Hvad Betyder RÜGEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• rügen
• ruegen
• rugen

Eksempler på brug af Rügen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Har du også billeder af Øen Rügen(Østersøen)?
Har du også bilder av Rügen øy(Østersjøen)?

Rügen er kendt som et meget besøgt ferie- og badeområde.
Rügen er kjent som et mye besøkt ferie- og badeområde.

Besøg også Binz, den største kurby på Rügen.
Besøk også Binz, den største spa-byen på Rügen.

Se billederne af Øen Rügen(Østersøen) på denne side.
Se på bildene av Rügen øy(Østersjøen) på denne siden.

Både han og Margrete Sambiria var vendere fra Rügen.
Både han og Kristoffer Is dronning Margarete Sambiria var vendere fra Rügen.

Rügen havde danskerne beskattet allerede fra 1168 og efterhånden kristnet.
Rügen hadde danskene beskattet allerede fra 1168 og etter hvert kristnet.

Og selvfølgelig, du er på Rügen, så naturligvis får du en moderne spa-område her.
Og selvfølgelig, er du på Rugen, så naturlig at du får et moderne spa-område her.

Besøg den nordtyske hansestad Greifswald imellem øerne Rügen og Usedom.
Hotel Europa Greifswald Besøk den nordtyske handlebyen Greifswald som ligger mellom øyene Rügen og Usedom.

Prora er opkaldt efter en bakke på Rügen og ville blive et feriested for 20.000 gæster.
Prora er oppkalt etter en høyde på Rügen og ville bli et feriested for 20 gjester.

Sassnitz tidligere Saßnitz er en tysk by beliggende på halvøen Jasmund i den nordøstlige del af Rügen.
Sassnitz tidligere Saßnitz er en tysk by som ligger på halvøya Jasmund i den nordøstlige delen av Rügen.

Danmark fik Svensk Forpommern med Rügen siden byttet for Lauenburg.
Danmark fikk Svensk Pommern med Rügen, som siden ble overlatt til Preussen i bytte mot Lauenburg.

I hæren var også flere af kongens vasaller, tyskere under grev Albert og sorbere under Vitslav 1. af Rügen.
I hæren var også flere av kongens vasaller, tyskere under grev Albert og sorbere under Vitslav I av Rügen.

Sat højt op med en smuk udsigt, Hanseatic Rügen er i et meget roligt og beskyttet område.
Satt høyt oppe med vakker utsikt, er Hanseatic Rugen i et rolig og beskyttet område.

Stralsund har et hyggeligt havnemiljø med en maritim atmosfære og byen er desuden kendt for at være porten til Rügen.
Stralsund har et hyggeligt havnemiljø med en maritim atmosfære og byen er dessuten kjent for å være porten til Rügen.

Et stort byggeri på østkysten af Rügen i midten af mile-lange bugt mellem Binz og Sassnitz.
En stor utbygging på østkysten av Rügen i midten av den kilometer lang bukt mellom Binz og Sassnitz.

Rügen i Tyskland tilbyder et paradis-lignende indstilling på Østersøen med spektakulære natur, bøg og hvide kridtklinter.
Rügen i Tyskland tilbyr et paradis-aktig setting på Østersjøen med spektakulær natur, bøk og hvite kalksteinsklipper.

En populære og særdeles spændende ø Rügen er Tysklands største ferieø og perfekt for en kør-selv-ferie.
Den populære og veldig spennende øya Rügen er Tysklands største ferieøy og perfekt for en bilferie.

Den Bornholmstrafikken tjeneste tjener i øjeblikket havnene i Koge Danmark, Ystad i Sverige, Sassnitz af Isle Rügen og Rønne Bornholms Island.
Den Bornholms tjenesten fungerer i dag havnene i Koge i Danmark, Ystad av Sverige, Sassnitz av Isle of Ruegen og Ronne av Bornholm Island.

Lindner Hotel& Spa Rügen tilbyder komfort og elegance i Trent på øen Rügen, som er omgivet af Østersøens friske vand.
Lindner Hotel & Spa Rügen tilbyr komfort og eleganse i Trent på øya Rügen, som er omgitt av Østersjøens friske vann.

Blue Wave Festival er den største musikfestival på Rügen og har en bred vifte af jazz og blues kunstnere.
Blue Wave Festival er den største musikkfestival på Rügen og har et bredt utvalg av jazz og bluesartister.

Vælg Bornholmstrafikken færge færger for den billigste færge billetpriser til og fra havne i Koge Danmark, Ystad i Sverige, Sassnitz af Isle Rügen og Ronne af Bornholm.
Velg Bornholmstrafikken Ferry ferger for billigste fergen Billettpriser til og fra havnene i Koge i Danmark, Ystad av Sverige, Sassnitz av Isle of Ruegen og Ronne av Bornholm.

Havn Sassnitz ligger på den østlige side af øen Rügen og er dermed den østligste dybvandshavn i Tyskland.
The Port of Sassnitz ligger på den østlige siden av Isle of Ruegen og er dermed den østligste dypvannshavn i Tyskland.

Bornholmstrafikken færge billet reservationer, færge tidsplaner og passageroplysninger for Bornholmstrafikken færge sejler til og fra havne i Koge Danmark, Ystad i Sverige, Sassnitz af Isle Rügen og Ronne af Bornholm.
Bornholmstrafikken Ferry Billett reservasjoner, ferje tidtabeller og passasjer informasjon for Bornholmstrafikken Ferry seiling til og fra havnene i Koge i Danmark, Ystad av Sverige, Sassnitz av Isle of Ruegen og Ronne av Bornholm.

