Hvad Betyder SENDER BALLEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• sender bolden
• afleverer bolden

Eksempler på brug af Sender ballen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Du sender ballen til meg.
Du sender bolden til mig.

Se hvordan jeg dummer dere ut når jeg sender ballen.
Se, hvordan jeg gør jer til skamme, når jeg afleverer bolden.

Han sender ballen i nettet.
Han sender bolden i mål.

En boks du legger i golfhullet som raskt sender ballen tilbake til deg.
En dåse til at lægge ned i golfhullet, som hurtigt sender bolden tilbage til dig.

Og sender ballen videre.
Så jeg sender bolden videre.

A3 ser opp på mottar ballen og ser A4 åpent i andre nett og sender ballen gjennom.
A3 ser op på at modtage bolden og ser A4 åben i den anden nettet og passerer bolden igennem.

D1 sender ballen inn til A1.
D1 sender bolden ind til A1.

Det er nemlig en liten boks du legger i treningshullet som raskt sender ballen tilbake til deg.
Der er nemlig tale om en lille dåse, du lægger ned i golfhullet, som hurtigt sender bolden tilbage til dig.

Og han sender ballen videre.
Og han løber, og han afleverer bolden.

Det er serven som setter i gang spillet, så det er avgjørende at tennisspilleren har total konsentrasjon idet hun eller han sender ballen av sted.
Det er serven, der sætter spillet i gang, så det er afgørende, at tennisspilleren er fuldt koncentreret i det øjeblik, han eller hun sender bolden af sted.

A3 sender ballen nedover linjen foran A1.
A3 passerer bolden ned ad linjen foran A1.

Hvis en golfball var helt glatt, ville den kritiske hastigheten vært 135 m/s(nesten 500 km/t), og siden den gjennomsnittlige mannlige amatøren ifølge den danske bedriften Trackman- som leverer måleutstyr til golfsporten- sender ballen av sted med en hastighet på 210 km/t med en driver, ville golfballen ikke fly særlig langt.
Hvis en golfbold var helt glat, ville dens kritiske hastighed være 135 m/s(næsten 500 km/t), og da den gennemsnitlige mandlige amatør ifølge det danske firma Trackman, der leverer måleudstyr til golfsporten, sender bolden af sted med en hastighed på 210 km/t med en driver, ville golfbolden ikke flyve særlig langt.

D2 starter og sender ballen tilbake til GK.
D2 starter og sender bolden tilbage til GK.

A3 sender ballen til A4 hele dribbles og scorer på motsatt flank til hvor ballen startet fra.
A3 sender bolden til A4 hele dribbler og scorer på den modsatte flanke til, hvor bolden startede fra.

Startposisjonen er at 2-serverne sender ballen frem og tilbake til hverandre og venter på at en fremover blir tilgjengelig for et pass.
Startpositionen er med 2-serverne, der sender bolden frem og tilbage til hinanden og venter på, at en fremadrettede bliver tilgængelig for et pas.

A1 sender ballen til en av de angripende spillerne og blir med i leken.
A1 sender bolden ind i en af de angribende spillere og slutter sig til legen.

A1 sender ballen inn i A2, dette teller som et poeng.
A1 sender bolden ind i A2, dette tæller som et punkt.

Han sender ballen i mål til høyre for Sahlman.
Han sender bolden højt i mål til højre for Aalborg-målmanden.

Materen(A1) sender ballen inn i etterbehandleren(A2) som alternativt mottar ballen på venstre fot og deretter høyre fot.
Feederen(A1) sender bolden ind i efterbehandleren(A2) som alternativt modtager bolden på deres venstre fod og derefter højre fod.

Han vet hvor du skal sende ballen, selv før du mottar den.
En spiller som vidste, hvor han skulle aflevere bolden før at have modtaget den.

Men pass opp, datamaskinen kan du sende ballen igjen med enda mer fart.
Men pas på, din computer kan du sende bolden igen med endnu større hastighed.

Til slutt vil din hovedoppgave være å motvirke så mange baller, mens viktig, hvor langt du kan sende ballen, vil alt dette påvirke sluttresultatet.
I sidste ende, vil din primære opgave være at afskrække så mange bolde, mens vigtigt, hvor langt du kan sende bolden, vil alt dette påvirke det endelige resultat.

Spilleren med ballen har rett til å kjøre med den i alle retninger for å slå på den eller sende ballen til lagkamerater(men bare bakover).
Spilleren med bolden har ret til at køre med det i alle retninger for at slå på den eller aflevere bolden til holdkammerater(men kun baglæns).

Det ble i alle fall flere og større sjanser, og en av de beste var da Danny Welbeck sendte ballen like over Chelsea-målet etter 55 minutter.
Det skabte lidt mere uro, og chancerne blev større, som da Danny Welbeck sendte bolden lige over Chelsea-målet efter 55 minutters spil.

Men hvis en spiller på det angripende lag, å være i ONET motstander sendte ballen fremover med foten sin, og han gikk over sidelinjen, ikke berører bakken, oppnevnt korridor motsatt det sted som ble påvirket.
Men hvis en spiller fra det angribende hold, som er i ONET modstander sendte bolden fremad med foden, og han gik over sidelinjen, ikke røre jorden, udpegede korridor modsat det sted, hvorfra var påvirket.

En praktisert kontakt sjonglør vil til slutt være i stand til å rulle, snurre, kaste og sende ballen frem og tilbake, looping og dupper den over fingertuppene, palmer, topper av hender, armer og andre deler av kroppen i en grasiøs dans.
En praktiseres kontakt jonglør i sidste ende vil være i stand til at rulle, snurre, kaste og aflevere bolden frem og tilbage, looping og vugger det over fingerspidserne, palmer, toppen af hænder, arme og andre dele af kroppen i en yndefuld dans.

Kom igjen, send ballen!
Kom nu, spil bolden!

Send ballen til meg også, ok?
Spil bolden til mig, okay?

Umtiti holder på å sende ballen i eget nett.
Valentin sender uheldigvis bolden i eget net.

Islendingen klarte ikke å sende ballen videre i mål.
Det lykkedes ikke holdene at få sendt bolden yderligere i mål.

Hvordan man bruger "sender ballen" i en Norsk sætning

Dei sender ballen vidare til universitetsleiinga.

Han sender ballen videre til Eurosport.

Carlsen sender ballen tilbake eller til siden.

Milner sender ballen til høyre for Caballero.

GOALGETTER: Agüero sender ballen forbi John O'Shea.

Vegeier fylket sender ballen videre til regjeringen.

Han sender ballen videre inn i feltet.

Jeg sender ballen videre til lille Kristine.

Han sender ballen helt nede i hjørnet.

Han sender ballen til fagorganisasjonene og bransjene.

Hvordan man bruger "sender bolden" i en Dansk sætning

Messi spiller Suárez fri, som sender bolden indover.

FC Roskilde fik en fantomstart - en dyb bold i dybden til Lars Brøgger der sender bolden i nettet fra højre side.

Finder en helt fri, denne gang Marius Cady, der sikkert sender bolden i mål til 4-0.

Egidio kommer fri på venstresiden og sender bolden midt ind i feltet.

Bare to minutter senere er rollerne byttet om og de to legekammerater finder igen hinanden på uimodståelig vis og Julie sender bolden sikkert ind endnu en gang.

Den offensiv spiller i midten af ​​linjen (kaldet "center") sender bolden til quarterbacken mellem hans eller hendes ben.

Wallace får fod på bolden, der ender hos Rafael Sóbis, som resolut afslutter og sender bolden i nettaget – 1-0 til Fluminense.

Sundhedsministeren sender bolden videre til Regionerne – Ministeren sagde før valget, at vi skulle kigge på vores it-sundhedssystem for hele Danmark.

Dette lyse og spændende spil giver dig chancen for at vinde stort, der sender bolden i mål.

Han sætter straks fart og spurter forbi Godin før han sender bolden rundt om Savic og samtidig overløber ham.