Hvad Betyder RETTIDIG DETEKSJON på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• rettidig påvisning

Eksempler på brug af Rettidig deteksjon på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Ved rettidig deteksjon og diagnose kan varicocele bli kurert uten kirurgisk inngrep.
Ved rettidig påvisning og diagnose kan varicocele helbredes uden kirurgisk indgreb.

Det diagnostiske tiltaket er primært brukt for rettidig deteksjon av følgende patologier.
Diagnostisk øvelse bruges primært til rettidig påvisning af følgende patologier.

Med rettidig deteksjon og diagnostisering av kur, vil varicocele være mulig uten kirurgi.
Ved rettidig påvisning og diagnose kan varicocele helbredes uden kirurgisk indgreb.

Regelmessige forebyggende kontroller vil tillate rettidig deteksjon av precancerøse prosesser og begynne behandling før utvikling av kreft.
Regelmæssige forebyggende undersøgelser vil muliggøre rettidig påvisning af precancerøse processer og begynde behandling før udvikling af kræft.

Ved rettidig deteksjon og behandling er prosentandelen av fullstendig gjenoppretting ganske høy.
Ved rettidig påvisning og behandling er procentdelen af fuldstændig opsving høj nok.

Antallet tilfeller av kronisk hepatitt øker, noe som tvinger leger til å tenke seriøst på rettidig deteksjon, behandling, forebygging.
Antallet af tilfælde af kronisk hepatitis er stigende, hvilket tvinger lægerne til at tænke alvorligt på rettidig påvisning, behandling, forebyggelse.

Bare rettidig deteksjon og behandling av svulster i kjønnsområdet kan redde deg fra et tragisk utfall.
Kun rettidig påvisning og behandling af tumorer i kønsområdet kan redde dig fra et tragisk resultat.

I tidlig barndom forekommer nøytropeni ganske ofte, og selv om det i de fleste tilfeller er lett og ikke behandles, krever de fremdeles rettidig deteksjon, differensialdiagnose og optimal taktikk for pasienter.
I den tidlige barndom forekommer neutropeni ganske ofte, og selvom det i de fleste tilfælde er let og ikke behandles, kræver de stadig rettidig påvisning, differentiel diagnose og optimal taktik for patienterne.

Forebygging av levercirrhose er rettidig deteksjon og riktig behandling av sykdommer som fører til skrumplever.
Forebyggelse af levercirrhose er rettidig påvisning og korrekt behandling af sygdomme, der fører til cirrose.

Ved rettidig deteksjon av cyster, noder, skjoldbrusk adenomer, tilstrekkelig kompleks behandling eller kirurgi, er andelen dødelighet svært liten- ikke mer enn 5%.
Ved rettidig påvisning af cyster, knuder, skjoldbruskkirtlenes adenom, tilstrækkelig kompleks behandling eller kirurgi, er dødelighedsprocenten meget lille- højst 5%.

Det er derfor alle sikkerhetseksperter, inkludert vår«Hvordan fjerne» team, legger vekt på betydningen av rettidig deteksjon og fjerning av ondsinnet program med hjelp av pålitelige sikkerhetsverktøy eller hensiktsmessige instruksjoner for fjerning.
Det er derfor, at alle sikkerheds-eksperter, herunder vores“Sådan fjernes” team, der lægger vægt på betydningen af tidlig påvisning og fjernelse af ondsindet program, med hjælp af pålidelig sikkerhed værktøj, eller at der af passende fjernelse instruktioner.

Ved rettidig deteksjon og begynnelsen av behandlingen er blodet under urinering hos menn i de fleste tilfeller godt herdet og fører ikke til uopprettelige konsekvenser.
Ved rettidig påvisning og behandlingens begyndelse er blodet under urinering hos mænd i de fleste tilfælde godt hærdet og fører ikke til uoprettelige konsekvenser.

Vanskeligheten ved rettidig deteksjon av vesikulitt ligger i de skjulte symptomene på sykdommen, på grunn av hvilken det ofte blir kronisk.
Vanskeligheden ved rettidig påvisning af en vesiculitis ligger i de skjulte symptomer på sygdommen, hvoraf det ofte bliver kronisk.

Siden rettidig deteksjon er nøkkelen til å få en vellykket behandling, vil vi i dag gå over de første innledende symptomene på diabetes for å hjelpe deg med å identifisere det.
Da rettidig afsløring er nøglen til at få en vellykket behandling, ønsker vi i dag at gå over de otte indledende symptomer på diabetes for at hjælpe dig med at identificere det.

Hvis det ikke forekommer rettidig deteksjon, og dette er også et vanlig fenomen på grunn av den asymptomatiske prosessen, kan svulsten nå opp til 4-6 cm.
Hvis det ikke forekommer rettidig detektion, og dette er også et almindeligt fænomen på grund af den asymptomatiske proces, kan tumoren nå op til 4-6 centimeter.

