Hvad Betyder TUKLING på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• manipulation
• forfalskning

Eksempler på brug af Tukling på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Tukling med et åsted.
Rodede med gerningsstedet.

Dette er feil og er tukling med naturen!
Det er forkert og det strider mod naturen!

Tukling med mindreårig?
Fordærvelse af en mindreårig?

Data endring og informasjon tukling beskyttelse.
Data, ændre og information manipulation beskyttelse.

Ingen tukling med genene for å gjøre den føyelig.
Ingen genetisk ændring for at gøre den mere føjelig.

Da utelukkes iallfall tukling fra listen.-Nei.
Nej, hr. Så kan jeg i det mindste stryge forfalskning af listen.

Tukling med bevis.- Uansett, noen vil kanskje kalle det.
Uanset hvad, så ville nogen betragte det som manipulation af bevismateriale.

Han kan i hvert fall dømmes for vold og tukling med bevis.
Han kan i hvert fald dømmes for vold og fuske med beviser.

Derfor er juks, tukling og bruk av utnyttelser aldri akseptabelt på Xbox Live.
Derfor er snyd, manipulation og udnyttelsen af fejl aldrig acceptabelt på Xbox Live.

Nei. Nei, han sa:"Naturen var motstandsdyktig mot slik tukling.
Nej. Nej, han sagde:"Naturen var modstandsdygtig over for manipulation.

Anklaget for konspirasjon og tukling av rettens gang i Wayne-saken.
Sammensværgelse og korrupt indgriben i Wayne-sagen.

En god kirurg vet at hvis man begynner å tukle med noe som ikke trenger tukling.
En god kirurg ved, at hvis man moser rundt med noget, der ikke skal moses.

I tillegg er produktet forseglet for å hindre tukling og sikre dens integritet.
Desuden er produktet forseglet for at forhindre manipulation og sikre dens integritet.

Tukling(for eksempel kunstig oppblåsing av statistikker av bl.a. følgere og live-tilskuere).
Forfalskning(f. eks. at forøge mængden af følgere eller liveseere kunstigt).

Selv da har vi en streng sikkerhetsprotokoll for å forhindre tukling og tyveri.
Og vi har en streng kontrol på plads for at forhindre manipulation og tyveri.

Hindre tukling med og tilgang til den bærbare PC-en, med dobbeltspolte, låsbare glidelåser.
Forhindr manipulation med og adgang til din bærbare computer med dobbeltspolede, låsbare lynlåse.

LogmeOnce programvare oppdager noe tukling med USB via innebygd sikkerhetsarkitektur og SDO.
LogmeOnce softwaren registrerer enhver manipulation med USB via den integrerede sikkerhedsarkitektur og SDO.

Med dette kan du ikke være redd for handlingene til svindlere som forvrenge kort eller tukling med roulette.
Med dette kan du ikke være bange for handlinger svindlere, der forvrider kort eller manipulation med roulette.

Hvordan forhindrer du tukling og duplisere innleveringer i resultatene kart og state-by-state resultater?
Hvordan forhindre manipulation og duplikere indlæg i dit resultater kort og state-by-state resultater?

Dette er en måte å sikre online investorer som ingen andre har tukling med sin private konto og innstillinger.
Dette er en måde at sikre online investorer, som ingen andre er manipulation med deres private konto og indstillinger.

Tukling med konsollen: Å åpne Xbox-konsollen fysisk og modifisere den for å spille urettmessig programvare.
Ændring af konsollen: Fysisk åbning af Xbox-konsollen og ændring af den for at afspille ulovlig software.

Dette vil hjelpe deg oppmerksom på mulig tukling med kilometerteller, storulykker og hvis kjøretøyet er stjålet eller ikke.
Dette vil hjælpe gøre dig opmærksom på mulige kilometertæller manipulation, større uheld og hvis køretøjet er stjålet eller ej.

Kravene i EN 1088, som eksempelvis positiv forbindelse mellom kam og aktivator samt beskyttelse mot tukling blir dermed oppfylt.
Kravene fra EN 1088, såsom positiv forbindelse mellem kamskive og aktuator, såvel som beskyttelse mod pilleri, opfyldes således.

Hvis det er noen tegn på tukling, er ikke gjenstanden tillatt hverken i håndbagasjen eller den innsjekkede bagasjen din.
Hvis der er nogen tegn på manipulation, må genstanden hverken medbringes i din håndbagage eller check-in-bagage.

