Hvad Betyder SENTRERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• centreret
• centrerede

Eksempler på brug af Sentrert på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Den er veldig… sentrert.
Den er meget… centreret.

Sentrert mellom toppen og bunnen av skjermen.
Centreret mellem skærmens top og bund.

Hvor krisen er sentrert.
Hvor krisen er centreret.

Hva framstår som sentrert innhold i musikkaktivitetene?
Hvad fremstår som centreret indhold i musikaktiviteterne?

Drivende er en populær sport som er sentrert på biler.
Drifting er en populær sport, der er centreret om biler.

Hvordan bruke Person Sentrert terapi for psykisk helse.
Sådan bruges Person centreret terapi for Mental sundhed.

Men også det er situasjoner der lysekrone ikke er sentrert.
Men der er også situationer, hvor lysekrone ikke er centreret.

Århundre, var sentrert i Karibia.
Århundrede, var centreret i Caribien.

Er sentrert rundt politiske og historiske landemerker og museer.
Er centreret omkring politiske og historiske landemærker og museer.

Det meste ligger sentrert rundt Via Pia.
Det meste er centreret om Via Pia.

Det spanske språket klasser er deltakende, dynamisk og kommunikasjon sentrert.
Det spanske sprog klasser er participatorisk, dynamisk og kommunikation centreret.

Ranene var naturlig sentrert rundt London.
Røverierne var naturligt centreret omkring London.

Nattelivet er sentrert rundt fiskehavnen og strandpromenaden.
Nattelivet er koncentreret omkring havnen og strandpromenaden.

Prøv retter som ikke er sentrert rundt kjøtt.
Prøv retter, der ikke er centrerede omkring kød.

Hvis boblen er sentrert eller nesten sentrert, er du nivå.
Hvis boblen er centreret eller næsten centreret, er du niveau.

Byens økonomi på 1920- og 30-tallet sentrert på jernbanen.
Byens økonomi i 1920 og 30 er centreret på jernbanen.

Nattelivet i Alcudia er sentrert rundt Puerto Alcudia og Playa de Alcudia.
Nattelivet i Alcudia er koncentreret omkring Puerto de Alcudia og Playa de Alcudia.

Fordypning av den læringsmetoden Deltaker Sentrert Learning.
Uddybningen af den pædagogiske metode deltager Centreret Learning.

Severdighetene i distriktet er sentrert omkring arkitektur og militærhistorie.
Seværdighederne i distriktet er centreret omkring arkitektur og militærhistorie.

Jeg valgte en enkel komposisjon med sprekket is i forgrunnen og sentrert på fjellet.
Jeg valgte en enkel komposition med revnet is i forgrunden og fjeldet i midten.

Kameraet er plassert sentrert bak på kjøretøyet.
Kameraet er placeret i midten bag på køretøjet.

Canico opprettholder fortsatt sin tradisjonelle landsby-atmosfære, med livet sentrert rundt landsby-plassen foran kirken.
Canico har bevaret den traditionelle landsbyatmosfære, hvor livet er centreret omkring torvet foran kirken.

Kartet blir automatisk sentrert på en ønsket adresse.
Kortet bliver automatisk centreret på en ønsket adresse.

Det trekker ned at stativfestet ikke er sentrert under objektivet.
Det trækker fra at stativbeslaget ikke er centreret under objektivet.

Stativfestet er ikke sentrert under objektivet.
Det trækker fra at stativbeslaget ikke er centreret under objektivet.

Vårt innflytelsesområde er hovedsakelig sentrert på Costa Blanca Sør.
Vores indflydelsesområde er hovedsageligt centreret på Costa Blanca syd.

Det klassiske arrangementet er sentrert mellom 3 og 4 knapper.
Det klassiske arrangement er centreret mellem 3 og 4 knapper.

Vår pedagogiske tilnærmingen er sentrert på følgende prinsipper.
Vores pædagogiske tilgang er centreret på følgende principper.

Vår undervisning er alltid sentrert på deg og dine læringsbehov.
Vores undervisning er altid centreret om dig og dine læringsbehov.

Kontroller at bestråling frekvens er sentrert på vannet resonansfrekvens.
Kontroller, at bestråling frekvens er centreret på vandet resonansfrekvens.

Hvordan man bruger "sentrert" i en Norsk sætning

Alle forhold var sentrert rundt ham.

Midtøstens sosialismemodell var sentrert rundt nasjonen.

Hvor eskorte dame bergen sentrert kjente.

Bilder 2014 sentrert rundt spillene som.

Sentrert svakt til høyre, pent st.

Lysekroner bør være sentrert over hovedseksjonen.

Elementet sentrert for borring til skruene.

Minner: Design sider sentrert rundt minner.

Dette har vært sentrert rundt systemutviklingsoppdrag.

Margen blei oftest sentrert imot kittfalsen.

Hvordan man bruger "centreret, centrerede" i en Dansk sætning

Acer bærbare computere er en række budget-centreret computere, der tilbyder bærbarhed og forbindelse som deres bedste funktioner.

Eksistentiel fænomenologi udmærker sig ved at fremhæve såvel de decentrerede som de centrerede niveauer af den menneskelige tilværelse.

Hvordan kan vi arbejde med vores strategiske tænkning og derved forbedre de organisatoriske forudsætninger for at skabe kunde-centreret værdi med nye teknologier?

Universet i Guilty Gear er som altid centreret omkring heavy metal og vanvittig fantasy/sci-fi.

Selv hvis man vælger at lave en AI der er en mand, bliver dialogerne ikke mere interessante, de er dog mindre slave/mester centrerede.

Mange af dem er internationale virksomheder, og deres brand er derfor til stede i mange lande, men deres kampagner er centreret om det danske marked.

Dine opgaver er meget centreret omkring Helpdesk, og mange af opgaverne løser du via mail, chat og telefon.

Jeg tror den vigtigste grund er den klient centrerede psykoterapeuts overdragelse af magt og ekspertise til klienten.

Ved at huske vejrtrækningen og bringe vores opmærksomhed til den, bliver vi øjeblikkeligt mere centrerede i nuet.

For det første så sidder Ph.D.’er på toppen af den disciplin-centrerede akademiske pyramide.