Hvad Betyder PUSTE UT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• udånde
• trække vejret
• puster
• ånde
• udånder
• udånding

Eksempler på brug af Puste ut på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Puste ut drømmer.
Puste drømme ud.

Vi må også puste ut.
Vi puster også ud.

Inhalere og puste ut må gjøres sakte.
Indånding og udånding skal gøres langsomt.

Men husk å stoppe opp og puste ut.
Husk lige at stoppe op og trække vejret.

Du kan bare puste ut, er det sjekkpunkter, noe som betyr nerver av spillerne trygge.
Du kan bare udånder, er der checkpoints, hvilket betyder nerverne af spillere sikker.

Men nå kan jeg puste ut, phuuh!
Men nu kan vi trække vejret roligt igen, pyh!

Jeg håper det kommer en dag, som jeg kan våkna opp og puste ut.
Jeg lover dig, at der vil komme en dag, hvor du kan trække vejret og sove igen.

Etter siste etappe kan du trygt puste ut- hovedarbeidet er ferdig.
Efter sidste etape kan du sikkert trække vejret- hovedarbejdet er færdigt.

Neste gang jeg kan senke skuldrene og puste ut.
Først derefter kan jeg lette på skuldrene og trække vejret.

Hvis den er fraværende på fingeren- bør du ikke straks puste ut, og tenke at ulykken til de"små kvinnene" passerte deg forbi.
Hvis den er fraværende på fingeren- skal du ikke straks udånde og tænke på, at uheldet med de"små kvinder" gik forbi dig.

Det er ferie, du kan endelig puste ut.
Så kommer ferien og du puster endelig ud.

Du kan inhalere, puste ut røyk og blåse røykringer, men du slipper altså plagene og de skadelige virkningene fra tobakksrøyking.
Du kan indhalere, puste røg og blæse røgringe, men du slipper ganske enkelt for generne og skadelige virkninger ved tobaksrygning.

Det blir vanskelig å puste inn eller puste ut luften;
Det bliver svært at indånde eller udånde luften;

En annen mulighet er å"puste ut" negative emosjoner osv. med pusten, idet man vil overgi det til Gud, og ved innånding gjøre det mulig å motta det positive fra Guds nåde(en liknende metode er de kristne munkenes stadige bønn på fjellet Athos, som nevnes i kapitlet"Stillheten i ørkenen" i vår hovedtekst.).
En anden mulighed er det at„udånde" de negative følelser med den holdning, at det overgives til Gud, og ved indåndingen være åben for at modtage det positive fra Guds nåde(en lignende metode som de kristne munkes ustandselige bøn på bjerget Athos, som er nævnt i vores kapitel„Stilheden i ørkenen„ i vores hovedtekst.).

Jeg var inne i en bag, med bare et lite hull jeg kunne puste ut av.
Jeg lå i en taske, og kunne kun ånde gennem et lille hul.

Ja, det vil gjøre den mest ufølsomme nybegynnende orgasme, men å lære å kontrollere økningen, puste ut ting når den er for rask, vugge kroppen din for å forbedre ting og bli vant til å holde på etter den første orgasmen og bruke kontrollene for å holde det behagelig og å bygg oss hastigheten når toleransen vender tilbake, slik at de bedre etterfølgende orgasmer kan nytes tar praksis.
Ja, det gør den mest ufølsomme begynderorgasme, men lærer at kontrollere stigningen, udånde ting, når det er for hurtigt, vugge din krop til at forbedre tingene og vænne sig til at blive ved efter den første orgasme og bruge kontrollerne til at holde det behageligt og at opbyg os hastigheden, når tolerance vender tilbage, så de bedre efterfølgende orgasmer kan nydes tager praksis.

Fordi jeg endelig sier hva jeg mener og kan puste ut igjen?
Fordi jeg endelig siger, hvad jeg mener og kan trække vejret igen?

Øv på å puste inn, holde pusten for en god stund og deretter uthaler og følg dette opp med å delvis puste inn, holde pusten og delvis puste ut.
Øv dig i at indånde, holde vejret i et godt stykke tid og derefter udånde, og følg dette op med at ånde delvist ind, holde vejret og ånde delvist ud.

