Hvad Betyder SKAR HAN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• skar han
• snittede han

Eksempler på brug af Skar han på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hvordan skar han deg?
Hvordan skar han Dem?

Han trykket kniven mot brystvortene mine… så skar han meg.
Han pressede kniven mod mine brystvorter… og skar mig.

Ja. Og så skar han deg?
Og så skar han dig?- Ja?

Hva skar han gjennom beinet med?
Hvordan skar han knoglen over?

For å holde løftet skar han av seg tommelen.
For at holde løftet, skar den tommelfingeren af.

Av og til skar han av en bit av ei nese, en bit av et øre.
Nogle gange skar han et stykke af en næse, et stykke af et øre.

Oliver ville være alene, det skar han ut i papp.
Oliver ville være alene, det skar han ud i pap.

To timer senere skar han over pulsårene i badekaret.
To timer senere skar han pulsåren over i sit badekar.

Hvis kokongen beskytter den inni, og Junior befridde deg, hvordan skar han opp kokongen når jeg har kniven?
Hvis puppen beskytter den indeni, og Junior befriede dig hvordan skar han puppen op, når jeg har kniven?

Denne gangen skar han hodet av likene, før han hadde sex med dem.
Denne gang skar han hovedet af ligene, før han dyrkede sex med dem.

Kunstnerisk leder var Gutzon Borglum, som var av dansk avstamning, og sammen med 400 arbeidere skar han portrettene ut i løpet av en periode på 14 år fra 1927- 41.
Kunstnerisk leder var Gutzon Borglum, som var af dansk afstamning, og sammen med 400 arbejdere skar han portrætterne ud i løbet af en periode på 14 år fra 1927-41.

Med barberblad skar han så tynt… at den smeltet i pannen med litt olje.
Med et barberblad snittede han det så fint… at det med en smule olie kunne gennemvæde panden.

Ifølge myten hadde aztekernes høvding arrangert et bryllup med en annen høvdings datter, men i stedet for å gifte seg skar han ut kvinnens hjerte og ofret henne til gudene.
Ifølge myten havde aztekernes høvding arrangeret et bryllup med en anden høvdings datter, men i stedet for at gifte sig skar han kvindens hjerte ud og ofrede hende til guderne.

Men fuglene skar han ikke over.
Dog skar han ikke Fuglene over.

Derfor skar han ut hjertet sitt, og låste det ned i en kiste som han skjulte for verden.
Og så skar han sit hjerte ud, låste det i en kiste og gemte kisten fra verden.

Men fuglene skar han ikke i to.
Fuglene skar han dog ikke over.

Noen ganger skar han over halsen på dem, og moret seg over grimasene deres i dødskampen.
Nogle gange skar han halsen over på dem og morede sig over deres grimasser i dødskampen.

Da han våknet og fant henne, skar han over halsen på seg selv.
Da han vågnede op og fandt hende, skar han halsen over på sig selv.

I sin fritid skar han ut små tredukker og kledte dem i de draktene han så menneskene bruke på postruten sin.
I sin fritid snittede han små trædukker og iklædte dem de dragter, han iagtog på sin postrute.

Den kunstneriske lederen var Gutzon Borglum, som var av skandinavisk avstamning, og sammen med fire hundre arbeidere skar han ut portrettene i løpet av en periode på 14 år fra 1927- 1941.
Kunstnerisk leder var Gutzon Borglum, som var af dansk afstamning, og sammen med 400 arbejdere skar han portrætterne ud i løbet af en periode på 14 år fra 1927-41.

For tre dager siden skar han dem av og sendte dem til eksen din.
For tre dage siden skar han dem ud, og sendte dem til din eks.

Sammen med et lite følge skar han seg vei gjennom papirveggen og forsvant ut i mørket for å finne seg et skjulested på eiendommen.
Sammen med et mindre følge skar han sig vej gennem papirvæggen og forsvandt ud i mørket for at finde et skjulested på ejendommen.

Så rett etter fødselen skar han halsen av barnet, mens hun så på.
Så straks efter forløsningen skar han halsen over på barnet, mens hun så på.

Etter å ha brukt morens hode som dartskive, skar han ut tungen og strupehodet på henne og stappet det ned i avfallskvernen.
Efter at have brugt moderens hoved som dartskive, skar han hendes tunge og strubehoved ud og stoppede det ned i affaldskværnen.

Skjær han løs.
Skær ham fri.

Med en hobbykniv skjærer han gjennom folien oppå krysset.
Med en hobbykniv skærer han igennem folien oven på krydset.

Mens kroppen fremdeles er varm, skjærer han ut leveren og tar en bit.
Mens kroppen stadig er varm, skærer han leveren ud og tager et bid.

Skjær han ned!
Skær ham ned!

De smale bordene skjærer han ut av de brede 98 mm bordene.
De smalle brædder skærer han ud af de brede 100 mm brædder.

Skjær han opp.
Skær ham op.

Hvordan man bruger "skar han" i en Norsk sætning

Der skar han sitt eget tømmer.

Der skar han dekorerte tregjenstander i folkekunsttradisjon.

Deretter skar han over strupen på ham.

Deretter skar han landene ut langs landegrensene.

Her skar han tømmer som kom vannvegen.

Nei, det skar han i hans hjerte.

Dei skar han inn i løeveggen heime.

Etterpå skar han halsen over på han.

Deretter skar han halsen over på ham.

Hvordan man bruger "skar han" i en Dansk sætning

For at øge brugsværdien af kvadratmeterne med en høj væg på 1.-salen skar han også det ene hjørne af den sortmalede tilbygning.

For nogle år siden skar han en dyb flænge i sin forpote på en af vores ellers så dejlige daglige skovture.

Uden at kny skar han tingene ud i pap: Jeg er langt mere bange end mine parisiske kolleger, men det er faktisk rationelt at være bange.

Senere samme aften skar han sin ene øre af, svøbte det i en avis og. 9.

Med den ene hånd skar han 280 mio.

Mens hun blødte, skar han også sig selv.

Så skar han dem midt igennem på langs og lagde halvdelene overfor hinanden.

Endvidere skar han med en kniv i et træ.

Med tiden skar han ikke mindre end 17 sekunder af sin PR og mangler nu blot 5,2 sek.

Men lidt efter kom hans fjende, og da han så den velbekjendte hest, skar han ørene af den.