Hvad Betyder SEPARAT BEHOLDER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• separat beholder

Eksempler på brug af Separat beholder på Norsk og deres oversættelser til Dansk

For hver pære må du bruke en separat beholder.
For hver pære skal du bruge en separat beholder.

Plante pærene i en separat beholder med jord, siden hyacinten kan trenge en skygge.
Plant pærerne i en separat beholder med jord, da hyacinten måske har brug for skygge.

For henne er det ønskelig å lage en separat beholder.
Det er ønskeligt for hende at lave en separat beholder.

I en separat beholder blir saltet fortynnet, så det helles gjennom en sigte i et vannbad.
I en separat beholder fortyndes saltet, så hældes det gennem en sigte i et vandbad.

Proteiner piskes sammen med salt i en separat beholder.
Hele proteiner er slået sammen med salt i en separat beholder.

Hell 50 ml rent vann i en separat beholder og legg til en teskje av preparatet til blandingen.
Hæld 50 ml rent vand i en separat beholder og tilsæt en tesked af præparatet til blandingen.

For hvert frø er det verdt å sette ut en separat beholder i utgangspunktet.
For hvert frø er det værd at indstille en separat beholder oprindeligt.

Blomstens frø er ganske store, slik at de lett kan spres på jordoverflaten eller så direkte inn i en separat beholder.
Frøene af blomsten er ret store, så de kan let spredes på jordoverfladen eller så straks i en separat beholder.

Ved hyppig hårfarging bør du starte en separat beholder for å blande malingen.
Ved hyppig hårfarve bør du starte en separat beholder til blanding af malingen.

Det er nødvendig å forsiktig få surdeigen og hell all væsken i en separat beholder.
Det er nødvendigt at forsigtigt få surdej og hæld al væsken i en separat beholder.

Frisk aloejuice blandes med oppvarmet olje i en separat beholder i et forhold på 1: 3 og omrøres.
Frisk aloesaft blandes med opvarmet olie i en separat beholder i et 1: 3 forhold og omrøres.

Etter at barna vokser opp til minst 2 cm, kan de transplanteres i en separat beholder.
Efter at børnene vokser op til mindst 2 cm, kan de transplanteres i en separat beholder.

Plasser det sylinderen under hullet i gulvet og en separat beholder(en kanne eller flaske stor) for det flytende avfall.
Placer tønde under hullet i gulvet og en separat beholder(en kande eller stor flaske) for flydende affald.

Når røtter oppstår, blir de avskåret fra moderplanten og transplantert i en separat beholder.
Når rødder optræder, afskæres de fra moderplanten og transplanteres i en separat beholder.

Ammunisjon må også pakkes i en separat beholder(tre, metall, fiberpapp) og beskyttes mot støt og bevegelser.
Ammunition skal også opbevares i en separat beholder(træ/metal/fiberplade) fra skydevåbenet og skal beskyttes mod stød og bevægelse.

For det første blir det ferdige kittet, som virker som et lim, fortynnet i en separat beholder.
For det første fortyndes det færdige kit, som virker som et klæbemiddel, i en separat beholder.

Før oppstart av lungene oppvarmes blandingen av medisin og saltoppløsning i en separat beholder til en temperatur på 35-37 grader.
Før starten af lungeinhalationen opvarmes blandingen af medicin og saltopløsning i en separat beholder til en temperatur på 35-37 grader.

Når vekstfasen starter, når 2-3 blader vises, blir de sterkeste skuddene transplantert i en separat beholder.
Når vækstfasen begynder, transplanteres de stærkeste skud i en separat beholder, når 2-3 blade vises.

Etter utseendet på minst tre blader på mimosa blir fremtidens skjønnhet avsatt fra søstrene i en separat beholder.
Efter udseendet af mindst tre blade på mimosaen er den fremtidige skønhed deponeret fra søstrene i en separat beholder.

Ved å bruke en Gyrowash, vaskes stoffprøver sammen med en multifiber-strip og stålballer plassert i en separat beholder.
Ved hjælp af en Gyrowash bliver stofprøver vasket sammen med en multifiberstrimmel og stålkugler anbragt i en separat beholder.

Rammeverket hadde flere separate beholdere(eller celler) fylt med hydrogen- eller heliumgass.
Rammen indeholdt flere separate poser(eller celler) fyldt med hydrogen eller heliumgas.

Time må pasienten samle urin i separate beholdere, som skal være 8.
Time skal patienten samle urin i separate beholdere, som skal være 8.

Grind i separate beholdere røttene til Oman og hofter.
Slib i separate beholdere rødderne af Oman og hofterne.

Rammeverket hadde flere separate beholdere(celler) fylt med hydrogengass.
Rammen indeholdt flere separate poser(celler) fyldt med hydrogengas.

Moduler er et design bestående av separate beholdere eller kammer for krydder.
Moduler er et design bestående af separate beholdere eller kammer til krydderier.

Så hver time samler han urin i separate beholdere.
Urin samles hver fjerde time i separate beholdere.

Før frysing utgraves primulene og overføres sammen med bakken til røttene til separate beholdere.
Før frysning udgraves primulerne og overføres sammen med jorden til rødderne til separate beholdere.

I et kunstig blad finner lysreaksjonene og mørkereaksjonene sted i to separate beholdere.
I et kunstigt blad finder lysreaktionerne og de mørke reaktioner sted i to separate beholdere.

Vi forbereder fargestoffene i separate beholdere.
Vi forbereder farvestofferne i separate beholdere.

Skudd sitter i separate beholdere.
Skudd plantet i separate beholdere.

Hvordan man bruger "separat beholder" i en Norsk sætning

I en separat beholder blandes koenzym og duftende vann.

I en separat beholder blander rømme, sukker og vanillin.

I en separat beholder fortynne sennepspulveret i varmt vann.

Hell i en separat beholder en halv kopp kjøttkraft, kul.

Separat beholder for makulerte kredittkort og CD gjør kildesortering enkelt.

I en separat beholder fortynne gjæren med litt varmt vann.

Reserve resten av mojo-sausen i en separat beholder i kjøleskapet.

surpresso har en separat beholder for enda en forhåndsmalt kaffesort.

I en separat beholder (egnet medisinsk boble) hell 1 ts.

Regnvann samles også opp i en separat beholder for gjenbruk.

Hvordan man bruger "separat beholder" i en Dansk sætning

Stilk af asters er delt op i flere dele, og hver del blev placeret i en separat beholder.

Silicagel-tørremidlet er i et separat brev eller en separat beholder og må ikke sluges.

I en separat beholder blandes peber, timianblade, blødgjort smør og salt.

Spildevand fra vask af produkter fra husdyrhold, malkemaskiner, foderrekvisitter og lignende skal føres til gyllebeholder eller anden separat beholder.

Enheden er designet til at fylde væsker enten i tanken til bilen til vaskemaskinen eller i en separat beholder.

I en separat beholder måles en lille mængde af produktet (ca. 10-20 dråber).

Alikvot 10 pi til en separat beholder og fortyndes til 1 ml med nuklease-frit vand for at skabe en 1/100 dilution.

Kaffemaskiner madlavning apparater, der anvendes til brew kaffe uden at koge vand i en separat beholder.

Eksempelvis samles al frugtkødet i en separat beholder, og du kan nemt tage kødet fra og bruge det i andre sammenhænge; blandt andet bagværk eller madlavning.

Bær, der har været påvirket af rødme eller grå rot, skal vælges på samme tid som sunde - men selvfølgelig i en separat beholder.