Hvad Betyder SKULLE HA GJORT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• skulle have gjort
• burde have gjort
• ville have gjort

Eksempler på brug af Skulle ha gjort på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi skulle ha gjort mer!
Vi skulle have gjort mere!

Jeg sa hva vi skulle ha gjort.
Jeg sagde, hvad vi skulle have gjort.

Jeg skulle ha gjort mer.
Jeg skulle have gjort mere.

Jeg vet hva jeg skulle ha gjort.
Jeg ved, hvad jeg skulle have gjort.

Jeg skulle ha gjort det selv.
Jeg skulle have gjort det.

Det er så mye dere skulle ha gjort.
Der er meget, I burde have gjort.

Du skulle ha gjort det før.
Du skulle have gjort det før.

Det var dette vi skulle ha gjort i går.
Vi burde have gjort det i aftes.

Du skulle ha gjort det, ikke jeg.
Du skulle have gjort det, ikke jeg.

Noe jeg tror jeg skulle ha gjort.
Noget jeg tror, jeg skulle have gjort.

Det jeg skulle ha gjort i går kveld.
Det, vi skulle have gjort i aftes.

Jeg snakket når jeg ikke skulle ha gjort det.
Jeg talte, da jeg ikke burde have gjort det.

Vi skulle ha gjort det på din måte.
Vi burde have gjort det på din måde.

Jeg vet jeg ikke skulle ha gjort det.
Jeg ved, jeg ikke burde have gjort det.

Vi skulle ha gjort noe for lenge siden.
Vi skulle have gjort noget for længe siden.

Den klemmen skulle ha gjort det.
Den klemme skulle have gjort det.

Jeg skulle ha gjort dette for lenge siden, Saloni.
Jeg skulle have gjort det før, Saloni.

Jeg visste jeg ikke skulle ha gjort det.
Jeg vidste jeg ikke skulle have gjort det.

Noe vi skulle ha gjort for lenge siden.
Noget, vi burde have gjort for længst.

Han kan gjøre alt jeg skulle ha gjort.
Han kan gøre alt. hvad jeg skulle have gjort.

Det jeg skulle ha gjort for et år siden.
Det, jeg skulle have gjort for et år siden.

Det er ingenting du kunne eller skulle ha gjort annerledes.
Der er ikke noget, du kunne eller skulle have gjort.

Noe jeg skulle ha gjort fra starten av!
Noget jeg selv burde have gjort fra starten af!

Disse pengene kan forsørge dem slik jeg skulle ha gjort i årevis.
De penge kan forsørge dem, som jeg burde have gjort alle de år.

Ja, men du skulle ha gjort det uten magi!
Ja, men du skulle have gjort det uden magi!

Vi har alle noe vi angrer på og gjerne skulle ha gjort annerledes.
Alle mennesker har ting vi fortryder eller gerne ville have gjort anderledes.

Det du skulle ha gjort da drømmene begynte.
Det, du skulle have gjort, da drømmene begyndte.

Jeg vet ikke hva jeg skulle ha gjort uten deg.
Jeg ved ikke, hvad jeg ville have gjort uden dig.

Noe vi skulle ha gjort for lenge siden, din dritt.
Noget, vi burde have gjort for længst, din skiderik.

Jeg vil bare gjøre det jeg skulle ha gjort for lenge siden.
Og jeg vil bare gøre, hvad jeg burde have gjort for længst.

Hvordan man bruger "skulle ha gjort" i en Norsk sætning

Så mange ting eg skulle ha gjort ugjort, utruleg mykje eg skulle ha gjort annleis.

Som om jeg ikke skulle ha gjort annet.

Dei skulle ha gjort noko der og då!

Dei skulle ha gjort det same med sidemål.

Eller noe du gjerne skulle ha gjort annerledes?

Det var dette jeg skulle ha gjort selvfølgelig.

Nei men kanskje du skulle ha gjort det!

Jeg skulle ha gjort testen med konsentrert salpetersyre.

Eller kanskje du skulle ha gjort noe annet.

Som om jeg skulle ha gjort det sjøl.

Hvordan man bruger "ville have gjort, burde have gjort, skulle have gjort" i en Dansk sætning

Strategisk har Folkekirkens Konfirmandcenter utvivlsomt ramt de unge konfirmanders religion langt bedre, end en stærkere bogstavtro ville have gjort det.

mange fugle ikke har kunnet yngle eller opholde sig i det store naturområde som de ellers ville have gjort.

Sumez 25/03 7/10 Sjov lille action-dungeoncrawler, der gør alt det Gauntlet burde have gjort, med undtagelse af at udfordre, desværre.

Det skal dog understreges, at der på intet tidspunkt har været antydning af, at bryggeriet skulle have gjort noget ulovligt.

Adspurgt om, præcis hvad betjenten burde have gjort, svarer Scott Israel: - Han skulle gå ind og finde drabsmanden og dræbe ham.

Systemet er sygt, og man burde have gjort noget ved det i tide,« siger han.

Vi skulle have gjort dette for længst!

I tilbageblik kunne jeg tydeligt se, hvad jeg skulle have gjort.

Vi ville have gjort ¨Lübeck på tilbagevejen, men det gjorde vi ikke.

Kat kan komme i tanke om tusind ting, hun nok ikke skulle have gjort.