Hvad Betyder RETTSVESENET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• retsvæsenet
• retsvæsnet
• retssystemet
• domstolene
• retten
• retsvæsen
• retfærdighed
• loven
• rettsvesenet

Eksempler på brug af Rettsvesenet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Syv år i rettsvesenet.
Syv år i retssystemet.

At rettsvesenet er uavhengig.
At retsvæsnet er uafhængigt.

Du arbeider for rettsvesenet!
Du arbejder for retfærdighed!

Rettsvesenet må virke avskrekkende,-.
Retsvæsenet skal virke afskrækkende-.

Vi er tjenestemenn i rettsvesenet.
Vi er embedsmænd i retsvæsnet.

Rettsvesenet vil avgjøre skyldspørsmålet.
Retssystemet vil finde de skyldige.

Jeg vil ikke vanære rettsvesenet.
Jeg vil ikke vanære retsvæsnet.

Rettsvesenet og loven er alt som er igjen.
Domstolene og loven er det eneste.

Ønsker man karriere i rettsvesenet.
Vil man gøre karriere i retsvæsenet.

Vi vil se rettsvesenet i aksjon og krever-.
Vi ser retssystemet i aktion og kræver-.

Sånne som deg skal ikke inn i rettsvesenet.
Folk som dig, skal ikke ind i retsvæsnet.

Rettsvesenet og selvstendige domstoler.
Domstolene og de uafhængige domstole..

Så jeg kan jobbe innen rettsvesenet igjen.
Så jeg igen kan arbejde inden for retsvæsnet.

Tilliten til rettsvesenet er tynnslitt i Litauen.
Tilliden til domstolene er meget beskeden i Vietnam.

Vi har størst tiltro til politiet og rettsvesenet.
Jeg har tillid til politiet og domstolene.

Det er på tide at rettsvesenet får gjøre jobben sin.
Det er på tide, at retssystemet tager hånd om det.

Rettsvesenet var lite, og det hadde begrenset kontroll.
Retsvæsnet var beskedent og havde begrænset kontrol.

I 33 år, så jeg har utfordret rettsvesenet i 33 år.
I 33 år, så jeg har udfordret retsvæsnet i 33 år.

Både rettsvesenet og politiet er gjennomsyret av korrupsjon.
Desuden er politi og retsvæsen plaget af korruption.

Nylig ble det skrevet en rapport om rettsvesenet vårt.
En rapport blev for nyligt skrevet om vores retsvæsen.

Høytstående i rettsvesenet dømt for å stjele smykker.
Højtstående i retsvæsenet dømt for at stjæle smykker· Mere….

Rettsvesenet har så langt håndtert dem som enkeltsaker.
Retsvæsenet har hidtil håndteret dem som individuelle sager.

Kan man ikke styre rettsvesenet, kan man ikke styre.
Hvis man ikke kan styre retsvæsenet, kan man ikke styre.

Tuna-politiets autoritet og alle andre innen rettsvesenet.
Tuna-politis autoritet og alle andre inden for retsvæsenet.

Jøss. Alle handler om rettsvesenet og hvordan ting gjøres.
Alle om retssystemet, og hvordan det foregår. Jøsses.

Deretter fikk hun seg jobb som tolk for politiet og rettsvesenet.
Sideløbende har han arbejdet som tolk ved politiet og retsvæsnet.

For arbeid i rettsvesenet eller å utvikle dine ferdigheter som en dommer.
For arbejde i retsvæsenet, eller at udvikle dine evner som dommer.

De er overalt; i politiet, i rettsvesenet, i politikken….
De er overalt. I politiet, i retssystemet, i politik.

Samtidig kan den gi mer makt til hæren, politiet og rettsvesenet.
Samtidig kan den øge magten til militæret, politiet og retsvæsnet.

Også rettsvesenet er i praksis del av det italienske rettssystemet.
Også domstolene i San Marino er praktisk del af det italienske retssystem.

Hvordan man bruger "rettsvesenet" i en Norsk sætning

Rettsvesenet vil sortere det ut, sier Senter.

Skolen tillot det, men rettsvesenet grep inn.

Rettsvesenet idømte ham senere ytterligere tre år.

Rettsvesenet vil ta stilling til det strafferettslige.

Krisen i rettsvesenet ble forverret gjennom desentraliseringen.

Heldigvis plasserte rettsvesenet ansvaret på riktig plass.

Innenfor rettsvesenet ble det foretatt enkelte forandringer.

Nå står altså rettsvesenet for tur. 22.

Jussen og rettsvesenet vil være motstanderens hjemme-bane.

Dette har ikke med rettsvesenet å gjøre.

Hvordan man bruger "retsvæsnet, retsvæsenet, retssystemet" i en Dansk sætning

Siden kuppet har myndighederne i Tyrkiet anholdt omkring titusind personer inden for blandt andet politiet, militæret, retsvæsnet og undervisningssystemet.

Vi er selvfølgelig enige i, at de som arbejder i retsvæsenet ikke skal kontaktes i fritiden og slet ikke opsøges privat.

Vi mener alligevel denne rapport kan give et billede af hvad der skete i retssystemet de pågældende dage og belyse, hvorfor vi kritiserede en meget stor del af varetægtsfængslingerne.

Retsvæsnet i Rusland var har baseret på Ulozjenie fra 1649 som havde tilhørt under Aleksej Michajlovitj styre.

Sygdommen har ramt den lovgivende forsamling, men også dele af retsvæsenet.

På grund af den spændte situation har politiet og retsvæsnet allerede trukket sig tilbage fra byområder.

Denne side indeholder oplysninger om retssystemet i Ungarn.

Er det muligt at komme i kontakt med retsvæsnet?

Partiet ønskede også et værn om ejendomsretten, sparsommelighed i de offentlige finanser, en reform af retssystemet, en reduktion af alkoholforbruget og opretholdelse af Folkekirken.[21] På det stiftende landsmøde den 22.

Indenfor det offentlige system arbejder vi med kommunale og sociale projekter, blandt andet i sundhedssystemet, retsvæsnet og uddannelsessystemet.