Hvad Betyder REGULARITET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• regelmæssighed
• regularitet
• den formelle rigtighed

Eksempler på brug af Regularitet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg liker dets regularitet.
Jeg kan lide regelmæssigheden.

Fysisk form- regularitet av velvalgte øvelser under ham.
Fysisk form- den formelle rigtighed af velvalgte øvelser under ham.

Meget høy punktlighet og regularitet.
Høj punktlighed og regularitet.

Ny økonomi dannelse, regularitet av moderne sivilisasjonsutvikling: teori og praksis.
Ny økonomi dannelse, regelmæssighed af moderne civilisationsudvikling: teori og praksis.

Det krever tålmodighet og regularitet.
Det kræver tålmodighed og regelmæssighed.

Tillegget må tas med regularitet og aldri hoppet over under ens aktiv/ treningsdager.
Tillægget skal tages med regelmæssighed og aldrig sprunget over under ens aktiv/ uddannelsesdage.

Det viktigste i fysisk aktivitet- regularitet.
Det vigtigste i hudpleje- regelmæssighed.

Regularitet av mønstre og statistisk meget over-hyppige bemerkelsesverdig høy presisjon multi-akse symmetri.
Regularitet af mønstre og statistisk meget over-hyppig bemærkelsesværdig høj præcision multi-akse symmetri.

Korte reisetider, hyppige avganger og god regularitet.
Korte rejsetider og god regularitet.

Krisen i relasjoner er en regularitet, et"naturlig" fenomen.
Krisen i relationer er en regelmæssighed, et"naturligt" fænomen.

Nøkkelen til suksess med denne samlingen er regularitet.
Nøglen til succes med denne metode er regelmæssighed.

Hvis ikke å være lat og sette med slik regularitet, blir håret betydelig sterkere.
Hvis ikke at være doven og sætte med sådan regelmæssighed, bliver håret betydeligt stærkere.

Den nye serien er tilgjengelig med misunnelsesverdig regularitet.
Den nye serie fås med misundelsesværdig regelmæssighed.

Fibrene fremmer mange gode tarmfunksjoner inkludert regularitet, følelsen av metthet og redusert oppblåsthet.
Fibrene fremmer mange sunde tarmfunktioner, herunder regelmæssighed, følelse af mæthed og reduceret oppustethed.

De skiller seg fra den virkelige kjemper seg ingen regularitet.
De adskiller sig fra den virkelige kæmper sig ingen regelmæssighed.

Verktøyet gjenoppretter regularitet av avføring, renser kroppen fra giftstoffer og også gjenoppretter slimhinnene i magen.
Af genskaber den formelle rigtighed af afføring, renser kroppen for toksiner og gendanner også slimhinden i maven.

For trening, det viktigste- regularitet.
Ved kunstvanding er det vigtigste- regelmæssighed.

For å ivareta sikkerhet, stabilitet og regularitet i våre tjenester benytter Fjord Line underleverandører i sin databehandling.
For at beskytte sikkerheden, stabiliteten og regelmæssigheden af vores tjenester, bruger Fjord Line underleverandører til databehandlingen.

Fremkommelig, forutsigbarhet og regularitet.
Overskuelighed, regelmæssighed og forudsigelighed.

Når vi kan komme oss ut og utbedre feilen tidligere og raskere, får vi bedre regularitet og mindre støy, sier miljømedarbeider Lisette Mortensen hos Banedanmark.
Når vi kan komme ud og udbedre fejlen tidligere og hurtigere, får vi bedre regularitet og mindre støj,« siger miljømedarbejder hos Banedanmark, Lisette Mortensen.

Men dyrkingen av eiketrender tålmodighet, utholdenhet, lærer aktualitet og regularitet.
Dog dyrker dyrkning af egetræ tålmodighed, udholdenhed, aktualitet og regelmæssighed.

(skrubbe+ fuktighetsgivende)* regularitet= vakker hud.
(skrubbe+ fugtighedsgivende)* regularitet= smuk hud.

Takket være evnen til å fremme utvisning av giftstoffer fra kroppen, faktisk letter tarm regularitet.
Takket være evnen til at fremme udvisning af toksiner fra kroppen, i virkeligheden, letter tarm regelmæssighed.