Altefähr og distriktet Gustrowerhöfen ligger ved foden af øen Rügen- Tysklands du sandsynligvis smukkeste ø i Tyskland.
Altefähr og distriktet Gustrowerhöfen ligger ved foten av øya Ruegen- Tysklands du sannsynligvis vakreste øya i Tyskland.

Bornholmstrafikken Ferry Erhvervskøretøjer& Fragt Færge logistik tilbyde en personlig og økonomisk overkommelig Bornholmstrafikken færge fragt og fragt færger reservationen service til og fra havne i Koge Danmark, Ystad i Sverige, Sassnitz af Isle Rügen og Ronne af Bornholm.
Bornholmstrafikken Ferry kommersielle kjøretøy& frakt fergen logistikk tilby en personlig og rimelig Bornholmstrafikken Ferry frakt- og ferger reservasjonstjenesten til og fra havnene i Koge i Danmark, Ystad av Sverige, Sassnitz av Isle of Ruegen og Ronne av Bornholm.

Hansestaden Stralsund ligger i midten mellem den naturskønne unikt smukke ø Rügen, den vilde og romantiske halvø fisk/ Darss og øen den kejserlige bade Usedom.
Hansabyen Stralsund ligger i sentrum mellom den naturskjønne unikt vakre øya Ruegen, vill og romantisk halvøya fisk/ Darss og øya de keiserlige badene i Usedom.

Bestilling af billetter Bornholmstrafikken færge har aldrig været nemmere, vi sammenligne alle Bornholmstrafikken færgeoverfarter i real tid leverer hurtig tilbud så du kan købe de billigste billetter Bornholmstrafikken færge til og fra havne i Koge Danmark, Ystad i Sverige, Sassnitz af Isle Rügen og Rønne Bornholms online med onlinemeddelelser bekræftelse.
Bestille billetter Bornholmstrafikken Ferry har aldri vært enklere, vi sammenligne alle Bornholmstrafikken Ferry priser i sanntid gir raske anførselstegn, slik at du kan kjøpe de billigste billetter tilgjengelig Bornholmstrafikken Ferry til og fra havnene i Koge i Danmark, Ystad av Sverige, Sassnitz av Isle of Ruegen og Ronne av Bornholm online med umiddelbar bekreftelse.

Med den nyeste Bornholmstrafikken færge passage oplysninger og tidsplaner for alle færger sejler til og fra havne i Koge Danmark, Ystad i Sverige, Sassnitz af Isle Rügen og Ronne af Bornholm Island herunder oplysninger om portene, der færge og nyttig turistinformation om destinationerne vores detaljerede rute og city kort du afbilde din Bornholmstrafikken færge færge rejse.
Med den nyeste Bornholmstrafikken Ferry krysset informasjon og tidstabeller for alle ferger seile til og fra havnene i Koge i Danmark, Ystad av Sverige, Sassnitz av Isle of Ruegen og Ronne av Bornholm, inkludert informasjon om fergehavnene og nyttig turistinformasjon om målene våre detaljerte kart for ruten og byen vil hjelpe deg med å tegne Bornholmstrafikken Ferry ferje turen.

Bornholmstrafikken færge tilbyder fantastisk billetpriser til og fra havne i Koge Danmark, Ystad i Sverige, Sassnitz af Isle Rügen og Ronne af Bornholm færger porte.
Bornholmstrafikken Ferry tilbyr fantastisk fares til og fra havnene i Koge i Danmark, Ystad av Sverige, Sassnitz av Isle of Ruegen og Ronne av Bornholm ferries porter.

I korte perioder på maksimalt et år mistede svenskerne 3 gange magten over Rügen til tyske kurfyrster eller Danmark.
I korte perioder på maksimalt et år mistet svenskene tre ganger makten over Rügen til tyske kurfyrster eller Danmark.

Hvordan man bruger "rügen" i en Dansk sætning

Vores store og varierede udvalg af sommerhuse - for eksempel på Rügen ved Østersø-kysten - er din garanti for en god ferie.

Bedømmelse: 8,3 Før du booker Loev Hotel Rügen tager imod forespørgsler!

Loev Hotel Rügen tager imod disse kort og forbeholder sig retten til midlertidigt at reservere et beløb på dit kreditkort forud for ankomsten.

Næste morgen bordede vi igen bussen og Michael kørte os en tur på Rügen i flot vejr.

Margarete, Østrig Loev Hotel Rügen Dette er den officielle stjerneklassificering som tildeles et overnatningssted af en uafhængig tredjepart - Hotelstars Union.

Vores sommerhuse er super lækre, og Rügen ved Østersø-kysten er alletiders dejlige oase til din ferie.

Venderne blev i sin tid fordrevet fra Nordtyskland af biskop Absalon efter slaget på Rügen i 1169.

Vær sikker på at få en god pris på Loev Hotel Rügen - vurderet til 8,6 af andre gæster.

Loev Hotel Rügen har budt gæster fra Booking.com velkommen siden d. 24.

Nu kan du snart selv opleve moderne bunker-hygge på den nordtyske ø Rügen i det baltiske hav - blot et stenkast fra Danmark.

Hvordan man bruger "ruegen, rugen" i en Norsk sætning

Foretrekker du mer omfangsrike innkvarteringer, passer Parkhotel Ruegen til deg.

Rugen er fem minutter unna med bil.

Rugen overvintrer, men havren gjør det ikke.

Den tredje sommeren ble rugen skåret.

Rugen skal beites ned til 3 cm.

Rugen vokser fort og busker seg godt.

Rentalcargroup.com tilbyr et stort utvalg av stasjonsvogner, minibusser i Binz Ruegen Togstasjon.

Ved siden av en hage, har Parkhotel Ruegen også en restaurant og et røykeområde.

Rugen vokser raskt og tåler godt avbeiting.

Særleg rugen kom fort og dekka godt.