Hvad Betyder REFLEKSJONENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• refleksionerne
• reflektionerne
• overvejelser
• refleksioner
• afspejlingerne

Eksempler på brug af Refleksjonene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

G fanger refleksjonene.
G fanger refleksionerne.

Refleksjonene blir svakere.
Reflektionerne bliver bare svagere.

Så til refleksjonene dine.
Så til dine refleksioner.

Refleksjonene må komme senere.
Refleksionerne måtte komme senere.

Hvor kommer refleksjonene fra?
Hvor kommer refleksionen fra?

Refleksjonene må være praksisnære.
Men refleksionerne skal være specifikke.

Jeg liker refleksjonene dine.
Jeg kan godt lide dine refleksioner.

Refleksjonene som gjøres, er av etisk karakter.
Ovenstående refleksioner er af etisk karakter.

For ikke å snakke om refleksjonene.
For ikke at tale om spejlingerne.

Kan vi hoppe over refleksjonene og gå rett til sakens kjerne?
Kan vi hoppe over refleksionerne og gå lige til sagens kerne?

Detaljrikdommen i bybildet multipliseres i refleksjonene.
Solen midt i kompositionen mangedobles i refleksionerne.

Jeg så på meg selv i refleksjonene fra drosjevinduet.
Jeg så mig selv i afspejlingerne af dørenes vinduer.

Det viktigste er å bryte de harde flatene og refleksjonene.
Det vigtigste er at bryde de hårde flader og refleksionerne.

Jeg elsker dette bildet og refleksjonene fascinerer meg.
Jeg elsker dette billede, og reflektionerne fascinerer mig.

Gjennom disse refleksjonene klarer han å overvinne utfordringer, få motivasjon.
Gennem disse refleksioner formår han at overvinde udfordringer, få motivation.

Poenget er samtalen og refleksjonene underveis.
Og så er samtalen og refleksionen igang.

Gjennom disse refleksjonene kan hun overvinne utfordringer, få motivasjon.
Gennem disse refleksioner formår han at overvinde udfordringer, få motivation.

Legg merke til hvordan skyggene og refleksjonene oppfører seg.
Bemærk, hvordan skygger og refleksioner opfører sig.

Hvis noen av refleksjonene er komplekse, bruker man koden for Kompleks refleksjon(KR).
Hvis nogle af refleksionerne er komplekse, gives koden for komplekse refleksioner(CR).

Hvis du ser godt etter, ser du refleksjonene i glasset.
Hvis du kigger godt efter, kan du se afspejlingerne i glasset.

Resultatet viser refleksjonene som oppstår ved impedansmatchene i denne kretssimuleringen.
Resultatet viser de refleksioner, der er skabt af impedans mismatches i denne kredsløbsimulering.

I stedet skal vi fokusere på hovedverdiene og refleksjonene i arbeidet.
I stedet vil vi fokusere på de vigtigste værdier og refleksioner i arbejdet.

De mest interessante refleksjonene om vennskap kommer fra antikken.
De mest interessante refleksioner over venskab kommer fra antikkens verden.

Blomsten av en anis lofanta har en farge som ligner refleksjonene av safir.
Blomsten af en anis lofanta har en farve, der ligner refleksionerne af safir.

Men poenget her er ikke i refleksjonene selv, men i sin generasjons skyldige.
Men punktet her er ikke i refleksionerne selv, men i deres generations skyldige.

En lidar fungerer ved å sende ut laserlys og registrere tiden på refleksjonene.
En lidar fungerer ved at udsende laserlys og registrere tiden på refleksionerne.

Da unngår man nemlig at refleksjonene fra rommet degraderer lyden fra høyttalerne.
Så undgår man nemlig, at rummets refleksioner forringer lyden fra højtalerne.

Erfaringer blir til i kroppslige møter og i refleksjonene om disse møtene.
Erfaringer bliver til i kropslige møder og i refleksionerne over disse møder.

Jo kortere tid det tar før refleksjonene fanges opp av sensoren, desto nærmere er objektet.
Des kortere tid det tager, før refleksionerne opfanges af sensoren, desto nærmere er objektet.

Hver gruppe viser et klipp for klassen og legger fram refleksjonene sine for klassen.
Hver gruppe viser et klip for klassen og fremlægge deres overvejelser.

Hvordan man bruger "refleksjonene" i en Norsk sætning

Ellers gir vel refleksjonene seg sjøl.

Jeg spørger n refleksjonene gjør seg selv.

Jeg kjenner meg igjen i refleksjonene dine.

Lytt til refleksjonene og bakgrunnen for dette.

Det er spennende hvordan refleksjonene påvirker motivet.

Jeg trives med å lese refleksjonene dine.

Men disse refleksjonene er knapt til stede.

Hvor konkrete er refleksjonene hans rundt selvmord?

Refleksjonene kommer jo fra flatene foran lerretet.

Også refleksjonene må det taes hensyn til.

Hvordan man bruger "refleksionerne, overvejelser" i en Dansk sætning

Det vil både afhænge af undervisningen, refleksionerne i læringsteamet og ikke mindst det tema og udviklingen i det, du har valgt at fokusere på.

Hertil kommer overvejelser om konstruktion af et brugbart spørgeskema.

Sundheds- og ældreministeren er som følge af beretningen blevet bedt om at afgive en ministerredegørelse til Statsrevisorerne for de foranstaltninger og overvejelser, som beretningen giver anledning til.

Refleksionerne anvendes i Tinas evaluering og det vurderes, at Tina foretrækker en skolelignende refleksionsseance sidst på dagen.

Nye undervisningsmetoder er rent skolehistorisk altid blevet indført i skoleverdenen efter grundige pædagogiske overvejelser og forsøgsvirksomhed.

Skab et økonomisk grundlag Særligt de økonomiske overvejelser kan holde mange tilbage.

Og indholdet i refleksionerne er bevidst møntet på at reducere bekymringen samt opmuntre og støtte fru X til selvhjælp / rehabilitering).

I dette white paper gennemgår vi de strategiske overvejelser, som du skal tage højde for i din implementering af og arbejde med Employee Advocacy.

Gruppernes egne produktioner og refleksionerne over dem handler om litteratur og litterær oplevelse, og dette peger på, at teknologien er blevet læringsmæssigt integreret.

Der er fokus på fagligheden, læringsudbyttet, det skriftlige arbejde og refleksionerne, som hjælper studerende med at koble teori og praksis.