Hvad Betyder PROGRESJONEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• progressionen
• udviklingen
• fremgangen
• fremskridt
• progression
• udvikling
• fremgang
• fremskridtet

Eksempler på brug af Progresjonen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det avhenger av progresjonen hans.
Det afhænger af hans udvikling.

Progresjonen kan følges på den samme bloggen.
Udviklingen kan følges på følgende blog.

Jeg klager ikke på progresjonen.
Jeg klager ikke over udviklingen.

Hvor er progresjonen i måltidet?
Hvor er progressionen i måltidet?

Dette vil dermed ødelegge progresjonen din.
Det ville ødelægge dit fremskridt.

Progresjonen av sykdommen registreres visuelt.
Sygdommens progression er rettet visuelt.

Lytt til harmonien og progresjonen, spenningen.
Lyt til harmonien og dens progression, den spænding.

Progresjonen er alltid bare"mer/ raskere.".
Progressionen er altid bare"mere/ hurtigere.".

Relics er sekundærvåpen som spiller en viktig rolle i progresjonen din.
Relikvier er sekundære våben, der spiller en stor rolle i dit fremskridt.

Kan redusere progresjonen av Parkinsons sykdom.
Kan sænke fremgangen af Parkinsons sygdom.

Med resultatene og statistikken er det mulig å spore progresjonen til dine deltakere.
Med resultaterne og statistikkerne er det muligt at følge deltagernes udvikling.

Men progresjonen vår er ikke alltid lineær.
Vores progression er imidlertid ikke altid lineær.

Tilstedeværelsen av risikofaktorer for progresjonen av den patologiske prosessen;
Tilstedeværelse af risikofaktorer for progressionen af den patologiske proces.

Progresjonen kan sees i en progresjonsbar.
Progressionen kan evt. visualiseres i et progressionstræ.

Som en lærer kan du spore progresjonen til studentene og se deres resultater.
Som lærer kan du følge udviklingen af eleverne og se deres resultater.

Progresjonen av multippel sklerose er umulig å forutse.
Udviklingen af multipel sklerose er umulig at forudse.

Regelmessig informasjon om progresjonen i eventuelt redningsarbeid, f. eks.
Regelmæssige informationer om fremskridtet i eventuelt redningsarbejde, f. eks.

Progresjonen av sykdommen kan være både akutt og gradvis.
Progressionen af sygdommen kan være både akut og gradvis.

Vi vil samtidig holde våre partnere oppdatert på progresjonen i vår forskning og utvikling.
Vi vil også holde vores partnere opdateret om udviklingen i vores forskning og udvikling..

Med progresjonen av sykdommen vises nodulær goiter.
Med sygdommens fremgang fremkommer nodular goiter.

Strøm et PS Now-spill på PS4, lagre progresjonen din, og skaff deg eventyrene på PC eller omvendt.
Stream et PS Now-spil på PS4, gem dine fremskridt, og vend tilbage til dine eventyr på PC eller omvendt.

Spor progresjonen og rapporter resultatene til dine studenter på ett sted.
Følg udviklingen og rapporter dine elevers resultater på ét sted.

Hvordan behandle osteokondrose av 2 grader av lumbale ryggrad og stoppe progresjonen av patologi.
Hvordan man behandler osteochondrosis på 2 grader af lændehvirvelsøjlen og stopper udviklingen af patologi.

Progresjonen av sykdommen forkorter forventet levealder for KOL-pasienter.
Progressionen af sygdommen forkorter levetiden for COPD-patienter.

Dessuten forsinker legemiddelet progresjonen av de strukturelle forandringene i leddvevet/leddbrusken.
Derudover forsinker lægemidlet progressionen af de strukturelle forandringer i ledvævet/ledbrusken.

Progresjonen av forstoppelse og fekal inkontinens blir observert parallelt.
Progressionen af forstoppelse og fækal inkontinens ses parallelt.

Måten du håndterer og integrerer aktivitetene dine på fra dag til dag vil avgjøre progresjonen din i spillet.
Måden du styrer og prioriterer dine aktiviteter i løbet af en dag afgør din fremgang i spillet.

Progresjonen av disse sykdommene fører til tap av evnen til å se godt.
Progression af disse sygdomme fører til tab af evne til at se godt ud.

Fibrous-cavernøs pulmonal tuberkulose dannes som et resultat av progresjonen av kavernøs prosess i lungene.
Fibro-cavernous lungtubberkulose er dannet som et resultat af progressionen af kavernøs proces i lungerne.

Progresjonen av denne sykdommen kan forlate fisken uten hale og finner.
Progressionen af denne sygdom kan efterlade din fisk uden hale og finner.

Hvordan man bruger "progresjonen" i en Norsk sætning

Eventuelt tap tilbakestiller progresjonen til en enhet.

Håper progresjonen fortsetter for deg! 🙂 20.

Progresjonen uteblir og kjedsomheten kan overmanne deg.

God sesong og følger progresjonen som forventet.

Fellesfagene følger progresjonen som Studiespesialisering for øvrig.

Seilerne er fornøyd med progresjonen for tiden.

Dette skapte problemer med progresjonen i arbeidet.

Flyr man sjelden vil progresjonen være langsom.

Virker som progresjonen går sakte for Casper.

Dette tilpasses litt etter progresjonen i gruppa.

Hvordan man bruger "progressionen, fremgangen" i en Dansk sætning

En sådan skat vil øge progressionen i det danske skattesystem.

Timetallene for de enkelte kolonner vil veksle med modulerne læringsmål og dermed angive vægtningen og progressionen fra modul til modul mellem de samlede studieaktiviteter.

Skolernes arbejde med fremtidens udskoling videndeles på tværs af skoler ved videndelingsmøder, og progressionen følges ved dialogmøder og skolebesøg.

Hul igennem til Odder - Progressionen i kvaliteten i papirarbejdet er rigtig god.

Fremgangen skal ikke kun være en forbrugsfest for de få.

Danskerne vil gerne bevare progressionen i skattesystemet.

Progressionen i matematik har en ganske svag stigning, idet andelen af sikre har en svag stigning og andelen af ikke indlært er faldende.

For ikke at kaste mig ud i alt for meget nyt, vælger jeg at følge progressionen i videoerne.

Offentliggør gerne resultaterne for medarbejdere, så de bliver motiveret af fremgangen eller for at gøre det endnu bedre næste måned.

På den yderste venstrefløj fortsætter Vänsterpartiet fremgangen, partiet er i denne måling fjerde størst med 12,6 procent mod 10,8 procent i forrige måling.