Hvad Betyder SENDER FOR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• sender til
• afsender til

Eksempler på brug af Sender for på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Du selger- Vi kjøper og sender for deg!
Du sælger- vi sender kilde og afsender til dig!

OSSE sender for første gang valgobservatører til Sverige.
OSCE sender for første gang valgobservatører til Sverige.

Du selger- vi sender kilde og sender for deg!
Du sælger- vi sender kilde og afsender til dig!

Jeg kan bruke den som sender for å forsterke lenken til henne.
Jeg kunne bruge den som sender for at forstærke forbindelsen.

Service produkt er en slags CJ-oppfyllelsestjeneste som lar deg sende dine egne produkter til vårt lager og vi pakker og sender for deg.
Serviceprodukt er en slags CJ-opfyldelsestjeneste, som giver dig mulighed for at sende dine egne produkter til vores lager, og vi pakker og sender til[…].

Han vil bli forvirret hvis du sender for mange blandede meldinger.
Kunderne bliver forvirrede, hvis du sender for mange budskaber ud.

Før du sender for kjøp, er det nødvendig å bestemme formålet med baguetten.
Før du sender til køb, er det nødvendigt at bestemme formålet med baguetten.

E-post kvitteringer- Dette er e-postmeldinger du sender for å bekrefte kundens kjøp;
Email kvitteringer- disse er e-mails, du sender for at bekræfte din kundes køb;

Endokrinologen sender for analyse på antistoffer mot rTTG i følgende tilfeller.
Endokrinologen sender til analyse på AT til RTGT i følgende tilfælde.

Energibesparende er viktig, men fordelen som oppnås ved å etablere en god vane og meldingen det sender for å spare når det er mulig, er enda viktigere.
Energibesparende er vigtig, men den fordel, der opnås ved at etablere en god vane, og det budskab, den sender for at spare, når det er muligt, er endnu vigtigere.

Noen kanaler sender for det italienske markedet for RAI plattformer, TivùSat и Sky Italia.
Nogle kanaler sender til det italienske marked for RAI-platforme, TivùSat и Sky Italia.

Dette krever imidlertid noen begrensninger fordi Facebook kan bestemme at du er spammer og nekter å godta meldingene dine hvis du sender for mange personer som ikke er på listen din.
Dette kræver dog nogle begrænsninger, fordi Facebook kan beslutte at du er spammer og nægter at acceptere dine beskeder, hvis du sender for mange mennesker, der ikke er på din liste.

Få kopier av ditt kreditt rapporten sender for kreditt-rapporter etter instruksjonene fra kreditt-byråer.
Få kopier af din kredit rapport sende til dine kreditrapporter, følge anvisningerne fra kredit-bureauer.

BestMark sender for eksempel sjekker to ganger i måneden, og betaling mottas vanligvis tre til fire uker etter at mystery-butikken er fullført.
BestMark sender for eksempel checks to gange om måneden, og betaling modtages typisk tre til fire uger efter, at mysterybutikken er afsluttet.

Vær oppmerksom på visse tegn som kroppen din sender for å fortelle oss at den mangler dette essensielle næringsstoffet.
Vær opmærksom på visse tegn, som din krop sender for at fortælle dig, at den mangler dette vigtige næringsstof.

Få kopier av ditt kreditt rapporten sender for kreditt-rapporter etter instruksjonene fra kreditt-byråer. Nøye gjennom rapporter.
Få kopier af din kredit rapport sende til dine kreditrapporter, følge anvisningerne fra kredit-bureauer. Gennemgå rapporterne omhyggeligt.

Vær oppmerksom på at mens eventuelle endringer du gjør vil bli gjenspeilet i aktive brukerdatabaser umiddelbart eller innen rimelig tid, kan vi beholde all informasjon du sender for sikkerhetskopiering, arkivering, forebygging av svindel og misbruk, analyse, tilfredsstillelse av lovlige forpliktelser eller hvor vi ellers trolig tror at vi har en legitim grunn til å gjøre det.
Bemærk, at mens eventuelle ændringer, du foretager, afspejles i aktive brugerdatabaser med det samme eller inden for en rimelig periode, kan vi beholde al information, du sender til sikkerhedskopiering, arkivering, forebyggelse af svig og misbrug, analyser, opfyldelse af lovmæssige forpligtelser eller hvor vi ellers rimeligt tror på, at vi har en legitim grund til at gøre det.

Dessverre TV-kanalen ikke sender for kino fans i Russland og SUS-landene i russisk, og språket som vises originale filmproduksjonen.
Desværre den tv-kanal ikke sender til biograf fans i Rusland og SNG-landene på russisk, og sproget i det viste oprindelige filmproduktion.

Vær oppmerksom på at mens eventuelle endringer du gjør vil bli gjenspeilet i aktive brukerdatabaser umiddelbart eller innen rimelig tid, kan vi beholde all informasjon du sender for sikkerhetskopiering, arkivering, forebygging av svindel og misbruk, analyse, tilfredsstillelse av lovlige forpliktelser eller hvor vi ellers trolig tror at vi har en legitim grunn til å gjøre det.
Bemærk, at mens eventuelle ændringer, du foretager, vil blive afspejlet i aktive brugerdatabaser øjeblikkeligt eller inden for en rimelig tid, vi kan bevare alle oplysninger, du sender til sikkerhedskopiering, arkivering, bekæmpelse af svig og misbrug, analytics, tilfredshed juridiske forpligtelser, eller hvor vi ellers rimeligt at tro, at vi har en legitim grund til at gøre det.

Vær oppmerksom på at mens eventuelle endringer du gjør vil bli gjenspeilet i aktive brukerdatabaser umiddelbart eller innen rimelig tid, kan vi beholde all informasjon du sender for sikkerhetskopiering, arkivering, forebygging av svindel og misbruk, analyse, tilfredsstillelse av lovlige forpliktelser eller hvor vi ellers trolig tror at vi har en legitim grunn til å gjøre det.
Bemærk, at selvom alle ændringer, du foretager, vil blive reflekteret i aktive brugerdatabaser øjeblikkeligt eller inden for en rimelig periode, kan vi muligvis opbevare alle oplysninger, du sender til sikkerhedskopiering, arkivering, forebyggelse af svig og misbrug, analyse, opfyldelse af juridiske forpligtelser, eller hvor vi ellers med rimelighed mener, at vi har en legitim grund til at gøre det.

Vær oppmerksom på at mens eventuelle endringer du gjør vil bli gjenspeilet i aktive brukerdatabaser umiddelbart eller innen rimelig tid, kan vi beholde all informasjon du sender for sikkerhetskopiering, arkivering, forebygging av svindel og misbruk, analyse, tilfredsstillelse av lovlige forpliktelser eller hvor vi ellers trolig tror at vi har en legitim grunn til å gjøre det.
Bemærk at mens eventuelle ændringer du foretager, vil blive afspejlet i aktive brugerdatabaser med det samme eller inden for en rimelig periode, kan vi beholde al information, du sender til sikkerhedskopiering, arkivering, forebyggelse af svig og misbrug, analyser, opfyldelse af lovmæssige forpligtelser eller hvor vi ellers indenfor rimelighedens grænser mener, at vi har en legitim grund til at gøre det.

Ellers vil han sende for ultralyd og bare da til endokrinologen.
Ellers vil han selv sende til ultralyd og kun derefter til endokrinologen.

Legen vil gjennomføre en generell undersøkelse og, om nødvendig, sende for ytterligere diagnose.
Lægen vil foretage en generel undersøgelse og om nødvendigt sende til yderligere diagnose.

I denne forbindelse bestemte gynekologen seg for å forsikre og sende for hysteroskopi(med histologi).
I denne forbindelse besluttede gynækologen at forsikre og sende til hysteroskopi(med histologi).

Han er sendt for å høste mat.
Han er sendt for at høste mad.

Jeg ble ikke sendt for å forhandle.
Jeg blev ikke sendt for at forhandle.

Men mange blomsterhandlere sendes for kjøp av jord i spesialforretninger.
Men mange blomsterhandlere sendes til køb af jord i specialbutikker.

Loquel ble sendt for å oppleve nytelse.
Loquel blev sendt for at opleve glæde.

Og jeg ble sendt for å oppleve kjærlighet.
Og jeg blev sendt for at opleve kærlighed.

Denne IP-en har sendt for mange meldinger denne timen.
Denne IP har sendt for mange meddelelser denne time.

Hvordan man bruger "sender for" i en Norsk sætning

Sender for kjøpers regning og risiko, forskuddsbetaling.

Små effekt ultralyd mottaker sender for deteksjon.

Synes du din redaksjon sender for få?

Har en samsom AP1B sender for bass.

Lever sender for fuel tanks with gaskets.

Centralis RTS, 1-kanals sender for fast veggmontasje.

NAV sender for eksempel deltakere til oss.

Norske søkere sender for få søknader recommend.

Legg merke til sender for wifi NOF_public.

Sender for eksternt signal skrus på løpekatten.

Hvordan man bruger "sender til" i en Dansk sætning

Testen besvarer du hjemmefra via et link, som vi sender til dig pr.

Virksomheder er blevet mere bevidste om det signal, de sender til omverdenen ved at tilbyde medarbejderne uddannelse.

Levering er typisk 1-2 hverdage, og vi sender til lande i hele Europa.

Du kan til enhver tid afmelde disse beskeder ved at besvare “AFMELD” i en af de mails, vi sender til dig. 14.

Så kig på malingtapet.dk, som netop sender til Tim.

Vi har hele udvalget og sender til dig gratis i hele Danmark.

Den intense glæde, du føler ved ENDELIG at få bøjlen af – og det store tandsmil, du sender til alle, du møder på din vej nu.

Længde: 95cm Bryst: 100cm (+stræk) Talje: 90cm Sender til GLS eller DAO shop for 35kr.

Længde fra æg og ned er 84cm Æg-æg er 52cm Sender til GLS eller DAO shop for 35kr.

Du betaler en start- og minuttpris for fakser du sender til utskrift.