Hvad Betyder RETUROPPGJØRET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• returopgøret
• returkampen

Eksempler på brug af Returoppgjøret på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Returoppgjøret blir tøft.
Returopgøret bliver hårdt.

City vant returoppgjøret 5-1.
United vandt returopgøret med 5-1.

Returoppgjøret spilles søndag.
Returopgøret spilles søndag.

Dette er helt åpent før returoppgjøret.
Alt var åbent inden returopgøret.

Returoppgjøret spilles om en uke.
Returopgøret spilles om en uge.

De vet vi kan vinne returoppgjøret.
Det er klart, at vi skal vinde returopgøret.

Returoppgjøret spilles på tirsdag.
Returopgøret spilles på tirsdag.

Det er fortsatt vidåpent før returoppgjøret i Tyskland.
Det så svært ud inden returopgøret i Tyskland.

Returoppgjøret spilles om to uker.
Returopgøret spilles om to uger.

Alt er helt åpent før returoppgjøret mellom Madrid-lagene.
Men alt er åbent inden returopgøret i Madrid.

Returoppgjøret spilles uken etter.
Returopgøret spilles ugen efter.

Resultatet blir 5-1- og deretter 3-2 ved returoppgjøret.
Resultatet bliver 5-1- og dernæst 3-2 i returopgøret.

Returoppgjøret spilles neste onsdag.
Returopgøret spilles næste onsdag.

Dermed sikret de seg et levelig utgangspunkt før returoppgjøret.
Dermed har de sikret sig selv et fint udgangspunkt inden returopgøret.

Returoppgjøret spilles i slutten av januar.
Returopgøret spilles sidst i januar.

Dermed har Premier League-laget et godt utgangspunkt før returoppgjøret.
Dermed fik Premier League-holdet et fint udgangspunkt før returopgøret.

Returoppgjøret spilles i slutten av februar.
Returopgøret spilles sidst i januar.

Den første kampen endte 0-0, og returoppgjøret spilles i London onsdag.
Kampen endte 0-0, og returkampen i København bliver spillet onsdag i næste uge.

Returoppgjøret spilles onsdag neste uke.
Returopgøret spilles onsdag i næste uge.

Dermed har Barcelona et godt utgangspunkt før returoppgjøret på Camp Nou.
Storholdet Barcelona står dermed med et godt udgangspunkt inden reutrkampen på Nou Camp.

Returoppgjøret spilles i Torino 4. mars.
Returkampen spilles i Torino den 4. marts.

Dermed skaffet de seg et godt utgangspunkt før returoppgjøret neste torsdag.
Dermed har de kongeblå et godt udgangspunkt inden returopgøret på hjemmebane næste torsdag.

Returoppgjøret spilles 12. mars i Torino.
Returopgøret spilles den 4. marts i Torino.

Den første kampen ble spilt den 5. og 6. mai, og returoppgjøret ble spilt den 12. og 13. mai 2015.
Den første kamp blev spillet den 5. og 6. maj, og returkampen blev spillet den 12. og 13. maj 2015.

Men i returoppgjøret i oktober var det vår tur.
I nummeret fra oktober var det min tur.

Returoppgjøret spilles i Manchester 12. mars.
Returkampen spilles 12. marts i Manchester.

April, mens returoppgjøret på Camp Nou spilles 16. april.
April, mens returkampen spilles på Camp Nou den 16. april.

Returoppgjøret spilles på Anfield 25. januar.
Returopgøret spilles d. 25. januar på Anfield.

April, mens returoppgjøret mot Roma spilles onsdag 2. mai.
April, mens returkampen i Roma afvikles onsdag den 2. maj.

Returoppgjøret i Ungarn spilles tre dager senere.
Returopgøret spilles i Haderslev tre dage senere.

Hvordan man bruger "returoppgjøret" i en Norsk sætning

Belgieren rekker kanskje ikke returoppgjøret heller.

Lerkendal utsolgt før returoppgjøret mot Celtic.

Følg returoppgjøret her fra kl. 19.00.

Returoppgjøret skal etter planen spilles 24.

Han gleder seg til returoppgjøret hjemme.

Han tapte forresten returoppgjøret året etter.

Det bar også returoppgjøret preg av.

Det samme gjelder før returoppgjøret i København.

Returoppgjøret i Italia endte med 0-2 tap.

Returoppgjøret i Wales gikk ikke like bra.

Hvordan man bruger "returkampen, returopgøret" i en Dansk sætning

Onsdag aften venter Bayern i returkampen i München efter 2-2 i Torino for 14 dage siden.

Returkampen på Maracanã blev den drømmefinale alle flamengo-tilhængere havde drømt om.

Italien dominerede stort i returkampen på San Siro i Milano.

Første opgør i semifinalen spilles søndag klokken 14 i Frankfurt, og returopgøret spilles lørdag den 25.

Returopgøret spilles ugen efter i Turku og billetterne til det opgør er nu sat til salg.

Selvom vestjyderne fik hentet et point med hjem fra returopgøret i Vojens, så måtte revanchelysten forventes at være stor hos Esbjerg.

Han er dermed i karantæne til returopgøret på Camp Nou i næste uge.72' - ind-/udskiftning- Gomes går ud.

Et uafgjort resultat i returkampen sender nemlig holdet fra Poços de Caldas i finalen.

Efter 1-1 i den første kamp på hjemmebane så det sort ud, da Cristiano Ronaldo headede Juventus foran i returkampen.

Og nu er alt åbent i returkampen i Silkeborg på søndag, hvor FC Helsingør skal op og score.