Hvad Betyder SOSIALT SAMSPILL på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• social interaktion
• socialt samspil
• socialt samvær

Eksempler på brug af Sosialt samspill på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Gjensidig sosialt samspill.
Gensidigt socialt samspil.

Vi har også blitt bedre kjent med hverandre gjennom lek og sosialt samspill.
Vi lærer hinanden at kende gennem spil og socialt samvær.

Avvikende sosialt samspill med hensyn til.
Afvigende socialt samspil med hensyn til.

Flere muligheter for sosialt samspill.
Flere muligheder for social interaktion.

For det første har sosialt samspill blitt mer uformelt og grensene mer flytende.
For det første er socialt samspil blevet mere uformelt og grænserne mere flydende.

Han eller hun blir isolert fra sosialt samspill.
Han eller hun bliver isoleret fra social interaktion.

Kvalitative forstyrrelser i sosialt samspill som viser seg ved minst to av følgende.
Kvalitative forstyrrelser i socialt samspil, som viser sig ved mindst to af følgende.

Hos mennesker med autisme, berøres utviklingen av tale, atferd og sosialt samspill.
Når man har autisme påvirkes udviklingen af tale, adfærd og sociale interaktioner.

Lyst på en litt mer sosialt samspill med andre mennesker?
Fancy lidt mere social interaktion med andre mennesker?

Kan ha vansker med å oppfatte andres signaler og invitasjon til sosialt samspill.
Barnet kan også have vanskeligheder med at opfange andres signaler og invitation til socialt samspil.

Utvikling av tale, atferd og sosialt samspill, påvirkes i ulik grad hos ulike personer.
Tale, adfærd og sociale interaktioner påvirkes i forskellige grader af forskellige mennesker.

Et barn med infantil autisme utvikler ikke en selektiv sosial tilknytning eller evne til sosialt samspill.
Et barn med infantil autisme udvikler ikke en normal evne til socialt samspil.

Kommunikasjon og sosialt samspill.
Kommunikation og socialt samspil.

Vi vet at sosialt samspill krever motivasjon, som aktiveres i de samme områdene i hjernen.
Vi ved, at socialt samspil kræver motivation, som aktiveres i de samme områder i hjernen som belønning.

Disse nye nettverkene gir muligheter for dialog, kunnskapsdeling, frivillighetstjeneste, sosialt samspill og filantropi.
Disse nye netværk giver muligheder for dialog, deling af viden, frivilligtjeneste, social interaktion og filantropi.

Barna har forstyrret sosialt samspill og kontaktvansker med andre som ved barneautisme.
Børnene har forstyrret socialt samspil og vanskeligheder i kontakten med andre ligesom ved børneautisme.

Blant circlesgoogle Google brukere dele innhold med+ 1google slik at knappen er faktisk slår sosialt samspill.
Blandt circlesgoogle Google-brugere deler indhold ved hjælp af+ 1google så knappen er faktisk kraftoverførsel social interaktion.

Av 4 Liker mennesker Liker sosialt samspill Jeg trives med å bare være sammen med andre mennesker.
Ud af 4 Kan lide mennesker Nyder socialt samvær Jeg nyder bare at være sammen med andre mennesker.

Bare fordi du kanskje trenger å kommunisere litt annerledes betyr ikke at du må gå glipp av sosialt samspill og samtaler.
Bare fordi du måske nødt til at kommunikere lidt anderledes betyder ikke, at du er nødt til at gå glip af social interaktion og samtaler.

Purker foretrekker å ha sosialt samspill med andre svin når de har bevegelsesfrihet i et omvekslende miljø.
(5) Søer foretrækker et socialt samspil med andre svin, når de har bevægelsesfrihed og et komplekst miljø.

Et veldrevet voksenomsorgs mål vil fokusere på berikende deltakernes liv, bygge på deres ferdigheter og styrker, og gi mye sosialt samspill.
Et veluddannet voksenomsorgs mål vil fokusere på at berige deltagernes liv baseret på deres evner og styrker og give masser af social interaktion.

Lagoonia online spillet har en flott kombinasjon av sosialt samspill og en sandkasse, slik at du kan lage din egen virkelighet.
Lagoonia online spil har en fantastisk kombination af social interaktion og en sandkasse, så du kan skabe din egen virkelighed.

Øk læring, ikke bare ved å lytte til erfaringene eller svare bok øvelser, men også ved å etablere rapport gjennom klasserommet og sosialt samspill med klassekameratene dine og mentorer.
Forøg din læring ikke kun ved at lytte til de erfaringer eller besvare bog øvelser, men også ved at etablere rapport gennem klasseværelset og social interaktion med dine klassekammerater og mentorer.

Barn med Aspergers har problemer med sosialt samspill og sosiale signaler, men de kan ha sterke språkkunnskaper.
Børn med Aspergers har problemer med social interaktion og sociale signaler, men de har muligvis stærke sprogfærdigheder.

