Hvad Betyder SIRKLENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• cirklerne
• de kredse
• cirkler
• snirklerne

Eksempler på brug af Sirklene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Innenfor sirklene.
Inden for cirklerne.

Sirklene vi tegnet.
De cirkler vi tegnede.

Samle sirklene igjen.
Saml cirklerne igen.

Ok. OL… Greia med sirklene.
Okay. OL. Det der med cirklerne.

Der sirklene skjærer hverandre.
Der, hvor cirklerne overlapper.

Hva betyr sirklene?
Hvad betyder de cirkler?

Sirklene er delt inn i 12 deler;
Cirklerne er opdelt i 12 dele;

Lage disse sirklene av bussen?
At lave disse cirkler fra bussen?

Sirklene på ryggen er menneskeskapt.
Cirklerne på hans ryg er lavet af et menneske.

Vi holder linjene rette og sirklene runde.
Vi holder linjerne rette og cirklerne kørende.

Sirklene minner om symbolet for uendelig.
Cirklerne minder om uendelighedssymbolet.

Det er som om sirklene blir mindre og mindre.
Det er, som om cirklerne bliver mindre og mindre.

Sirklene som markerer de enkelte buskene skraverer hun.
Cirklerne, der markerer de enkelte buske, skraverer hun.

Og hver av disse sirklene fungerer som en liten peeler.
Hver af disse cirkler fungerer som en lille skræller.

Beklager å avbryte, men ser du sirklene i innsjøen?
Jeg er ked af at afbryde. Kan i se de cirkler i søen lige der?

Sy sirklene, og la et lite hull for å fylle.
Sy cirklerne, efterlad et lille hul til påfyldning.

Hvis kronen ikke er, vil sirklene gjøre det vanskeligere.
Hvis kronen ikke er, vil cirklerne gøre det sværere.

Sirklene symboliserer samhandlende, men komplementære motsetninger.
Cirklerne symboliserer både samspil og komplementære modsætninger.

Hvordan kan jeg endre fargene på sirklene i venndiagrammet?
Hvordan ændrer jeg farverne på cirklerne i mit Venn-diagram?

Numrene inne i sirklene er temperaturer i grader Celsius.
Tallene i cirklerne er temperaturer i grader Celsius.

Defensemen vanligvis linje opp i ryggen av sine vinger utenfor sirklene.
Defensemen normalt line op i ryggen af deres vinger uden for de kredse.

Disse to sirklene skal krysse og danne en oval i krysset.
Disse to cirkler skal skæres og danne en oval i krydset.

På denne siden vil ikke vises når spådommer om hvor og disse sirklene vises.
På denne side vises ikke, når forudsigelser af, hvor og de kredse Appear.

Fordi det er når disse fire sirklene samler seg når suksess oppstår.
Fordi det er, når disse fire cirkler konvergerer, når succes opstår.

Ved å sveipe radiene rundt, treffer jeg alle punktene i begge sirklene.
Ved at feje radierne hele vejen rundt ramte jeg alle punkterne på hver cirkel.

Et problem, på tre sirklene tangerer, presenteres sammen med løsning.
Et problem, på tre tangent cirkler, der præsenteres her sammen med løsningen.

Områder som ikke omfatter det settet, inkludert området rundt sirklene.
Ethvert område, som ikke inkluderer datamængden, herunder området omkring cirklerne.

De store røde sirklene indikerer områdene hvor APEX fant galaksene.
De store røde cirkler indikerer områderne, hvor galakserne var blevet fundet af APEX.

Teoriene er mange, og ifølge den lokale legenden er sirklene skapt av gudene.
Teorierne er mange, og ifølge den lokale legende er cirklerne skabt af guderne.

Disse sirklene er dyp blå og hver av dem representerer et bilde i lysbildevisningen.
Disse cirkler er dybt blå, og hver af dem repræsenterer et billede i slideshow'et.

Hvordan man bruger "sirklene" i en Norsk sætning

Sirklene orange med beige (opprinnelig hvitt) midtfelt.

Inni sirklene har jeg hatt crackle glaze.

Sirklene i vannet som han tegner opp?

Sirklene har fått to runder med maskinsøm.

Lynet symboliserer handling, mens sirklene symboliserer enhet.

De runde sirklene representerer offensive allierte minefelt.

Hva ser du hvor alle sirklene overlapper?

Ulike farger på sirklene markerer ulike tokt.

Eller uttrykker sirklene ulike stadier i dødsriket?

Alle sirklene har forskjellig gråtone unntatt to.

Hvordan man bruger "cirkler, cirklerne, de kredse" i en Dansk sætning

To cirkler, der overlapper hinanden, repræsenterer to moralske koder, der har noget til fælles.

Det eneste bevis, vi havde, var kortet over København med cirklerne, og det var ikke et særligt stærkt, siger Villy Sørensen.

Titelteksten og cirklerne omkring Brunos og Bennys hoveder er guldfarvede, og skanninger bliver meget mørke, som det sidste billede viser.

I de kredse er mange derudover i stigende grad også nervøse over favoritten Joe Bidens driftsikkerhed og manglende evne til at samle penge ind.

Her lader det til, at Aanden og Tonen i de Kredse, hvor han kom, maa have overrasket ham.

Samtidig oplever landsforbundet væsentligt færre fejl i indberetningerne fra de kredse, der benytter Flexbillet.

Centeret skal være det handlende subjekt over for de andre cirkler.

De inkluderede tegnstifter gør det nemt at sy cirkler.

Den sundeste virksomhed får man, hvis der er en god balance mellem de tre cirkler, med en professionel ledelse, en ansvarlig ejerkreds og en harmonisk familiedynamik.

Kom en lille smule fedtstof på og læg de to udskårne cirkler kålblad på panden under pres.