Kontrollere og endre beskyttelse teknikker, produkter, eller enheter å finne tukling bevis og gjøre at detaljert utnytte.
Inspicere og redigere beskyttelse teknikker, produkter, eller enheder at finde i manipulation dokumentation og gøre sikker på detaljerede udnytte.

På grunn av personlige opplysninger, ødeleggelse, tukling uautorisert tilgang til disse farlige lekkasje, vær oppmerksom på at du ikke kan ta ansvar for vårt selskap.
På grund af personlige oplysninger, ødelæggelse, manipulation uautoriseret adgang til disse farlige læk, vær opmærksom på at du ikke kan tage ansvar for vores virksomhed.

Dette betyr at du må prøve og kode eller dekode din mp3 inn i en annen, ofte tukling med kvalitet og lydinformasjon av filen.
Dette betyder, at du er nødt til at forsøge at kode eller afkode din mp3 til en anden, ofte manipulation med kvaliteten og audioinformationen af filen.

Gir viktig informasjon som tittel problemer, mulig tukling med kilometerteller, kjøretøyinformasjon, kollisjonskontroller sammen med søppel, berging og forsikrings sjekker.
Giver vigtige oplysninger såsom titel problemer, muligt kilometertæller manipulation, oplysninger køretøj, kollision kontrol sammen med junk, bjærgning og forsikring kontrol.

Forsøk på å manipulere Xbox Live-tjenestene gjennom nettverksforstyrrelser, misbruk av tilbakemeldingsfunksjoner eller klageprosedyrer, eller annen tukling med systemet.
Forsøg på at manipulere Xbox Live-tjenester via netværksforstyrrelse, misbrug af feedback, misbrug af klager eller anden manipulation af systemet.

Enhver aktivitet som juks, hacking, botting eller tukling som gir kontohaveren utilbørlige fordeler på nettspill, er forbudt.
Enhver aktivitet, f. eks. snyd, hacking, anvendelse af bots eller forfalskning, der giver kontoejeren en unfair fordel i et online multiplayerspil, er forbudt.

Hvordan man bruger "tukling" i en Norsk sætning

Tukling med Firefox-innstillingene gjøres på eget ansvar.

Tukling med gener og triksing med atomer.

Joacim Lund: Ja til tukling med skaperverket!

Tukling med historien vil alltid straffe seg.

Men tukling med tarmfloraen kan være farlig.

Andre anser det som tukling med naturen.

Utidig tukling med markedskrefter og privat eiendomsrett?

All tukling med høydejustering påvirker geometrien i hjulstillingen.

Hun kjørte knallhardt mot enhver tukling med sykelønna.

Påstander om tukling med domsdokumenter, ulovlig ransakelse etc.

Hvordan man bruger "forfalskning, manipulation" i en Dansk sætning

Blev designet af sedlerne ændret, da der blev udført en række forbedringer over en tiårig periode for at forhindre forfalskning af sedlerne.

Tysklands finansielle myndigheder har krævet dokumenter fra Deutsche Bank i en sag om potentiel manipulation med guld- og sølvpriserne i London.

Jeg har også arbejdet meget med manipulation af stemmer og af virkelig grimme new age-lyde fra et start-90'er-Roland-el-klaver.

Avanceret udstyr er tilgængeligt for bakteriel og cellekultur, centrifugationsseparation, protein- og DNA-manipulation, genforstærkning, mikroskopisk analyse, digital billeddannelse og mikroarray fremstilling og analyse.

Vi tester hver batch for kvalitet, og dermed beskytte deg mot forfalskning og levering av legemidler er helt konfidensielt.

Dens pris bør ikke være lavere end 100 rubler, lavere priser kan tale om forfalskning.

Disse tre mænd havde i det mindste bevist den mangel på fantasi og viden SOBEPS medarbejderne have vedrørende forfalskning af fotos.

Skulder og ultralydsscanning Z-health træner (hjernebaseret træning) Mulligan Intro-kursus Correction academy: Manipulation af thorakal columna og lavcervikale manipulatiner.

Dette duofoniske instrument har en euro-stil rack design med et enkelt, men intuitivt layout til hurtig og nem manipulation.

Men den opsigtsvækkende tekst om Jesu kone er en forfalskning, lyder det nu i en leder i Vatikanets avis LOsservatore Romano ifølge nyhedsbureauet AP.