Der er ingen klinisk signifikant forsinkelse av den kognitive utvikling eller i utviklingen av alderssvarende selvhjelpsferdigheter, tilpasningsevne(bortsett fra når det dreier seg om sosialt samspill) og nysgjerrighet over for omgivelsene i barndommen.
Der er ingen klinisk signifikant forsinkelse af den kognitive udvikling eller i udviklingen af alderssvarende selvhjælpsfærdigheder, tilpasningsevne(bortset fra når det drejer sig om socialt samspil) og nysgerrighed over for omgivelserne i barndommen.

Den reflekterer bare aspektet av sosialt samspill, som tar hensyn til individets tilstrekkelighet, forutsigbarhet og stabilitet.
Det afspejler kun aspektet af social interaktion, der tager højde for individets tilstrækkelighed, forudsigelighed og stabilitet.

Der er ingen klinisk signifikant forsinkelse av den kognitive utvikling eller i utviklingen av alderssvarende selvhjelpsferdigheter, tilpasningsevne(bortsett fra når det dreier seg om sosialt samspill) og nysgjerrighet over for omgivelsene i barndommen.
Der ses heller ingen klinisk signifikant forsinkelse af den kognitive udvikling eller i udviklingen af alderssvarende selvhjælpsfærdigheder, tilpasningsevne(bortset fra, når det drejer sig om socialt samspil) og nysgerrighed overfor omgivelserne i barndommen.

Ansikt til ansikt, sosialt samspill med noen som bryr seg om deg, er den mest effektive måten å berolige nervesystemet og lindre stress på.
Face-to-face social interaktion med en person, der bekymrer sig om dig, er den mest effektive måde at berolige dit nervesystem og lindre stress på.

Som det er tilfellet med mange forskjellige programmer og nettsteder som tilbyr sosialt samspill blant sine brukere, har Steam besluttet å inkludere et level-up system for sine brukere.
Som det er tilfældet med mange forskellige programmer og hjemmesider, der tilbyder social interaktion blandt sine brugere, har Steam besluttet at inkludere et level-up system til sine brugere.

De robuste effekter av EE på genuttrykk i hjernen, redusert fedme og kreft vekst hos mus avhenge sterkt av forskerens evne til å opprettholde den nye miljøet og håndtere dyrene på en måte som fremmer fysisk aktivitet, sosialt samspill, og kognitive utfordringer, men likevel ikke nød dyrene.
De robuste virkninger af EE på genekspression i hjernen, nedsat fedme og kræft vækst hos mus stærkt afhængige forskerens evne til at opretholde den nye miljø og håndtere dyrene på en måde, der fremmer fysisk aktivitet, social interaktion, og kognitive udfordringer, men alligevel ikke nød dyrene.

Hvordan man bruger "sosialt samspill" i en Norsk sætning

Rask respons på læring, sosialt samspill og lek.

Holdningsskapende arbeid/lære positivt sosialt samspill og sosiale ferdigheter.

Sosialt samspill og omsorgsrelasjoner kan redusere dine bekymringer.

Både språk, kroppsbeherskelse, sosialt samspill og mye mer.

Musikalitet, språk- og rytmesans og sosialt samspill øves.

Sosialt samspill er komplekst, og tolkningsmulighetene tilsvarende mange.

Sosialt samspill skal oppnås, for eksempel gjennom kommentarfeltet.

Det handler om kroppsforståelse, sosialt samspill og kommunikasjon.

Vi veileder barna i sosialt samspill gjennom lek.

Sporten kombinerer fysisk aktivitet, sosialt samspill og friluftsliv.

Hvordan man bruger "socialt samvær, social interaktion" i en Dansk sætning

Her bliver det til masser af vandreture, socialt samvær samt frisk bjergluft til et positivt sind.

Fritiden uden for hjemmet bliver brugt til socialt samvær, sport & motion, underholdning og hobbies samt en række andre aktiviteter i nævnte rækkefølge.

Det er vigtigt at sikre at de daglige aktiviteter foregår i et miljø af hyggeligt og socialt samvær. § 13.

Daniel Goldman trækker på forskningen i spejlneuroner og beskriver, at mennesker via social interaktion forandrer hinandens organismer.

Vi har, som mennesker, hver især forskellige behov på arbejdspladsen, fra tryghed, socialt samvær, udfordrende opgaver, anerkendelse til god løn og attraktive personalegoder.

Både er isolerende, og disse barer giver velkomment social interaktion efter en dag med indespærring.

Der er et moderne køkken, der muliggør madlavning og socialt samvær på en og samme tid.

Forældre bør bede om forklaring på, hvad det egentlig betyder - såsom brugen af ​​social interaktion og erfaringsbaseret læring - når måle en skole tilgang.

Karate udøves som fysisk optræning / motion, selvforsvar, konkurrence sport, socialt samvær og livsholdning alt efter personlig præference.

De har haft en uge fyldt med oplevelser og socialt samvær.