Hvad Betyder RESIDENS på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• residens
• bopæl
• bolig

Eksempler på brug af Residens på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vår residens.
Vores bolig.

Dette er min mesters residens.
Dette er min herres bolig.

Residens"Le Mykonos II", med 4 etasjer.
Residens"Le Mykonos II", på 4 etager.

Guvernørens residens- nei.
Guvernørens residens- nej.

Bandol: Residens"Le Chateau", med 4 etasjer.
Bandol: Residens"Le Chateau", på 4 etager.

En fire sesonger japansk residens.
En fire sæsoner japansk bolig.

Historisk residens"Sistina A- B & C", med 6 etasjer.
Historisk residens"Sistina A- B& C", på 6 etager.

Det var også der han hadde sin residens.
Det var også her de havde deres bolig.

Delt residens: for to personer og alle andre boliger.
Delt ophold: Til to personer og alle andre boliger.

Weizmann valgte Manchester som sin residens.
Dr. Weizmann valgte Manchester som sin residens.

Nydelig residens- blendende utsikt- hjelpsom vertinne.
Dejlig residens- blændende udsigt- hjælpsom værtinde.

Fra 1878 benyttet Bismarck paléet som residens.
Fra 1878 benyttede Bismarck palæet som residens.

Leilighet- delt/ Residens innkvartering svært nær skolen.
Lejlighed- delt/ Bolig indkvartering tæt på skolen.

Han er flyttet inn på Skaugum, kronprinsparets residens.
Han er flyttet ind på Skaugum, kronprinsparrets residens.

Presidenten har sin residens i Quirinal-palasset i Roma.
Præsidenten har sit residens i Quirinalpaladset i Rom.

Residens som ble bygget blant greenene i Selva, Spania.
Residence, der blev bygget blandt grønne områder i Selva, Spanien.

Tower of London, tidligere kongelig residens, også fengsel;
Tower of London, tidligere kongelig residens, også fængsel;

Biarritz: Residens"Elaura", med 2 etasjer, bygget i 2018.
Biarritz: Residens"Elaura", på 2 etager, bygget i 2018.

Den svenske monarkens offisielle residens er Stockholms slott.
Den svenske regents officielle residens er Stockholm Slot.

Biskopens residens lå imidlertid i Heilsberg(Lidzbark Warmiński).
Biskoppens residens lå imidlertid i Heilsberg(Lidzbark Warmiński).

Han blir funnet hengende i sin residens i Vienne.(15. kan 392).
Han er fundet hængende i sin bopæl på Vienne.(15. kan 392).

Han hadde sin residens i den daværende hovedstaden i Bayern, Regensburg.
Han havde residens i den daværende hovedstad for Bayern, Regensburg.

Palassborgen i Olite var opprinnelig residens for kongene av Navarra.
Paladsborgen i Olite var oprindelig residens for kongerne af Navarra.

Citadellet er fra 1700-tallet og er den portugisiske presidents residens.
Citadellet er fra 1700-tallet og er den portugisiske præsidents residens.

Imponerende moderne residens inspirerende åpenhet: Casa Río Hondo.
Imponerende moderne residens inspirerende åbenhed: Casa Río Hondo.

Veldig stille leilighet med hage i middelalderens residens i hjertet av byen.
Meget rolig lejlighed med have i middelalderens bopæl i hjertet af byen.

Palasset var residens og omkledningskammer for kongene før kroningsseremoniene.
Paladset var residens og omklædningskammer for kongerne før kroningsceremonierne.

Frittliggende komfortabel 4-stjerners ferie residens i den bayerske Forest.
Fritstående komfortabelt 4-stjernet ferie ophold i den bayerske skov.

Og selvfølgelig, våre to begavede dansere vil bli levert rett til din residens.
Og selvfølgelig bliver vores to dygtige dansere sendt direkte til din bolig.

Villaen fungerer i dag som residens for den amerikanske ambassadøren.
Villaen anvendes i dag som bolig for USA's ambassadør i Danmark.

Hvordan man bruger "residens" i en Norsk sætning

I Roma var hans residens Palazzo Altemps.

Reder Henriksens Residens Den salige reder O.N.

Moderne residens "Residentie Albatros", med 5 etasjer.

Møtet ble holdt i Sarkozys residens Elyséepalasset.

Moderne, fin, koselig residens "Il Faro", renovert.

St.Moritz-bad: Stor residens "Surlej", med 6 etasjer.

Moderne residens "Residentie Zeeparel", med 5 etasjer.

Juncker har nemlig ingen residens i Brussel.

Liten residens "Les Ondines", med 3 etasjer.

Residens "Domaine des Reines", bygget i 2008.

Hvordan man bruger "bopæl, bolig" i en Dansk sætning

Du kan ligeledes beslutte dig for at få ordren bragt til din private bopæl eller til hvor du arbejder.

Du burde endvidere planlægge at få pakken sendt til din private bopæl eller ud til dit arbejde.

Købsaftalen er den endelige juridiske kontrakt om de fleste familiers væsentligste beslutning i livet, nemlig køb eller salg af familiens bolig.

Systemet beskæftiger sig med, hvem brugerne er: alder, køn, bopæl m.v.

Bolig USAs dyreste bolig: Rummer 12 værelser, 21 badeværelser og en slikvæg til 1,3 mio.

Det er virkelig også frustrerende at komme hjem til en bolig, hvor der er helt mørkt.

Dækningsprocent er ofte i forhold til en demo- eller geografisk variable, som for eksempel alder, bopæl, uddannelse mv.

Men set i sammenhæng med andre forslag giver det alvorlig bekymring for, om personer på overførselsindkomst kan få en bolig.

Har I her og nu brug for hjælp til selv at løse jeres uenigheder om forældremyndighed, bopæl, samvær og børnebidrag eller jeres forældresamarbejde, kan I søge om konfliktmægling.

Du bør derudover overveje at bestille produkterne til levering til din bopæl eller til adressen hvor du arbejder.