Mange bruker neseklyper for å trene seg selv til å inhalere og puste ut luft kun gjennom munnen.
Mange mennesker bruger næsepincetter til at træne sig selv for at indånde og udånde luft udelukkende gennem deres mund.

For eksempel er en teknikk å øke muskelspenningen(puste inn), og deretter slappe helt av(puste ut).
En teknik er for eksempel at øge muskelspændingen(indånding), og derefter slappe helt af(udånding).

Pusten kan gjøres enten helt gjennom munnen eller nesen, eller du kan velge å puste inn gjennom nesen og puste ut gjennom munnen.
Åndedrættet kan ske enten helt gennem din mund eller næse, eller du kan vælge at trække vejret gennem næsen og trække vejret gennem munden.

En god måte å gjøre det på er å puste inn dypt og puste ut sakte.
En god måde at gøre det på er ved at indånde dybt og udånde langsomt.

Husk at de ikke har evne til å forstå når de skal puste dypt eller puste ut luften.
Husk at de ikke har evnen til at forstå, når de skal trække vejret dybt eller ånde luften.

Bak dette kan det være utvikling av kronisk bronkitt, kikhoste, lungebetennelse eller kisteskade, noe som gjør smertefull innånding og puste ut, start tuberkulose.
Bagved dette kan være udviklingen af kronisk bronkitis, kighoste, lungebetændelse eller en brystsygdom, som gør smertefuld indånding og udånder, begynder tuberkulose.

I tredje fase av sykdomsutviklingen vokser det lymfoide vevet så mye at det helt blokkerer luftstrømmen gjennom nesen, så pasientene må inhalere og puste ut det gjennom munnen.
I den tredje fase af sygdommen-associeret lymfevæv vokser således at helt blokerer luftstrømmen gennem næsen, så patienterne skal og inhalere og udånder den gennem munden.

Mens du puster inn og puster ut, sang‘Om.
Mens du inhalerer og udånder, sang‘Om'.

Hvis du puster ut abrupt, rygger barnet tilbake.
Hvis du udånder brat, vender barnet tilbage.

Vær sikker på dette, slutte å bekymre deg og puster ut rolig.
Vær sikker på dette, stop med at bekymre dig og trække vejret roligt.

Som du puster ut, tenk luften virvlende ut igjen.
Som du udånder, forestille luften hvirvlende ud igen.

Jeg puster ut drømmene mine.
Jeg puster mine drømme ud.

Hvordan man bruger "puste ut" i en Norsk sætning

Vi kunne puste ut litt etter Strade Bianche.

Dermed kan 60 ansatte puste ut før julefeiringen.

Dermed kan 60 tilsette puste ut før julefeiringa.

Der kan jeg sitte og puste ut litt.

Slipper den, kan jeg puste ut for nå.

Verden kan puste ut etter klimatoppmøtet i Katowice.

Eller bare puste ut før en travel dag.

Ved å puste ut karbondioksid igjen øker blodets basalitet.

Her kan du virkelig puste ut i vakre omgivelser.

Det er godt å puste ut litt mellom slaga!

Hvordan man bruger "udånde, puster, trække vejret" i en Dansk sætning

Du skal forsøge at udånde var længere end et åndedræt.

Ellers risikerer de simpelthen at udånde, siger Asbjørn Christensen, der er bestyrelsesmedlem i hjemløseorganisationen SANDs afdeling i hovedstaden, til TV2 Lorry.

Først skulle jeg blæse i et paprør, som kunne måle min evne til at udånde.

Vores vision er at skabe smukke udendørs arealer, skabt med form og funktion, der puster nyt liv husets helhed.

Det betyder, at organismerne i jorden skal slippe af med kulstoffet (CO2) ved at udånde.

Jeg svømmer ned imod hende, da hun begynder med at udånde, får jeg boblerne på hovedet, og pludseligt kan jeg trække vejret under vandet.

Slutteligt, skal du huske at inhalere på vej op, og udånde på vej ned.

Panikslagen siger jeg til ham, at jeg ikke kan trække vejret, og han må ringe efter en ambulance.

Lungebetændelse smitter via de små dråber man puster ud, når man hoster og nyser.

Dette gør det meget vanskeligt at udånde luft fra lungerne og kan føre til symptomer på et astma anfald.