.
Det er et stort problem i sig selv, da A-vitaminen er så utrolig vigtig, både for hudens immunforsvar, men også imod rynker.
Kan politikernes instrumentalisering af litteraturen ikke være et problem i sig selv?

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk