Hvad Betyder RÜGEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

Navneord
Udsagnsord

Eksempler på brug af Rügen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Har du også bilder av Rügen øy(Østersjøen)?
Har du også billeder af Øen Rügen(Østersøen)?
Besøk også Binz,den største spa-byen på Rügen.
Besøg også Binz,den største kurby på Rügen.
Rügen er et populært reisemål for spa og velvære.
Rugen er en populær destination for spa og wellness.
Se på bildene av Rügen øy(Østersjøen) på denne siden.
Se billederne af Øen Rügen(Østersøen) på denne side.
Rügen er kjent som et mye besøkt ferie- og badeområde.
Rügen er kendt som et meget besøgt ferie- og badeområde.
Både han og Kristoffer Is dronning Margarete Sambiria var vendere fra Rügen.
Både han og Margrete Sambiria var vendere fra Rügen.
Rügen hadde danskene beskattet allerede fra 1168 og etter hvert kristnet.
Rügen havde danskerne beskattet allerede fra 1168 og efterhånden kristnet.
Danmark fikk Svensk Pommern med Rügen, som siden ble overlatt til Preussen i bytte mot Lauenburg.
Danmark fik Svensk Forpommern med Rügen siden byttet for Lauenburg.
Rügen har mye å se, men blant de mest kjente og populære attraksjoner er følgende.
Rugen har masser at se, men blandt de mest kendte og populære attraktioner er følgende.
De Stoertebeker Medieval Games finne sted på Rügen, Tyskland over hele sommeren.
Den Stoertebeker Medieval Games finder sted på Rugen IslandTyskland over hele sommeren.
Sassnitz tidligere Saßnitz er en tysk by som ligger på halvøya Jasmund i den nordøstlige delen av Rügen.
Sassnitz tidligere Saßnitz er en tysk by beliggende på halvøen Jasmund i den nordøstlige del af Rügen.
Prora er oppkalt etter en høyde på Rügen og ville bli et feriested for 20 gjester.
Prora er opkaldt efter en bakke på Rügen og ville blive et feriested for 20.000 gæster.
Hotel Europa Greifswald Besøk den nordtyske handlebyen Greifswald som ligger mellom øyene Rügen og Usedom.
Besøg den nordtyske hansestad Greifswald imellem øerne Rügen og Usedom.
En stor utbygging på østkysten av Rügen i midten av den kilometer lang bukt mellom Binz og Sassnitz.
Et stort byggeri på østkysten af Rügen i midten af mile-lange bugt mellem Binz og Sassnitz.
I hæren var også flere av kongens vasaller, tyskere under grev Albert ogsorbere under Vitslav I av Rügen.
I hæren var også flere af kongens vasaller, tyskere under grev Albert ogsorbere under Vitslav 1. af Rügen.
Den populære ogveldig spennende øya Rügen er Tysklands største ferieøy og perfekt for en bilferie.
En populære ogsærdeles spændende ø Rügen er Tysklands største ferieø og perfekt for en kør-selv-ferie.
Blue Wave Festival, en helg med stor blues, jazz og rock på den vakre øya Rügen i Tyskland Les mer>>
Blue Wave Festival, en weekend med stor blues, jazz og rock på den dejlige ø Rugen i Tyskland Læs mere>>
Etter å ha gått på land på Rügen ved Nyskansen fikk han et døgn på seg til å forbereder seg på slag av danskene.
Efter at være gået i land på Rygen ved Nyskansen fik han et døgn til at forberede sig på slag af danskerne.
I korte perioder på maksimalt et år mistet svenskene tre ganger makten over Rügen til tyske kurfyrster eller Danmark.
I korte perioder på maksimalt et år mistede svenskerne 3 gange magten over Rügen til tyske kurfyrster eller Danmark.
Stralsund har et hyggeligt havnemiljø med en maritim atmosfære ogbyen er dessuten kjent for å være porten til Rügen.
Stralsund har et hyggeligt havnemiljø med en maritim atmosfære ogbyen er desuden kendt for at være porten til Rügen.
Blue Wave Festival er den største musikkfestival på Rügen og har et bredt utvalg av jazz og bluesartister.
Blue Wave Festival er den største musikfestival på Rügen og har en bred vifte af jazz og blues kunstnere.
Rügen i Tyskland tilbyr et paradis-aktig setting på Østersjøen med spektakulær natur, bøk og hvite kalksteinsklipper.
Rügen i Tyskland tilbyder et paradis-lignende indstilling på Østersøen med spektakulære natur, bøg og hvide kridtklinter.
Etter Niels Juel hadde med sin flåte kommet til Kalmarsund der de observerer den svenske flåten som lå der,besluttet han å krysser utenfor Rügen for å få bukt med kaprerplaget derfra.
Efter, at Niels Juel med sin flåde vsar kommet til Kalmarsund, hvor de observerede den svenske flåde, som lå der,besluttede han at krydse utenfor Rygen for at få bugt med kaprerplagen derfra.
Lindner Hotel & Spa Rügen tilbyr komfort og eleganse i Trent på øya Rügen, som er omgitt av Østersjøens friske vann.
Lindner Hotel& Spa Rügen tilbyder komfort og elegance i Trent på øen Rügen, som er omgivet af Østersøens friske vand.
Königsmarck etter harde forfektninger hvor hundrer var falt under kampene,trakk seg ut av Rügen og etterlatt seg en garnison på 500 mann i en nybygget skanse som kort etterpå overgir seg til de allierte under et mytteri i 16. september.
Königsmarck trakk sig efter hårde kampe, hvor hundreder var faldet under kampene,ud af Rygen og efterlod en garnison på 500 mand i en nybygget skanse, som kort efter overgav sig til de allierede under et mytteri den 16. september.
Cliff Hotel Rügen er et sjarmerende og luksuriøst hotell i Sellin, badstue, solarium, spa og velværesenter, og innendørs svømmebasseng.
Cliff Hotel Rugen er et charmerende og luksuriøst hotel i Sellin, herunder sauna, solarium, spa og wellness center samt indendørs swimmingpool.
Med overlegne danske styrker på Rügen kunne ikke Königsmarck kom til hjelp for Stettin som var lagt under beleiring i det som ble het slaget om Stettin.
Med overlegne danske styrker på Rygen kunne ikke Königsmarck komme til hjælp for Stettin, som var lagt under belejring i det, som som blev kaldt slaget om Stettin.
Det var bygget to skanseverk på sørsiden av Rügen som forsvarer fergeovergang til fastlandet med byen Stralsund, den ene blir fort tatt av Christian V i oktober 1677.
Der var bygget to skanser på sydsiden af Rygen, som forsvarede færgeovergangen til fastlandet med byen Stralsund, den ene blev hurtigt erobret af Christian V i oktober 1677.
Resultater: 28, Tid: 0.0359

Hvordan man bruger "rügen" i en Norsk sætning

Anna (farmor) tilbragte somre i Rügen som liten.
Rügen har tre nasjonalparker og flere populære badestrender.
Trivelig gjeng fra Rügen i Nord-Tyskland det her.
kontaktannonser bergen rügen Lacal Kiddy Guard Avant trappestengsel.
Anzeigen für dating Rügen Std dating virginia Hersfeld.
Rügen har hatt jernbane i over 100 år.
Denne partnersuche rügen Kjærester uten felles interesser 26.
Under erobringen av Rügen 1678 ble han såret.
Datingsider dating sites norge Kontaktannonser bergen rügen 6.
Eufemia av Rügen (født omkr. 1280, død 1.

Hvordan man bruger "rugen" i en Dansk sætning

En filmisk udgave af Sallingers Griberen i rugen (Forbandet ungdom) eller Ribjergs Den Kroniske Uskyld.
I digtets mytiske katedral indgår elementer som „Højtidsdug“, og rugen personificeres og tildeles en rolle som „den kjære“ og „Hædersgjæst“.
Den er som sagt lavet på rug som dyrkes på marker indenfor en 30 kilometers omkreds af destilleriet – og den dag i dag håndsorteres rugen stadig.
Det er da også et gammelt bekendtskab, idet rugen kom til Danmark i det 1. århundrede e.kr.
Rugen var dominerende i grønafgrøden, rajgræs stod pænt i bunden af afgrøden, hvorimod vintervikke stod spredt.
Så mens hveden voksede og trivedes i Den Frugtbare Halvmåne og nærmest totalt udraderede rugen, så var det lige omvendt i Danmark.
Jeppe Aakjær har således ikke først og fremmest forsøgt at fastholde bøndernes bjergning af rugen.
Så måtte man i gang med leen, for rugen var for høj til både aflægger og slåmaskine.
Vi har hørt, at rugen stod godt, og at der blev sået ærter i marts, men hvad dyrkede man ellers?
Feber undgås ved hvert år, når rugen drær, at gå ud og afskære 3 aks.

Rügen på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk