Hvad Betyder SELVSTENDIG ENHET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

selvstændig enhed
selvstendig enhet
frittstående enhet
uavhengig enhet
uafhængig enhed
uavhengig enhet
selvstendig enhet

Eksempler på brug af Selvstendig enhet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Være en selvstendig enhet i Visma-konsernet.
Være en selvstændig enhed i Visma-koncernen.
Studiet kan også tas som en selvstendig enhet.
Det kan også købes som en selvstændig enhed.
Færøyene er også en selvstendig enhet i Kongeriket Danmark, det eldste riket i verden.
Færøerne er også en selvstændig enhed i kongeriget Danmark, verdens ældste kongerige.
De synes å ha blitt utryddet som selvstendig enhet.
Menigheden var ikke registreret som selvstændig enhed.
Dersom transportøren er en selvstendig enhet, kan betong må mates manuelt på transport av en arbeidstaker med en spade.
Hvis transportøren er en selvstændig enhed, kan betonen skal fodres manuelt på transportøren af en arbejdstager med en skovl.
Paris skal komme til å bli erklært som en selvstendig enhet, Pariskommunen.
Disse erklærede så byen som en selvstændig enhed, Pariserkommunen.
Med mindre dette er bare tilgjengelig, bådekan også bestilles som en fritidsbolig og selvstendig enhet som.
Medmindre det er bare tilgængelig,kan begge også bookes som feriebolig og selvstændig enhed ud.
Paris ble erklært som en selvstendig enhet, Pariskommunen.
Disse erklærtede så byen som en selvstændig enhed, Pariserkommunen.
Den tilhørte tidligere Surrey,men i 1889 ble den en selvstendig enhet.
Den tilhørte tidligere Surrey,men i 1889 blev den en selvstændig enhed.
Selskapet er etablert som en selvstendig enhet som heter Oss Norge.
Virksomheden er etableret som en uafhængig enhed kaldet Oss Norge.
Seksjonene sveises ved sveising for å støtte innlegg, somi dette tilfellet kan være enten en del av stiftelsen eller en selvstendig enhet.
Sektionerne svejses til svejsning for at understøtte stillinger,som i dette tilfælde kan være enten en del af fundamentet eller en uafhængig enhed.
Disse erklærte så byen som en selvstendig enhet, Pariskommunen.
Disse erklærtede så byen som en selvstændig enhed, Pariserkommunen.
Du vil bli registrert som forskerstudent i Senter for media og filmstudier,som er en selvstendig enhet innen skolen.
Du vil blive registreret som forskningsstuderende i Center for Medie- og Filmstudier,som er en selvstændig enhed inden for skolen.
Denne slaven slutter å være en selvstendig enhet og blir en"ting" for mesteren.
Slaven ophører med at være en selvstændig enhed og bliver til noget, der er formet af herren.
I 2005 Division of ukrainske Studies(Etablert i 2000) ble en selvstendig enhet av fakultetet.
I 2005 blev Division of Ukrainian Studies(etableret i 2000) en uafhængig enhed af fakultetet.
Men det er altså snakk om en selvstendig enhet med egen forsterker.
Men der er altså tale om en selvstændig enhed med egen forstærker.
I 2005 Division of ukrainske Studies(Etablert i 2000) ble en selvstendig enhet av fakultetet.
I 2005 Division af ukrainske Studies(Etableret i 2000) blev en selvstændig enhed på fakultetet.
I 885 reetablerte armenerne seg som en selvstendig enhet under ledelse av Ashot I av Bagratidene.
I 885 reetablerede armenerne sig som en selvstændig enhed under ledelse af Ashot I af Bagratidene.
ISFE har betrodd den daglige driften og systemutviklingen til en selvstendig enhet ved navn PEGI S.
ISFE har betroet den daglige ledelse og udviklingen af systemet til en uafhængig enhed kaldet PEGI S.A.
I 885 reetablerte armenerne seg som en selvstendig enhet under ledelse av Ashot I av Bagratidene.
I 885 reetablerede armenierne sig som en selvstændig enhed under ledelse af Ashot I af Bagratiderne.
Bydelen Ruda fikk navn etter landsbyen Ruda Pabianicka,som utgjorde en selvstendig enhet frem til 1946.
Bydelen Ruda fik navn efter landsbyen Ruda Pabianicka,som udgjorde en selvstændig enhed frem til 1946.
I andre tilfeller er transportørsystemet en selvstendig enhet som kan slepes på plass av et trekkjøretøy.
I andre tilfælde transportsystemet, er en selvstændig enhed, der kan trækkes på plads ved et trækkende køretøj.
Først i 1974 hadde man kommet så langt et det ble en selvstendig enhet med egen borgermester.
Først i 1974 var man kommet så langt, at byen blev en selvstændig enhed med egen borgmester.
Er en liten, kubebasert design som fungerer somen langt mer selvstendig enhet enn MP Select Mini som er vurdert ovenfor.
Er et lille kubebaseret design,der fungerer som en langt mere selvstændig enhed end MP Select Mini gennemgået ovenfor.
Fortsetter som selvstendige enheter.
Fortsætter som selvstændig enhed.
Bibliotekene fungerer som selvstendige enheter.
Bibliotek som selvstændig enhed.
Til disse knyttes ni selvstendige enheter som til sammen utgjør flyselskapet.
Til disse knyttes ni selvstændige enheder der tilsammen udgør flysselskabet.
Med konsolidering av media imperier, disse tre er ikke lenger selvstendige enheter.
Med sammenlægning af medieimperierne er disse tre ikke længere selvstændige enheder.
Port Installere blekkpatronene w Advarsel:Blekkpatronene er selvstendige enheter.
Bemærk følgende før installering af blækpatroner. w Advarsel:Blækpatronerne er selvstændige enheder.
Men du må huske på at de er selvstendige enheter og ikke dine ansatte.
Men du skal huske på, at de er selvstændige enheder og ikke dine medarbejdere.
Resultater: 34, Tid: 0.0316

Hvordan man bruger "selvstendig enhet" i en Norsk sætning

Eiendom:-Fast eiendom registrert som selvstendig enhet i matrikkelen.
Aksjeselskap (AS) Økonomisk selvstendig enhet adskilt fra kommunen.
The Division, en selvstendig enhet med taktiske agenter, aktiveres.
Leasingobjektet må være en selvstendig enhet og kunne avskrives.
Eiendom: Fast eiendom registrert som selvstendig enhet i tinglysningsregisteret.
Eiendom: Fast eiendom registrert som selvstendig enhet i Matrikkelen.
Avenir ble etablert som en selvstendig enhet fra 20.
Eiendom: Fast eiendom registrert som selvstendig enhet i tinglysingsregisteret.
AllergiMat.no er en selvstendig enhet i Boots apotek Kristiansand.
Varslingsenhet for vekking selvstendig enhet AS Vekkerur TCL 210.

Hvordan man bruger "selvstændig enhed, uafhængig enhed" i en Dansk sætning

Som selvstændig enhed hedder skolen Mediehøjskolen.
I overensstemmelse med den i artikel 5, stk. 3, omhandlede procedure kan Kommissionen udpege Eurocontrol eller en passende kvalificeret uafhængig enhed til at fungere som et ”præstationsvurderingsorgan”.
Faste virksomheder eller filialer af det samme selskab anses ikke for at være en juridisk uafhængig enhed.
BASTA redaktionen er en selvstændig enhed i foreningen uden forbindelse til bestyrelsens arbejde. Ønsker du at sætte et 6 7 1.7.
Der eksisterer en endnu mindre selvstændig enhed, virussom ikke sædceller en celle, men som er medlem af det taksonomiske hvilken liv.
Aruba: Selvstændig enhed under Kongeriget Nederlandene.
Kvaliteten af en biodynamisk rødvin bliver vurderet af en uafhængig enhed, og vinen skal godkendes for at bære EUs økologiske mærke.
Hver boks er en selvstændig enhed med hver sin funktion, og farvevalget går igen i alle de ydre flader, inkl.
Derudover samles flyveaktiviteterne i Danmark og Sverige i to selvstændige datterselskaber under SAS-koncernen, mens de interkontinentale ruter bevares som en selvstændig enhed.
Ifølge almenboliglovens 16, stk. 1 er en almen boligafdeling en økonomisk uafhængig enhed med skøde på afdelingens ejendom.

Selvstendig enhet på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk