Hvad Betyder SIN OPPLÆRING på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• deres uddannelse
• deres træning

Eksempler på brug af Sin opplæring på Norsk og deres oversættelser til Dansk

De endret praksis for å gjøre dem sterke for sin opplæring.
De ændrede praksis for at gøre dem stærke for deres uddannelse.

Graduate(i kjølvannet av sin opplæring perioden d& rsquo; studie).
Graduate(i kølvandet på deres uddannelse periode d& rsquo; undersøgelse).

Når de er på en syklus, de fleste individer intensivere sin opplæring.
Når de er på en cyklus, de fleste individer intensivere deres uddannelse.

En dag bestemte han seg for å fullføre sin opplæring taekwondo musikk for aerobic.
En dag besluttede han at færdiggøre sin uddannelse taekwondo musik til aerobic.

Skolen har moderne simulatorer som elevene bruker som en del av sin opplæring.
Skolen har moderne simulatorer, at de studerende bruger som en del af deres uddannelse.

Bestefar, far og sønn har allerede gjort sin opplæring med hotellet Fernschule Poppe & Neumann-.
Bedstefar, far og søn har allerede gjort deres uddannelse med hotellet Fernschule Poppe& Neumann-.

Datamaskin, Studentene skal tilegne seg kunnskaper og ferdigheter i løpet av sin opplæring.
Computer, studerende skal tilegne sig viden og færdigheder i løbet af deres uddannelse.

På grunn av sin opplæring som barnelege, fokuserte han på tanker, refleksjoner og teorier om barn.
På grund af sin uddannelse som børnelæge fokuserede han på tanker, refleksioner og teorier om børn.

Husk at en lovebird er ikke et leketøy, behandle ham nøye og være tålmodig i sin opplæring.
Husk, at en lovebird er ikke et legetøj, behandle ham omhyggeligt og være tålmodig i deres uddannelse.

I løpet av sin opplæring, adresser det miljøspørsmål og forvaltning av forurensning og bærekraftig utvikling.
I løbet af sin uddannelse, det omhandler miljøspørgsmål og forvaltning af forurening og bæredygtig udvikling.

Mot slutten nå, og har blitt en svært Drenering ekstremt vanskelig tid presser gjennom sin opplæring.
Mod slutningen nu og er blevet en meget Draina yderst vanskeligt tid skubbe gennem deres uddannelse.

Studenter kan gjøre en del av sin opplæring ved universiteter i USA, som deler en gjensidig avtale med Zirve.
Studerende kan gøre en del af deres uddannelse på universiteter i USA, der deler en gensidig aftale med Zirve.

All spesialistkandidat må utføre hele eller deler av sin opplæring i disse avdelingene…[-].
Alle specialist kandidat bliver nødt til at udføre alle eller en del af sin uddannelse i disse afdelinger…[-].

For å kunne fullføre sin opplæring og motta sitt avsluttende sertifikat(absolutory) innen utgangen av 8.
For at kunne afslutte deres uddannelse og modtage deres afsluttende certifikat(absolutory) inden udgangen af 8.

Master of Engineering er et kursbasert program designet for ingeniører som ønsker å oppgradere sin opplæring.
Master of Engineering er et kursus-baseret program designet til ingeniører, der ønsker at opgradere deres træning.

Det er rettet mot de som ønsker å starte sin opplæring i de områdene av produkt, interiør, grafisk og mote design.
Det er rettet mod dem, der ønsker at begynde deres uddannelse inden for produkt, interiør, grafik og mode design.

Det har også tilslutning av prestisjetunge amerikanske og europeiske universiteter for å sertifisere sin opplæring.
Det nyder også godkendelsen af prestigefyldte amerikanske og europæiske universiteter til at certificere deres uddannelse.

Det er rettet mot de som ønsker å starte sin opplæring i de områdene av produkt, interiør, grafisk og mote design.
Den henvender sig til dem, der ønsker at starte deres uddannelse på områderne produkt, interiør, grafisk og mode design.

Gjennom våre Industry praksisplass program studentene gjennomføre 36 bransje praksisplass skift som en del av sin opplæring.
Gennem vores industri praktik programmet studerende forpligter 36 industri praktikpladser skift som en del af deres uddannelse.

Senere ville han fullføre sin opplæring som maleren etter å ha blitt tatt opp til Designskolene ved Det kongelige kunstakademi.
Senere ville han fuldføre sin uddannelse som maler efter at være optaget til Designskolerne ved Det Kongelige Kunstakademi.

Når du lære å urinere på gata og når valpen begynner å vokse, må du tilbringe timer starter sin opplæring lydighet.
Når du underviser til at tisse på gaden, og når din hvalp begynder at vokse, er du nødt til at bruge timer starter deres træning lydighed.

Det er også mulig å fortsette sin opplæring i skoler av brukskunst og videospill eller bli med en tilsvarende universitet kurs.
Det er også muligt at fortsætte sin uddannelse i skoler af brugskunst og video spil eller deltage i en tilsvarende universitetskurser.

Spesielt registrerer vi i morgen i DNA av vår tverrfaglige utdanning ved å plassere eleven i sentrum for sin opplæring.
Konkret registrerer vi i morgen i DNA af vores tværfaglige uddannelse ved at placere den lærende i centrum for hans uddannelse.

I 2017 gjennomførte de 22 første profesjonelle lastebilsjåførene sin opplæring hos DACHSER Service und Ausbildungs GmbH i Tyskland.
I 2017 fuldførte de første 22 professionelle lastvognschauffører deres uddannelse hos Dachser Service und Ausbildungs GmbH i Tyskland.

Presentasjon karriere-studier Simulatortrening Skolen har moderne simulatorer som elevene bruker som en del av sin opplæring.
Presentasjon karriere-undersøgelser Simulatortræning Skolen har moderne simulatorer, at de studerende bruger som en del af deres uddannelse.

Anerkjent for kvalitet, tilgjengelighet og fleksibilitet av sin opplæring og tjenester, er Collège Boréal førstevalget blant franskspråklige skoler.
Anerkendt for kvalitet, tilgængelighed og fleksibilitet af sin uddannelse og tjenester, er Collège Boréal det første valg blandt fransksprogede colleges.

Men i dag Enos vi vil forklare bruken av en meget interessant verktøy for å bedre kommunikasjonen med våre kjæledyr og, selvfølgelig, styrke sin opplæring.
Enos Men i dag vil vi forklare brugen af et meget interessant værktøj til at forbedre kommunikationen med vores kæledyr og selvfølgelig styrke deres uddannelse.

Internships og sysselsetting Universitetet gir studentene nødvendige infrastrukturen for sin opplæring, der de vil møte virkelige situasjoner.
Universitetet giver de studerende passende infrastruktur til deres uddannelse, hvor de vil stå virkelige situationer.

Cesine studenter har mulighet til å utdype sin opplæring gjennom relevant arbeidserfaring i multinasjonale selskaper både nasjonalt og internasjonalt.
Cesine studerende har mulighed for at uddybe deres uddannelse gennem relevant erhvervserfaring i multinationale selskaber, både nationalt og internationalt.

Det er rettet mot arkitekter, landmålere, serviceteknikere, sivilingeniører, byggeledere og eksisterende prosjektledere som ønsker å formalisere sin opplæring på kunden og forsyningssiden.-.
Det er rettet mod arkitekter, landmænd, serviceingeniører, civilingeniører, byggeledere og eksisterende projektledere, der ønsker at formalisere deres træning på kunden og forsyningssiden…[-].

Hvordan man bruger "sin opplæring" i en Norsk sætning

To kull har gjennomført sin opplæring nå.

De fleste får sin opplæring gjennom lærlingordninger.

F-16 får sin opplæring hovedsakelig på Rygge.

Deretter mottar de sin opplæring ved nærskolen.

Skolen skal tilpasse sin opplæring slik Praktisk informasjon.

Lærlinger og lærekandidater får sin opplæring på arbeidsplass.

Disse får i stedet sin opplæring på arbeidsplassen.

Her fikk førstereisgutter sin opplæring på hans regning.

Ungdomstrinnselevene får sin opplæring ved u-trinnet på Røros.

Jordmødrene fikk sin opplæring hos amtsleger og distriktsleger.

Hvordan man bruger "deres uddannelse, deres træning" i en Dansk sætning

Han blev en stor inspirator og opmuntrer i deres uddannelse.

Dette anses for at høre med til deres uddannelse og opvækst.

Lær et sprog på en sjov måde Sprogrejser og sprogskoler er noget man ofte forbinder med unge mennesker og en del af deres uddannelse.

Flyttefirma også Flytteforretning samt Smart Deres træning af dé sociale færdigheder, er muligvis én af de vigtigste.

Der har ikke været noget hokus pokus over deres træning.

De opnåede kreditter vil give studerende til at overføre og færdiggøre deres uddannelse i USA. 3.

Derfor skal alle børn opdrages i et miljø med kultur, mens hver ny generation af unge skal have fornyet deres uddannelse.

Alle par har haft et kamerahold i kølvandet fra deres træning i ugerne op til konkurrencen, hvor de har modtaget kyndig udspringsundervisning af professionelle trænere.

Efter graduering er de fleste AUR- kandidater enten ved at fortsætte deres uddannelse eller vælger at gå ind på arbejdspladsen straks.

Det er dog ikke alle, der formår at få det meste ud af deres træning, og nogle der måske endda får skader ved træning.