Hvad Betyder RASKT NOK på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• hurtigt nok
• tilstrækkeligt hurtigt
• ret hurtigt
• hurtig nok
• hurtige nok
• ganske hurtigt

Eksempler på brug af Raskt nok på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Ikke raskt nok.
Ikke hurtig nok.

Denne gangen, ikke raskt nok!
Ikke hurtig nok denne gang!

Ikke raskt nok, Lynet!
Ikke hurtig nok, Lyn!

Det er ikke raskt nok.
Det er ikke hurtigt nok.

Beveger du den raskt nok, kan du nesten skrive navnet ditt.
Hvis man er hurtig nok, kan man skrive sit navn.

Han gikk ikke raskt nok.
Han var ikke hurtig nok.

Det er til og med raskt nok for de fleste krevende spillene.
Den er endda hurtig nok til de fleste krævende spil.

Du svarte meg ikke raskt nok.
Du svarede ikke hurtigt nok.

Man får raskt nok av Sveits.
Vi fik hurtigt nok af Schweiz.

Vi kan ikke gå noen steder raskt nok.
Vi kan ikke gå hurtigt nok.

Alita kom seg ikke raskt nok ut av veien.
Alita kunne ikke komme væk hurtigt nok.

Du kommer ikke til å kunne dra raskt nok.
Du vil ikke kunne komme væk hurtigt nok.

Men det er ikke raskt nok for Skjellvik.
Men det er ikke hurtigt nok for Grundfos.

Vi kan ikke gjøre dette raskt nok.
Vi kan ikke gøre det hurtigt nok.

Gikk det ikke raskt nok å drikke deg i hjel?
Var det ikke hurtigt nok at drikke sig ihjel?

Synes du at du fikk hjelp raskt nok?
Har I været hurtige nok til at hjælpe?

Det kan utvikle seg sakte og raskt nok, noe som fører til funksjonshemming av pasienten og funksjonshemning.
Det kan udvikle sig langsomt og ret hurtigt, hvilket fører til handicap hos patienten og handicap.

Det var ikke raskt nok.
Det var ikke hurtigt nok.

Innstillingspanelet rekker ikke å sende informasjon til de andre enhetene raskt nok.
Betjeningspanelet kan ikke sende informationer til de andre enheder tilstrækkeligt hurtigt.

Lærer jeg raskt nok?
Lærer vi tilstrækkeligt hurtigt?

Teststandardene som brukes for byggemateriale er delvis foreldet, og lovverket oppdateres ikke raskt nok.
De teststandarder, der bruges til byggematerialer, er delvist forældede, og lovgivningen opdateres ikke i tilstrækkeligt hurtigt tempo.

Men vi gjorde det visst ikke raskt nok for demonstrantene.
Men demonstranterne syntes ikke, det gik hurtigt nok.

Derfor kan ikke den jævelen dø raskt nok.
Derfor kan skiderikken ikke dø hurtigt nok.

CRM kunne ikke mobiliseres raskt nok for å redde noen av dem.
CRM kunne ikke mobilisere hurtigt nok til at redde dem.

Jeg forsøkte, men jeg kjørte ikke raskt nok.
Jeg forsøgte, men jeg kørte ikke hurtigt nok.

Som en generell regel, installasjon av taket med hendene ved hjelp av membranmaterialer produseres raskt nok- og dette er et annet argument i favør av deres bruk.
Som regel udføres taginstallationen alene ved brug af membranmaterialer ganske hurtigt- og dette er et andet argument til fordel for deres anvendelse.

Derfor er slikt arbeid egnet for de som har råd til å umiddelbart investere et betydelig beløp, som vil lønne seg raskt nok.
Derfor er dette arbejde velegnet til dem, der har råd til straks at investere et betydeligt beløb, som vil betale sig ret hurtigt.

Robotapokalypsen kan ikke komme raskt nok for meg.
Robotapokalypsen kan ikke komme hurtigt nok for mig.

I nærvær av disse symptomene utvikler den seg raskt nok.
Med disse symptomer udvikler den sig ganske hurtigt.

Når raskt ikke er raskt nok.
Når hurtigt ikke er hurtigt nok.

Hvordan man bruger "raskt nok" i en Norsk sætning

Var vi raskt nok ute med informasjonen?

Kva er raskt nok for bruken din?

Korallen vokser raskt nok - om noen timer.

Vil airbagen utløses raskt nok ved en kollisjon?

Om det var raskt nok vites ikke enda.

går mer enn raskt nok for mitt bruk.

Får liksom ikke rullet den raskt nok sammen….

Dette var raskt nok til å sikre 3.

Hos meg går det raskt nok med WiFi.

Det finner jeg uansett raskt nok ut av.

Hvordan man bruger "hurtigt nok, ret hurtigt, tilstrækkeligt hurtigt" i en Dansk sætning

Dette skyldes, at de muligvis ikke reagerer hurtigt nok i en daglig situation.

Desværre fandt vi ret hurtigt ud af at løn og antal timer vi skulle arbejde, slet ikke gav mening.

Men måske det er gået lige hurtigt nok med at skrive opskriften ind?

Men en søgning leder ret hurtigt til YouTube, hvor man kan se optagelser fra tidligere Easter Tango Festival-koncerter i Philharmonie.

Hvis du ikke kender barnet eller den unges kommune eller oplever, at kommunen ikke handler tilstrækkeligt hurtigt og alvorligt på baggrund af din underretning, bør .

IT-platform og -arkitektur En velfungerende, fleksibel og højtydende IT-platform og IT-organisation er afgørende for at kunne realisere digitaliseringens potentialer og for at kunne udnytte nye forretningsmuligheder tilstrækkeligt hurtigt.

Der har været rejst tvivl om ETU nedbrydes tilstrækkeligt hurtigt under danske forhold til ikke at udgøre en risiko for grundvandet.

Og alle fem har ABS-systemer, der pulserer tilstrækkeligt hurtigt.

De er nemme at bruge, og de virker hurtigt nok, mens de ikke forårsager absolut ubehag.

Så er det ret hurtigt lige at lave dejen, varme olien op og stege grøntsagerne.