Forebyggende tiltak består i rettidig deteksjon og behandling av inflammatoriske sykdommer i urogenitalt system, spesielt betennelser i urinrøret og prostata.
Forebyggende foranstaltninger består i rettidig påvisning og behandling af inflammatoriske sygdomme i det urogenitale system, især betændelser i urinrøret og prostata.

Forebygging av urinretensjon er rettidig deteksjon og riktig behandling av patologier som er årsaken til denne tilstanden- urolithiasis, strengninger, prostata sykdommer og en rekke andre.
Forebyggelse af urinretention er rettidig påvisning og korrekt behandling af patologier, der er årsagen til denne tilstand- urolithiasis, strengninger, prostata sygdomme og en række andre.

Og selv om det var så, øker tidlig deteksjon og rettidig behandling alltid sjansen for at din pelskledde venn blir kurert eller får forbedret livskvaliteten sin.
Og selv om det var tilfældet, øger tidlig opdagelse og rettidig behandling altid chancen for, at din pelsede ven bliver helbredt eller får forbedret livskvalitet.

Etter å ha fylt 40 år, gjennomgår regelmessig profylaktiske undersøkelser av en urolog, og tar en blodprøve for PSA for tidlig deteksjon og rettidig igangsetting av terapi for prostata adenom.
Efter at have opnået en alder af 40, gennemgår regelmæssigt profylaktiske undersøgelser af en urolog og tager en blodprøve for PSA til tidlig påvisning og rettidig indledning af terapi til prostataadenom.

Målet med prosjektet siden«Rett defense linje» som fungerer i samarbeid og med støtte fra Fond for støtte og beskyttelse av rettighetene til landsmenn som bor i utlandet er å øke den juridiske bevissthet om landsmenn som bor i Tyskland, overvåking, deteksjon og rettidig dekning av brudd på rettighetene til landsmenn som bor i utlandet.
Formålet med projektet,«det Rigtige forsvar», som arbejder i samarbejde og med støtte fra Fonden for støtte til og beskyttelse af de rettigheder, der er af landsmænd bor i udlandet, er at hæve den juridiske bevidsthed af landsmænd, der bor i Tyskland, overvågning, registrering og rettidig dækning af krænkelser af de rettigheder, der er af landsmænd bor i udlandet.

Hvordan man bruger "rettidig deteksjon" i en Norsk sætning

Med rettidig deteksjon kan det herdes.

Submucous node krever rettidig deteksjon og behandling.

Vanskeligheten ved rettidig deteksjon er dens største fare.

Dette forhindrer rettidig deteksjon og behandling av sykdommen.

Ved rettidig deteksjon av lungebetennelse er det gunstige behandlingsresultater.

grad med rettidig deteksjon og riktig behandling er gunstig.

Med rettidig deteksjon og passende behandling, utgjør ikke kjønnsvariasjoner livsfarer.

De må gjennomgå profylaktiske undersøkelser for rettidig deteksjon av svulster.

Hver av disse sykdommene trenger rettidig deteksjon og spesiell behandling.

Koloskopi er uunnværlig for rettidig deteksjon og behandling av tarmsykdommer.

Hvordan man bruger "rettidig påvisning" i en Dansk sætning

Forebyggelse er rettet mod rettidig påvisning af eventuelle fejl i kroppen.

I øjeblikket muliggør analysen af ​​thyroglobulin rettidig påvisning af alvorlige patologier i de indledende stadier af deres udvikling.

Ved rettidig påvisning af afvigelser kan forebyggelse af alvorlige sygdomme og alvorlige konsekvenser i fremtiden.

Til rettidig påvisning af patologi udføres en analyse, der bestemmer, om antistofferne til TPO overskrides eller er normale hos kvinder og mænd i kroppen.

Derfor er rettidig påvisning af en stigning i niveauet af sådanne antistoffer et løfte om rettidig behandling, hvilket øger chancerne for et positivt udfald af sygdommen i fremtiden.

Ved rettidig påvisning og kirurgisk behandling er prognosen for sygdommen gunstig: serøs cystadenom genoptager sjældent og ozlokachestvlyaetsya.

Ved rettidig påvisning, behandling, er prognosen gunstig.

Dens succes afhænger af rettidig påvisning af de første tegn på koronararteriesygdom.

At holde taget i god stand er simpelthen en regelmæssig inspektion af din balkon med et tag, rettidig påvisning af tryk og defekter i taget, deres umiddelbare fjernelse.

Ved rettidig påvisning af sygdommen og ordentlig recept på lægemidler opstår genopretning hurtigt, de interne organer har ikke tid til at lide.