Hvad Betyder SETTE DERE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

Udsagnsord
sætte jer
sette i
sett i
legges i
putte i
kaste i
legg i
ta i
sætter jer
sette i
sett i
legges i
putte i
kaste i
legg i
ta i
udsætte jer
stille jer
rolig i
i ro i
stille på
taus i
spørre om i
tyst i
sette i
ha stilt i

Eksempler på brug af Sette dere på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sette dere over ham.
Stille jer over ham.
Kan dere være snille og sette dere?
Sæt jer nu ned?
Jeg må sette dere ned igjen.
Jeg må sætte jer ned igen.
Så må dere bare sette dere.
Så skal I bare sætte jer ned.
Sette dere opp mot gamle Track?
Og sætte jer op mod gamle Track?
Jeg kan gjerne sette dere i kontakt.
Jeg sætter jer gerne samme.
Jeg kan sette dere alle samme i hullet!
Jeg kan sætte jer alle samme i hullet!
Dere burde sette dere.
I skulle sætte jer ned.
Vi må sette dere ned på kystvaktkutteren Tamaroa.
Vi sætter jer af på kystvagtens skib Tamaroa.
Ok, dere kan sette dere.
Godt, I må godt sætte jer ned.
Dere skal sette dere i respekt fra starten.
I skal sætte jer i respekt fra starten.
Sier at"Sannheten vil sette dere fri.".
I siger, at“Sandheden vil sætte jer fri.”.
Jeg kan sette dere i forbindelse.
Jeg kan sætte jer i forbindelse.
Caroline og Jeff,kan dere sette dere litt?
Caroline og Jeff,kan I sætte jer lidt?
Kan dere sette dere, takk? Hallo!
Vil I sætte jer ned, tak? Hallo!
Nå kan dere ta med dere kontoret deres og sette dere utenfor.
Nu må I tage kontoret og så sætte jer derude.
Dere kan sette dere ned.
I må godt sætte jer.
Om dere vil bryne dere på den, kan jeg sette dere over. Men nå.
Hvis I vil lege med, kan jeg stille jer om, men først.
Dere får sette dere og vente litt.
Jeg må bede jer om lige at sætte jer og vente.
Vi skal gjenopprette landet og sette dere på plass igjen.
Vi genopretter ro og orden og sætter jer på plads igen.
Hvor skal jeg sette dere av, før dere kommer for godt i gang?
Hvor skal jeg sætte jer af, inden I kommer for godt i gang?
Jeg vet ikke om dere kan sette dere inn i det.
Jeg ved ikke om I kan sætte jer ind i dette.
Etter en dag ute på vannet kan dere sette dere i skyggen av furutrærne og slappe av i noen av de mange barstolene mens dere drikker iskaffe eller andre forfriskende drikker.
Efter en dag ud på vandet, sæt dig i den tykke skygge fra fyrretræer og slap af i nogle af de mange barer ved at drikke kold kaffe eller en anden forfriskende drink.
Sjeler fra avanserte sivilisasjoner som bor blant dere eller befinner seg på himmelen over dere,vil fortsette å forhindre ting som kunne sette dere i fare, og om ikke lenge vil Illuminati måtte akseptere sannheten: deres lange herskertid på Jorden er over.
Sjæle fra avancerede civilisationer, der lever blandt jer og i jeres himmel,vil fortsætte med at forhindre alt, der kunne bringe jer i fare og snart vil Illuminati blive nødt til at acceptere sandheden: Deres lange mørke år med kontrol af livet på Jorden er nået til enden.
Likefullt kan disse også sette dere på prøve, for eksempel med tanke på hvordan dere behandler deres opponenter når det er konkurranse mellom dere og kanskje en stor premie som står på spill.
Men disse kan også bringe jer prøvelser på, hvor godt I behandler jeres modstandere, hvor konkurrence er nødvendig og præmier måske er på spil.
Hvis han bare drar i båndet,kan du prøve å holde han igjen på brystet og sette dere ned på huk, pust rolig og slapp av, og sitt sånn til han roer seg ned.
Hvis han bare trække tapen,så prøv at holde ham igen i brystet og sidde ned på hug, vejrtrækning rolig og slappe af, og hans måde, indtil han falder til ro.
Dere burde sette dere i hverandres sted.
I skal sætte jer i hinandens sted.
Jeg kan ikke sette dere i fare.
Jeg må ikke udsætte jer for fare.
Dere kan sette dere her.
I kan sætte jer her.
Dere kan sette dere ned.
I må godt sætte jer ned.
Resultater: 55, Tid: 0.0539

Hvordan man bruger "sette dere" i en Norsk sætning

HUSK å sette dere på vakt !!God båtsommer.
Trodde den skulle sette dere litt fast jeg?
Vi kan sette dere i kontakt med flinke folk.
Dere får sette Dere ned hvis Dere blir svimle.
Det er mye dere skal sette dere inn i.
Anbefaler for øvrig å sette dere i midterste vogn.
Sørg for å ikke sette dere selv i fare.
Kan sette dere i kontakt dersom han er interessert.

Hvordan man bruger "bringe jer, sætter jer" i en Dansk sætning

Disse typer af oplevelser kan bringe jer fælles minder, som I kan glædes over i lang tid frem.
Er forkølelsen rigtig slem, kan det hjælpe, at en af jer sætter jer op i sengen med barnet op ad brystkassen.
Start med 50 plus dating sites Norddjurs medlemmer intet for at bringe jer to tættere online-forretning så godt.
Vores rengøringshjælp kan også hente og bringe jer.
Det må være svære tider for faster Kirsten og for jer alle, jeg vil gerne bringe jer min bedste trøst.
Rigtige gode fiskemuligheder - det er bare at følge terrassen ned til boren hvor båden ligger fortøjret, klar til at bringe jer ud på spændende udflugter.
Da i kommer ind hjælper i Harry af med tøjet, og sætter jer ind i stuen, hvor i ser lidt tv.
Danmark har mange seværdigheder og oplevelser at byde på, og hos Bellinge Turistfart tilbyder vi at bringe jer sikkert frem og tilbage på turen.
Inden i sætter jer ned sammen en professionel sparringspartner så sørg for at have ordn i økonomien.
I sætter jer sammen for at beslutte, hvad der nu skal ske.

Sette dere på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk