Hvad Betyder SKIKKELIG REDD på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• rigtig bange
• virkelig bange
• meget bange

Eksempler på brug af Skikkelig redd på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Nå er hun skikkelig redd.
Hun er bange.

Jeg er skikkelig redd, og jeg trenger din hjelp.
Jeg er bange, og du må hjælpe mig.

Nå ble jeg skikkelig redd.
Jeg blev rigtig bange.

Jeg var skikkelig redd for hva som skjedde med meg.
Jeg var vildt bange for, hvad der skete med mig.

Det var da jeg ble skikkelig redd.
Så blev jeg rigtig bange.

Jeg er skikkelig redd, pappa.
Jeg er virkelig bange, far.

Jeg var skikkelig, skikkelig redd.
Jeg var så bange.

Jeg var skikkelig redd for torden.
Jeg var virkelig bange for torden.

LES OGSÅ:- Jeg ble skikkelig redd.
LÆS OGSÅ»Jeg var virkelig bange.

Han var skikkelig redd iblant, men han viste ingenting.
Han var rigtig bange indimellem, men det viste han mig ikke.

En gang ble jeg skikkelig redd.
En gang blev jeg helt bange.

Jeg er skikkelig redd for at dette er kreft eller noe farlig.
Jeg er så bange for at det er kræft eller sådan noget.

Da ble jeg skikkelig redd.
Jeg blev virkelig bange.

Å skulke timen er bare en måte å si: Hei, jeg skikkelig redd.
At pjække er kun en måde at sige"jeg er bange" på.

Jeg var skikkelig redd.
Jeg var rigtig bange.

Det er første gang jeg har blitt skikkelig redd.
Det er første gang, han er rigtig bange.

Jeg er skikkelig redd.
Jeg er virkelig bange.

Første gang dette skjedde ble jeg skikkelig redd.
Første gang det skete var jeg meget bange.

Jeg er skikkelig redd.
Uh, hvor er jeg bange.

Første gang dette skjedde ble jeg skikkelig redd.
Første gang det skete blev jeg virkelig bange.

Hun var skikkelig redd.
Hun var oprigtigt bange.

Jeg vet bare at han led, og at han var skikkelig redd.
Jeg ved bare, at han led, og at han var rigtig bange.

Jeg er skikkelig redd nå.
Jeg er rigtig bange nu.

Hennes største frykt er at jeg sladrer, og hun er skikkelig redd.
Hendes største frygt er, at jeg siger det, og hun er bange.

Ja, jeg er skikkelig redd.
Ja, jeg er virkelig bange.

Har du vært i situasjoner før der du har vært skikkelig redd?
Men har du aldrig været i situationer, hvor du var rigtig bange?

Hun virket skikkelig redd.
Hun virkede oprigtigt angst.

Hvis en kjempediger mann ville banke meg, så ville jeg vært skikkelig redd.
Hvis en kæmpe mand ville give mig tæsk, ville jeg være skræmt.

Man blir skikkelig redd!
Man bliver nemlig virkelig bange!

Etter den flyturen har jeg vært skikkelig redd for å fly.
Og siden den dag har jeg været meget bange for at flyve.

Hvordan man bruger "skikkelig redd" i en Norsk sætning

Jeg er skikkelig redd for at det skal skje!

Eg var skikkelig redd for han ei stund der.

Noen ganger er jeg skikkelig redd for å dø.

Jeg ble skikkelig redd da jeg så blod overalt.

De er jeg skikkelig redd for å treffe på.

Disiplene til Jesus ble også skikkelig redd en gang.

For jeg ble skikkelig redd når voksne var sinte.

andre type lyder blir hun skikkelig redd og utrygg.

Jeg er skikkelig, skikkelig redd for helsen hans nå.

Jeg er skikkelig redd for at hun er gravid!

Hvordan man bruger "virkelig bange, meget bange, rigtig bange" i en Dansk sætning

Jeg var alomst græde, og receptionisten kiggede virkelig bange, siger Hotellet var fuld.

Det var hårdt, og jeg var meget bange.

Så jeg begyndte at græde og fortalte at manden var syg og vi var virkelig bange for, at det var kræften igen.

Du har måske været meget bange, chokeret, håbet at det ville ende godt, følt kaos, stor kærlighed og selvfølgelig stor sorg.

Jeg blev meget bange, og min plan smuldrede, fortæller hun til TV ØST om oplevelsen.

Han er rigtig bange for at blive sendt tilbage til Marokko, for så bliver han sat i fængsel.

Jeg var pludselig meget bange for hende.

Jeg var vel ikke rigtig bange for mennesker, det var bare tanken om at knytte sig, og miste dem igen.

Skrig – Hvis kaninen lukker et højt, gennemborende skrig ud, er han eller hun sandsynligvis meget bange eller oplever en hel del smerte.

Ham var svenskerne nemlig rigtig bange for!