Hvad Betyder MANIPULATION på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• manipulasjon
• manipulering
• tukling
• manipulere
• manipulation
• manipulasjonen
• manipulasjoner
• manipuleringen

Eksempler på brug af Manipulation på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er ren manipulation.
Det er manipulering.

Manipulation er ikke en følelse.
Manipulasjon er ingen følelse.

Det er ikke manipulation.
Det er ikke manipulasjon.

Manipulation udføres som følger.
Manipulasjoner utføres som følger.

Og måske manipulation.
Og sannsynligvis manipulasjon.

Manipulation af blod og blodkomponenter.
Manipulering av blod og blodkomponenter.

Det er skamløs manipulation.
Det er skamløs manipulasjon.

Medierne og manipulation af offentligheden.
Media og manipuleringen av det offentlige.

Kemisk og fysisk manipulation.
Kjemisk og fysisk manipulering.

Elektrisk manipulation, hyperfart, superstyrke.
Elektrisk manipulering, hyperhastighet, superstyrke.

Ikke flere løgne, ingen manipulation.
Ingen flere løgner, ingen mer manipulasjon.

Nu hvor Theresas manipulation er kommet for dagen.
Nå som Theresas manipulasjon har kommet for dagen.

Manipulation bør udføres op til ti gange om dagen.
Manipulasjoner skal utføres opptil ti ganger om dagen;

Strategier for manipulation af mening→.
Strategier for manipulering av mening→.

Husk, manipulation kommer i alle former og størrelser.
Husk at manipulasjon kommer i alle slags former.

Data, ændre og information manipulation beskyttelse.
Data endring og informasjon tukling beskyttelse.

Denne manipulation anvendes sjældent til behandling.
Denne manipulasjonen brukes sjelden til behandling.

GIMP står på GNU Image Manipulation Program.
Jeg tegner i Gimp, eller GNU Image Manipulation Program.

Det er kun manipulation, hvis jeg ikke ved det.
Det er bare manipulasjon om jeg ikke er klar over det.

Løgne, bedrageri. Og på farmen betyder træning manipulation.
Lyve, bedra. Og ved Farmen betyr trening manipulere.

Vil du tale om manipulation, så tal om min søster.
Vil du snakke om manipulasjon, så snakk om min søster.

Manipulation kan gentages ikke mere end tre gange om dagen.
Manipulering kan gjentas ikke mer enn tre ganger om dagen.

En omvendt magiker betyder manipulation, tricks, bedrag.
En omvendt magiker betyr manipulering, fusk og bedrag.

Det ene er manipulation, det andet er egoisme og grandiositet.
Ett er manipulasjon, andre er egoisme og grandiositet.

At hans bommerter muligvis er beregnende manipulation-.
At flausene er kalkulert manipulasjon, kan det ikke bli usett.

Denne enkle manipulation sker i morgen og om natten.
Denne enkle manipulasjonen gjøres om morgenen og om natten.

Den hyleunge har besejret os med sin sentimentale manipulation.
Sutreungen har tatt rotta på oss med sin sentimentale manipulasjon.

Falske salg, manipulation af regnskab, alle mulige påstande.
Tullesalg, manipulering av balanse, alle mulige anklager.

Og vi har en streng kontrol på plads for at forhindre manipulation og tyveri.
Selv da har vi en streng sikkerhetsprotokoll for å forhindre tukling og tyveri.

Manipulation med indvandringsdata, med Belgien som eksempel.
Manipulation med migrationsdata, med Belgien som eksempel».

Hvordan man bruger "manipulation" i en Dansk sætning

Chiptuning Ved chiptuning forstås ændringer af den fabriksspecificerede elektroniske motorstyring, herunder udskiftning og omprogrammering af motorstyringen eller manipulation af signaler til og fra motorstyringen.

Skulle måleren således af en eller anden grund blive fejlbehæftet herunder hærværk eller forsøg på manipulation vil måleren automatisk gå i fejltilstand.

Denne kommando er afgørende for DOM manipulation.

En indikativ plombering giver et synligt bevis på forsøg på forfalskning og brud, og forhindrer dermed manipulation.

Værdier uden for disse grænser, indikerer manipulation med urinprøven.

Disse bærer druer i suveræn kvalitet, der med så lidt manipulation som muligt finder vej til bl.a.

Denne type afbrydelse af din normale cyklus er kendt som menstruation manipulation.

Manipulation Zaiphon: Folk med manipulation Zaiphon ( Der er meget sjældent) kan flytte andre objekter på vil.

En teknisk undersøgelse af lastbilen afslørede, at der var blevet foretaget manipulation af lastbilens tachograf.

Måleren er beskyttet mod manipulation, idet den vil beregne varmeforbruget på basis af en fast rumlufttemperatur på 20ºC, når rumlufttemperaturen overstiger 25ºC.

Hvordan man bruger "tukling, manipulering, manipulasjon" i en Norsk sætning

Tukling med Firefox-innstillingene gjøres på eget ansvar.

Sinne mot din manipulering hva makten gjorde.

Eller virket NRKs manipulasjon mot sin hensikt?

Inkluderer ikke manipulasjon under anestesi (MAU).

dato til teknisk manipulering med virkeligheten.

Manipulering gjentas flere ganger til resultatet oppnås.

Bløtvev, mobilisering, manipulasjon av hypomobile ledd, hjemmeøvelser.

XR-teknologiene utvider virkelighetsbegrepet gjennom manipulering av sanseinntrykkene.

All tukling med høydejustering påvirker geometrien i hjulstillingen.

Beskyttelse mot sosial manipulasjon begynner med opplæring.