Hvad Betyder SKAL INJISERE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• skal injicere
• skal indsprøjte

Eksempler på brug af Skal injisere på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg skal injisere deg.
Lad mig injicere dig.

Se til at du vet hvor mye legemiddel du skal injisere.
Sørg for, at du ved, hvor meget du skal injicere.

Hvor du skal injisere.
Hvor du skal injicere.

Vri doseringsstempelet for å velge antallet enheter du skal injisere.
Indstil dosisvælgeren til det antal enheder du skal injicere.

Hvor du skal injisere Rebif.
Hvor du skal injicere.

Kontroller dette hver gang før du skal injisere deg selv.
Kontrollér det hver gang du skal injicere dig selv.

Man skal injisere radioaktiv dritt bare for å komme inn på festen.
Man skal injicere noget radioaktivt lort for at komme ind til festen.

Nå kan du kjenne et lite trykk. Vi skal injisere kontrastvæske.
Nu kan du mærke et lille tryk, vi skal injicere kontrastvæske.

Bra. For du skal injisere den nye kontroll-chipen min i en dino for å se om det funker.
Godt. For du skal injicere min nye kontrolchip i en dino for at se, om den virker.

Legen din har fortalt deg hvor mange IE du skal injisere hver dag.
Din læge vil fortælle dig, hvor mange IE, du skal injicere hver dag.

Hvis du skal injisere flere enheter enn det som er igjen i pennen, kan du.
Hvis du har brug for at indsprøjte mere end antallet af resterende enheder i pennen, kan du enten.

Mange tror at alle diabetespasienter skal injisere seg med insulin.
Mange tror, at alle diabetespatienter skal injicere sig med insulin.

Hvis du skal injisere flere enheter enn det som er igjen i pennen, kan du.
Hvis du har brug for at indsprøjte mere end det antal enheder, der er tilbage i pennen, kan du enten.

Les den detaljerte bruksanvisningen for informasjon om hvor du skal injisere.
Læs i den detaljerede brugsanvisning hvor du skal injicere.

Du finner flere opplysninger om hvordan du skal injisere ved bruk av AVONEX penn i den utbrettbare plansjen bakerst i dette pakningsvedlegget.
Du kan finde flere oplysninger om, hvordan du injicerer vha. Avonex Pen: i folde-ud afsnittet bag på denne indlægsseddel.

Legen forteller deg i hvilket hudområde du skal injisere Lantus.
Deres læge vil vise Dem om i hvilke hudområder, De skal indsprøjte Lantus.

Dersom det er forskrevet at du skal injisere dette legemidlet hver dag og du glemmer en hel dagsdose, fortsett behandlingen med den vanlige dosen neste dag.
Hvis du skal injicere dette lægemiddel hver dag, og du ved et uheld kommer til at springe en hel dagsdosis over, så fortsæt behandling med den sædvanlige dosis næste dag.

Legen forteller deg i hvilket hudområde du skal injisere ABASAGLAR.
Din læge vil vise dig i hvilke hudområder, du skal indsprøjte ABASAGLAR.

Din lege vil bestemme riktig dose på hans eller hennes kontor, og vil også gi instruksjoner om hvordan du skal injisere det.
Din læge vil bestemme den korrekte dosis på hans eller hendes kontor, og vil også give anvisninger på, hvordan man korrekt injicere det.

Legen vil fortelle deg hvilken dose som er den rette for deg og hvor ofte du skal injisere(75 mg eller 150 mg én gang hver andre uke eller 300 mg hver fjerde uke/månedlig).
Lægen vil fortælle dig, hvilken dosis, der passer til dig og hvor ofte du skal injicere(75 mg eller 150 mg én gang hver 2. uge, eller 300 mg én gang hver 4. uge/månedligt).

Vri doseringsstempelet for å velge antallet enheter du skal injisere.
Indstil antallet af enheder, du skal indsprøjte, ved at dreje på doseringsknappen.

Snakk så med legen for å diskutere når du skal injisere neste dose.
Dernæst kontakt lægen for at drøfte, hvornår du skal indsprøjte den næste dosis.

Trekk den riktige mengden LITAK inn i sprøyten ved å trekke kolben bakover(legen vil fortelle deg hvor mange ml LITAK du skal injisere).
Træk den rigtige mængde LITAK ned i sprøjten ved at trække stemplet ud(din læge vil oplyse dig om hvor mange ml LITAK du skal indsprøjte).

Du og legen din eller sykepleier bør avgjøre om du skal injisere Dupixent selv.
Du og din læge eller sygeplejerske skal beslutte, om du skal injicere Fasenra selv.

Hva skal jeg gjøre hvis jeg ikke klarer å presse inn injeksjonsknappen ordentlig når jeg skal injisere dosen?
Hvad skal jeg gøre, hvis jeg ikke kan trykke injektionsknappen helt ind, når jeg prøver at indsprøjte min dosis?

Senere kan legen foreslå at du eller en omsorgsperson lærer hvordan man skal injisere Eprex under huden(subkutant) selv.
Senere kan din læge foreslå, at du eller din plejer lærer, hvordan man injicerer Eprex under huden(subkutant).

Legen din forteller deg hvor mye det er, og hvordan du skal injisere det.
Din læge vil fortælle dig, hvor meget det er, og hvordan du skal injicere det.

Senere vil kanskje legen foreslå at du eller en omsorgsperson lærer hvordan man skal injisere Retacrit under huden(subkutant) selv.
Senere kan lægen foreslå, at du selv eller din omsorgsperson lærer, hvordan man indsprøjter Retacrit under huden(subkutant).

Snakk deretter med legen din for å klarlegge når du skal injisere den neste dosen.
Derefter skal du kontakte din læge for at høre, hvornår du skal indsprøjte den næste dosis.

Rådfør deg med lege, apotek eller sykepleier om hvordan du skal injisere Trulicity riktig.
Tal med lægen, apotekspersonalet eller sygeplejersken om, hvordan du indsprøjter Trulicity korrekt.

Hvordan man bruger "skal injisere" i en Norsk sætning

Injeksjonsstedet er stedet på kroppen der du skal injisere den ferdigfylte sprøyten.

Kontakt om mulig din helsepersonell som vet hvordan du skal injisere riktig.

Nettstedet har et søk portal som skal injisere annonsen innholdet i resultatene.

Høydepunkt 3: Operasjonen hvor Brody skal injisere cyaniden i den iranske lederen.

Bestem deg for hvor du skal injisere før du gjør klar injeksjonen.

Du skal injisere dette legemidlet rett etter blanding av pulveret og væsken.

Innretningen skal injisere vann i reservoaret for å stimulere oljeproduksjonen fra Ekofiskfeltet.

Du og legen din skal avgjøre om du skal injisere Cosentyx selv.

Hvordan man bruger "skal injicere, skal indsprøjte" i en Dansk sætning

Ved konstatering af acetone i urin skal injicere insulin til patienter, og har en generel alkalinisering organisme, for eksempel ved anvendelse et lavement med 2% sodaopløsning.

Patienten, plejepersonen og lægen bør i fællesskab beslutte, hvem der skal indsprøjte Ilaris.

Hvordan du skal injicere Fiasp® Før du bruger Fiasp® første gang, viser lægen eller sygeplejersken dig, hvordan du skal bruge det.

Du skal indsprøjte dette lægemiddel én gang om ugen på et vilkårligt tidspunkt af dagen med eller uden et måltid.

Du skal injicere hele indholdet (1 ml) af den fyldte injektionssprøjte med Prolia, og det skal injiceres hver 6.

Patienten skal injicere injektioner af hormonet med kort og langvarig virkning.

Du skal indsprøjte dråberne efter at have trukket kløften frem og tilbage.

Patienter som skal injicere sig selv, skal have nøjagtig vejledning fra lægen eller sygeplejersken.

Hvis du skal indsprøjte mindre end 1 ml, som ved brug af titreringspakningen, er det ikke sikkert, at der kommer nogle luftbobler.

Se punkt 2 ”Advarsler og forsigtighedsregler”, og følg anvisningerne i del II ”Vælg forskellige injektionssteder” og i del III (Betaferon behandlingskalender) i tillægget ” Fremgangsmåde, når du selv skal indsprøjte medicinen”.