Hvad Betyder SKAPER TRYGGHET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• skaber tryghed
• giver tryghed

Eksempler på brug af Skaper trygghet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Nærhet skaper trygghet.
Nærhed skaber tryghed.

Kort responstid redder liv og skaper trygghet.
Tryghedsalarmer redder liv og skaber tryghed.

Og dette skaper trygghet for.
Det skaber tryghed for.

Gjenkjennelse og rutiner skaper trygghet.
Rutinen og genkendeligheden skaber tryghed.

Og skaper trygghet i samfunnet.
Det skaber tryghed i samfundet.

Tjenester skaper trygghet.
Ydelser skaber tryghed.

Hurtig, effektiv og kompetent support skaper trygghet.
Hurtig, effektiv og kompetent support skaber tryghed.

Mennesker skaper trygghet.
Mennesker skaber tryghed.

Med sikkerhet som eliminerer uønskede hendelser og skaper trygghet.
Med sikkerhed, der eliminerer uheld og skaber tryghed.

Ærligheten skaper trygghet.
Ærlighed skaber tryghed.

MeniQ skaper trygghet og følelse av frihet.
MeniQ skaber tryghed og følelse af frihed.

Forberedelse skaper trygghet.
Forberedelse skaber tryghed.

Murstein skaper trygghet og reduserer risikoen for hærverk/.
Mursten skaber tryghed og reducerer risikoen for hærværk/.

God økonomi skaper trygghet.
En god økonomi giver tryghed.

Dette skaper trygghet, og du er sikker på at det ikke spiser noe det ikke skal.
Det skaber tryghed, og du er sikker på, at det ikke spiser noget, det ikke må.

Sykepleierne skaper trygghet.
Sygeplejerske skaber tryghed.

Dette skaper trygghet slik at kundene enkelt kan begynne å søke etter varene de er ute etter, og deretter gjennomføre kjøpet i noen få enkle trinn.
Det skaber tryghed, så kunderne nemt kan starte søgning efter de varer, de er ude efter og derefter gennemføre købet med få og enkle trin.

Kommunikasjon skaper trygghet.
Kommunikation skaber tryghed.

Og dette skaper trygghet for individet.
Dette skaber tryghed hos individet.

Å kjenne naboene skaper trygghet.
Kendskab til dine naboer skaber tryghed.

Misjon- Agria skaper trygghet for dyr og mennesker.
Agria skaber tryghed for dyr og mennesker.

Blant medarbeiderne, noe som skaper trygghet og.
Os som virksomhed, ligesom det skaber tryghed og.

JUNG”SMART home” skaper trygghet og gjør hverdagen enklere.
JUNG”SMART home” skaber tryghed og gør dagligdagen lettere.

Å gå til regelmessige kontroller på helsestasjonen skaper trygghet for både deg og barnet.
At du regelmæssigt får besøg af sundhedsplejersken giver tryghed for både dig og barnet.

Dette feromon(D.A. P) danner et bånd mellom tispen og valpene, og skaper trygghet for valpene når de kommer i nye, fremmede situasjoner og ferdes i ukjente omgivelser.
Dette feromon(D.A.P.) laver et bånd mellem tæven og hvalpene og det skaber tryghed for hvalpene, når de sættes i nye situationer og færdes i ukendte omgivelser.

Lys gir liv og skaper trygghet.
Lys redder liv og skaber tryghed.

Et barnevern som skaper trygghet og ro.
Der giver tryghed og ro.

Slike kjente ting skaper trygghet for barnet.
Sådan genkendelige ting skaber tryghed for barnet.

Forsikring er en del av den store veven som skaper trygghet for enkeltindividet og bedriftene.
Forsikringer er en del af det store net, der giver tryghed for individer og virksomheder.

Trener Grönbergs langsiktige mål for stålmennene er å få en rød tråd i spillet, et eget spill som holder og som skaper trygghet i laget selv om de møter hard motstand- et mål som naturligvis er lettere å nå med klubbens nye tilværelse under det veldige taket.
Træner Grönbergs langsigtede mål for stålmændene er at få en rød tråd i spillet, deres eget spil, der kan bære, og som giver tryghed på holdet, selvom de møder hård modstand- et mål, som naturligvis er lettere at nå med klubbens nye tilværelse under det mægtige tag.

Hvordan man bruger "skaper trygghet" i en Norsk sætning

Det skaper trygghet når uhyggen øker.

Det skaper trygghet for våre medarbeidere.

Det skaper trygghet gjennom hele arbeidsprosessen.

KLPs samfunnsrolle skaper trygghet for kommunene.

Det skaper trygghet for barnet ditt!

Dette skaper trygghet for alle beboerne.

Rapporten din skaper trygghet for mange.

Dette skaper trygghet som letter prosessen.

-Regjeringens krisefond skaper trygghet - Ytra.no -Regjeringens krisefond skaper trygghet -Dette er lovende.

Modelloversikt Kvalitet skaper trygghet - PDF Modelloversikt Kvalitet skaper trygghet Download "Modelloversikt 2009.

Hvordan man bruger "giver tryghed, skaber tryghed" i en Dansk sætning

Hvor det ikke giver tryghed når de voksne med stor energi erklærer at det er der altså ikke, efter at have kikket endnu en gang.

Det giver tryghed for eleverne og skolerne.

Det giver tryghed, overskud og plads til fordybelse.

Dit barn vil opleve tryghed og genkendelighed som skaber tryghed.

Jeg er overbevist om at det skaber tryghed for både patient og pårørende, at de pårørende er sat godt ind i patientens tilstand.

Ny reform er tiltrængt Det er på høje tid at finde en ordentlig løsning, således at vi igen kan få et borgernært politi, der giver tryghed og sikkerhed i vores gader.

Det skaber tryghed og tillid mellem parterne, siger Jesper Bay.

Gentagelser fører til større kunnen, og når man kan noget, får man flere og flere færdigheder, hvilket giver selvtillid og selvtilliden giver tryghed.

Jobbet blev siden blev konverteret til en fast stilling. ”Det giver tryghed at have sin faglige organisation i ryggen, når man står uden job.

En god finansiering giver tryghed og de rigtige møbler skaber det hjem, som du kan føle dig hjemme i.