Produktet program Depresin svært enkel og krever bare regularitet i inntak av daglige porsjoner.
Produkt application Depresin meget simpel og kræver kun den formelle rigtighed af indtagelse af daglige portioner.

Det kan bli tatt for en enkelt anfall av forstoppelse, eller det kan tas hver dag for å fremme regularitet.
Det kan tages for et enkelt anfald af forstoppelse, eller det kan tages hver dag for at fremme regelmæssighed.

I dag er standarden på lufthavnen for dårlig i forhold til krav om regularitet og sikkerhet, og har etter en hendelse 1.
I dag er standarden på lufthavnen for dårlig i forhold til krav om regularitet og sikkerhed, og har efter en begivenhed 1.

Blant effekter inkluderer: avgiftning, å styrke produksjon av galle syrer, samt regularitet av stolen.
Blandt de bivirkninger omfatter: afgiftning, styrke produktionen af galdesyrer, samt den formelle rigtighed af stolen.

I tillegg var Lakselv nevnt med sin lange rullebane, sentrale beliggenhet og gode regularitet, samt Kirkenes med sin nærhet til Russland og kommende petroleumsnæring.
Endvidere var Lakselv nævnt med sin lange rullebane, centrale beliggenhed og gode regularitet, samt Kirkenes med sin nærhed til Rusland og kommende petroleumsnæring.

Probiotika hjelpe opprettholde regularitet.
Probiotika hjælpe med at opretholde regelmæssighed.

Bowtrol hjelper deg å opprettholde en sunn fordøyelseskanal, støtter regularitet og fremmer generell helse og velvære.
Bowtrol hjælper dig med at opretholde en sund fordøjelseskanal, støtter regelmæssighed, og fremmer generelle sundhed og velvære.

Hvordan man bruger "regularitet" i en Norsk sætning

middel Regularitet Miljø Service Reiserute Service Info.

Dagens regularitet ved Oslo lufthavn (ekstern lenke).

Høy regularitet i væskeproduksjon hindrer ytterligere produksjonsnedgang.

Disse har meget god regularitet og punktlighet.

Tallene for regularitet taler sitt eget språk.

Hastighet og regularitet Detaljer Arbeidsreiser til Nydalen.

Gassdistribusjon har hatt god regularitet for kundene.

Hastighet og regularitet Detaljer Sandnes Tomteselskap KF.

Flytogets mål for regularitet er 99,5 prosent.

Hvordan man bruger "den formelle rigtighed, regelmæssighed" i en Dansk sætning

Erklæring om lovligheden og den formelle rigtighed af de transaktioner, der ligger til grund for regnskabet 9.

Vi tager blandt andet udgangspunkt i følgende principper fra TEACCH: Være nysgerrig og anerkendende, visualisering, tydelighed og struktur, overskuelighed, regelmæssighed og forudsigelighed.

Et vigtigt element i dechargeproceduren er Revisionsrettens årsberetning, som indeholder en revisionserklæring om rigtigheden af EU's årsregnskab og om lovligheden og den formelle rigtighed af de underliggende transaktioner.

Det er derfor regelmæssighed også er en essentiel del af at få skabet en harmonisk og velafbalanceret hest.

Erklæring om lovligheden og den formelle rigtighed af de transaktioner, der ligger til grund for regnskabet 14.

Det står derfor klart for mig, at det ikke er tilstrækkeligt blot at være opmærksom på lovligheden og den formelle rigtighed af EU-budgettets gennemførelse.

Alt hvad der kræves for at få effekt af meditation er regelmæssighed i udøvelsen og en bekvem stilling.

Men problemet er der stadig - det er den formelle rigtighed af svangerskabsforebyggende: man glemte tablet kan bryde alle tidligere indsats for at forebygge graviditet.

Og det er virkelig rart at vide, at man ikke er alene om at have et barn, der ikke kan puttes med almindelig uhyggelige rutiner, regelmæssighed og kærlighed.

Regelmæssighed af træning: mindst 3-4 gange / uge i henhold til "konstant" ordningen.