Hvad Betyder SLIKE MANIPULASJONER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• sådanne manipulationer
• sådanne manipuleringer
• sådan manipulation

Eksempler på brug af Slike manipulasjoner på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Slike manipulasjoner gjøres åtte ganger.
Sådanne manipulationer udføres otte gange.

På dagen for slike manipulasjoner bør være 3-4.
På dagen for at udføre sådanne manipuleringer 3-4.

Slike manipulasjoner kan bare forårsake skade.
Sådanne manipulationer vil kun bringe skade.

Konsekvensene av slike manipulasjoner er alltid der.
Konsekvenserne af sådan manipulation er altid der.

Slike manipulasjoner kan bare forårsake skade.
Sådanne manipulationer kan kun forårsage skade.

Begrensningene for slike manipulasjoner inkluderer.
Restriktionerne for sådanne manipulationer omfatter.

Slike manipulasjoner utføres under generell anestesi.
Sådanne manipulationer udføres under generel anæstesi.

På dagen for å utføre slike manipulasjoner trenger 3-4.
På dagen for at udføre sådanne manipuleringer behøver 3-4.

Slike manipulasjoner gjøres best før du går i seng.
Sådanne manipulationer udføres bedst inden du går i seng.

Ikke tidligere enn i to uker, kan slike manipulasjoner utføres.
Ikke tidligere end i to uger kan sådanne manipulationer udføres.

Slike manipulasjoner vil øke kroppens immunitet betydelig;
Sådanne manipulationer vil øge kroppens immunitet betydeligt;

En lege som har evnen til slike manipulasjoner, kan sette inn en spole i livmoren.
En læge, der har evnen til sådanne manipulationer, kan indsætte en spole i livmoderen.

Slike manipulasjoner bør utføres daglig i ca. 10 minutter.
Sådanne manipulationer anbefales at udføres dagligt i 10 minutter.

I tilfelle når patologien blir akutt eller kronisk, kan slike manipulasjoner lindre symptomene og lindre pasientens tilstand.
I det tilfælde, hvor patologien bliver akut eller kronisk, kan sådanne manipuleringer lindre symptomer og lindre patientens tilstand.

Slike manipulasjoner bør utføres til væsken i glasset er over.
Sådanne manipulationer bør udføres indtil væsken i glasset er forbi.

Siden festet til projektorveggen eller taket skal festes en gang, og ikke delta i utførelsen av slike manipulasjoner hele tiden, er det viktig å være oppmerksom på modifikasjonen av stangen.
Da monteringen til projektorvæggen eller loftet skal fastgøres en gang, og ikke deltager i udførelsen af sådanne manipuleringer konstant, er det vigtigt at være opmærksom på modifikationen af stangen.

Slike manipulasjoner nødvendigvis før revisjonen av rotsystemet.
Sådanne manipulationer nødvendigvis forud for revisionen af rodsystemet.

Derfor utføres slike manipulasjoner med tilstrekkelig erfaring.
Derfor udføres sådanne manipulationer med tilstrækkelig erfaring.

Slike manipulasjoner kan utføres under lokalbedøvelse eller generell anestesi.
Sådanne manipulationer kan udføres under lokalbedøvelse eller generel anæstesi.

I de fleste tilfeller er slike manipulasjoner uønskede, da de kan provosere brudd på svulsten.
I de fleste tilfælde er sådanne manipulationer uønskede, da de kan provokere tumorenes brud.

Slike manipulasjoner med håret vil ikke forlate jenta uten oppmerksomhet fra utenforstående og gi bildet en smak.
Sådanne manipulationer med håret vil ikke forlade pigen uden opmærksomhed fra udenforstående og give billedet en smag.

På grunn av slike manipulasjoner vil rottingen av anlegget bli forhindret.
På grund af sådanne manipuleringer vil råtningen af planten blive forhindret.

Slike manipulasjoner utføres for å nøyaktig etablere typen bakterier eller sopp som forårsaket utviklingen av en bestemt patologi.
Sådan manipulation udføres for nøjagtigt at fastslå typen af bakterier eller svampe, der forårsagede udviklingen af en bestemt patologi.

Hyppigheten av slike manipulasjoner varierer fra 1 til 2 ganger i 1,5 måneder.
Hyppigheden af sådanne manipulationer varierer fra 1 til 2 gange om 1,5 måneder.

Etter slike manipulasjoner bør pasientens tilstand forbedres markant.
Efter sådanne manipulationer bør patientens tilstand forbedres markant.

Du kan utføre slike manipulasjoner 4-5 ganger om dagen, og en av dem- om natten.
Du kan udføre sådanne manipuleringer 4-5 gange om dagen, og en af dem- om natten.

Slike manipulasjoner vil i tillegg beskytte blomsten mot utseendet til en edderkoppmide(et skadedyr som er veldig farlig for en julestjerne).
Sådanne manipulationer vil desuden beskytte blomsten mod udseende af en edderkoppemide(et skadedyr, der er meget farligt for en julestjerne).

Normalt, etter slike manipulasjoner, kan blod være tilstede i barnets urin i ikke mer enn 3-4 dager.
Normalt kan blod efter en sådan manipulation være til stede i barnets urin i højst 3-4 dage.

Slike manipulasjoner krever en lang periode med rehabilitering, under hvilke nivået av antistoffer mot hormonet TG gradvis vil gå tilbake til det normale.
Sådan manipulation kræver en lang periode med rehabilitering, hvor niveauet af AT til hormonet TG gradvist kommer tilbage til det normale.

Etter slike manipulasjoner trenger pasienten å støtte hormoner.
Efter sådanne manipulationer har patienten brug for støttende hormonelle lægemidler.

Hvordan man bruger "slike manipulasjoner" i en Norsk sætning

Slike manipulasjoner utføres hver tredje måned.

Etter slike manipulasjoner vil flekken forsvinne.

Slike manipulasjoner bidrar også til sputumuttak.

Slike manipulasjoner kan alvorlig skade helsen.

Gjennom slike manipulasjoner forhindres overdreven østrogenproduksjon.

Gjør slike manipulasjoner med alle blankene.

Slike manipulasjoner utføres best under transplantasjonen.

Slike manipulasjoner eliminerer kornets unødvendige effekt.

Etter slike manipulasjoner forblir arr igjen.

Hvordan man bruger "sådanne manipulationer, sådan manipulation" i en Dansk sætning

Fremgangsmåden til strækning er med succes anvendt til behandling af børns phimosis, og varigheden af ​​sådanne manipulationer bestemmes af sygdomsstadiet.

Under sådan manipulation sprøjter blodet ind i blodet et unikt kompleks af biologisk aktive forbindelser, der stimulerer blodgennemstrømningen og normaliserer metaboliske processer på cellulært niveau.

Mange bruger til dette formål frisk grapefrugtsaft, men tandlæger modsætter sig sådanne manipulationer.

En sådan manipulation af spektrale faser i en laser-puls kan foretages vha.

Sådanne manipulationer fører til skader på muskler og ledbånd, spasmodisk fordeling af tryk inde i peritoneum og forstyrrelse af sphincteren.

Sådanne manipulationer blødgør slimhinden, tynder sputumet aktivt og fremmer dets ekspektorering.

Sådanne manipulationer gør det muligt at udvide det behandlede område af nasopharyngeal slimhinden.

Efter sådan manipulation aftager mikroadenomet med tiden, hvilket ikke medfører ubehag for patienten.

Sådanne manipulationer er ofte meget ubehagelige og endda smertefulde.

Sådan manipulation kan virke krænkende for visse ikkerobuste personer.