Hvad Betyder REGELMÆSSIGHEDEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• regelmessigheten
• regelmessig
• regelmessighet
• regularitet

Eksempler på brug af Regelmæssigheden på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg kan lide regelmæssigheden.
Jeg liker dets regularitet.

Regelmæssigheden er op til 3 gange om dagen.
Regelmessigheten er opptil 3 ganger om dagen.

Det er ikke saltmængden der er afgørende men regelmæssigheden.
Det er ikke saltmengden som er avgjørende, men regelmessigheten.

Overhold regelmæssigheden af vanding 1 hver 2-3 uger.
Følg regelmessigheten av vanning 1 hver 2-3 uker.

I tilfælde af popcorn indikerer dyrlægerne, at alt afhænger af mængderne og regelmæssigheden.
Når det gjelder popcorn, sier veterinærene at det avhenger av mengder og regelmessighet.

Regelmæssigheden af sådanne masker- 2-4 gange om ugen.
Regelmessigheten av slike masker- 2-4 ganger i uka.

Deres motiv er at vurdere regelmæssigheden af reproduktive organer.
Deres fart er å vurdere regelmessigheten til reproduktive organer.

Regelmæssigheden af cyklen vil blive restaureret inden for et par måneder.
Regelmessigheten av syklusen vil bli restaurert innen et par måneder.

Hjørnestenen i denne sag er regelmæssigheden af hjemmeprocedurer.
Hjørnesteinen i denne saken er regelmessigheten av hjemmeprosedyrer.

Følg regelmæssigheden af din skammel, lad ikke forstoppelse være.
Følg stolenes regelmessighet, ikke la det være forstoppelse.

Det er nødvendigt at overvåge regelmæssigheden af at tage den rigtige dosis.
Det er nødvendig å overvåke regelmessigheten av å ta den riktige dosen.

Regelmæssigheden af menstruationscyklussen er en indikator for kvinders sundhed.
Regelmessigheten i menstruasjonssyklusen er en indikator på kvinners helse.

For maksimale resultater er regelmæssigheden af at tage tabletter vigtig.
For maksimale resultater er regelmessigheten av å ta tabletter viktig.

Regelmæssigheden af sprogrehabilitering virker uundværlig for en god prognose.
Regelmessigheten av språkrehabilitering virker uunnværlig for en god prognose.

Det er i dette tilfælde, at regelmæssigheden af kontrol er rent individuelt.
Det er i dette tilfellet regelmessigheten av kontrollen er rent individuell.

Ligegyldigt hvilken slags sport en mand vælger, det vigtigste er regelmæssigheden af træningen.
Uansett hvilken type sport en mann velger, er det viktigste at treningen er regelmessig.

Det er, som om regelmæssigheden i livet ikke er til at bære for mig.
Livets jævla regelmessighet er liksom for slitsom for meg. Ikke vet jeg.

Takket være dem dominerer forudsigeligheden og regelmæssigheden af handlinger i samfundet.
Takket være dem er sosialiteten dominert av forutsigbarhet og regelmessighet av handlinger.

Derudover er regelmæssigheden af samleje af stor betydning for mænds sundhed.
I tillegg er regelmessighet av samleie av stor betydning for menns helse.

Voksne er især bekymrede for tilstanden af huden og regelmæssigheden af den nyfødte fæces.
Voksne er spesielt opptatt av tilstanden til huden og regelmessigheten til avføringen av det nyfødte.

Nøjagtigheden og regelmæssigheden af cyklusens start er yderst vigtigt!
Nøyaktigheten og regelmessigheten til starten av syklusen er ekstremt viktig!

Selv hvis dets manifestationer ikke forårsager meget ubehag, bør regelmæssigheden af besøg hos gynækologen opretholdes.
Selv om manifestasjoner ikke forårsaker mye ubehag, bør regelmessigheten av besøk til gynekologen opprettholdes.

Regelmæssigheden af samleje med en regelmæssig partner for at undgå smitte med kønssygdomme.
Regelmessigheten av samleie med en vanlig partner for å unngå infeksjon med veneriske sykdommer.

Deres vigtigste hemmelighed er regelmæssigheden og systematisk brug, evnen til at bruge derhjemme.
Deres hovedhemmelighet er regelmessigheten og systematisk bruk, evnen til å bruke hjemme.

Ofte skyldes dette hormonets ubalance, men andre faktorer kan have en betydelig indflydelse på regelmæssigheden af starten af menstruationen.
Ofte skyldes dette hormonets ubalanse, men andre faktorer kan ha en betydelig innvirkning på regelmessigheten av utbruddet av menstruasjonen.

Vigtigt i deres gennemførelse er regelmæssigheden af klasser og brugen af teknikker i komplekset.
Viktig i implementeringen er regelmessigheten av klasser og bruken av teknikker i komplekset.

Hvis regelmæssigheden af din menstruationscyklus ikke er ejendommelig, er det umuligt at beregne, hvilke dage du ikke kan blive gravid!
Hvis regelmessighet ikke er merkelig for menstruasjonssyklusen, er det umulig å beregne hvilke dager du ikke kan bli gravid!

Den analyserer hyppigheden, intensiteten og regelmæssigheden af dine bevægelser samt din fysiske information.
Den er basert på analyser av frekvens, intensitet og regelmessighet i bevegelsene dine i kombinasjon med informasjon om dine fysiske data.

Overvåger regelmæssigheden af afføring og bruger produkter, der fremmer normal afføring, for eksempel vegetabilsk fiber eller cikorie.
Å overvåke regelmessigheten av avføring og å bruke produkter som fremmer normal avføring, for eksempel vegetabilsk fiber eller cikorie.

For at beregne de nøjagtige dage skal du overveje regelmæssigheden af måneden samt varigheden af menstruationscyklussen om dagen.
For å beregne de eksakte dagene må du vurdere regelmessigheten av måneden, samt varighet av menstruasjonssyklusen om dagen.

Hvordan man bruger "regelmæssigheden" i en Dansk sætning

Regelmæssigheden afhænger nemlig af i hvilke miljøer, som hunden færdes i.

Hyppigheden eller regelmæssigheden af brugen af varemærket er en af de faktorer, der kan tages i betragtning (dommen i sagen Sunrider mod KHIM, præmis 71; jf.

For nogle handler det om farten, om regelmæssigheden og om at drøne derudad.

For at opnå høj kvalitet og højt udbytte skal der tages hensyn til vækstforholdene, regelmæssigheden af ​​vanding og fodring af planten med organiske gødninger.

Selvfølgelig bestemmes regelmæssigheden af ​​adgangen individuelt afhængigt af patientens vidnesbyrd.

På denne måde vil du kunne nyde godt af vores servicer til samme pris uanset mængden og regelmæssigheden af dine forsendelser.

Det er mere regelmæssigheden og styrken, der er afgørende.

En obligatorisk betingelse for anvendelse af iodpræparater er regelmæssigheden samt kontrol med forebyggelse ved at undersøge indikatoren median udskillelse af jod.

Hvordan man bruger "regelmessighet, regelmessig, regelmessigheten" i en Norsk sætning

Med treningsglede og regelmessighet kommer også treningseffekten.

Mønsteret kan være regelmessig eller uregelmessig.

Regelmessigheten fører til at kroppen også lærer det.

Jeg har tidligere hatt regelmessig mens.

men har slurvet med regelmessigheten det siste året.

Mulighet for regelmessighet er gunstig for prognosen.

Kyr setter stor pris på regelmessighet i fôringa.

Ingen hadde sett denne typen regelmessighet tidligere.

Regelmessighet settes da til den nye datoen.

Følg regelmessigheten av vanning 1 hver 2-3 uker.