Hvad Betyder SOVJETUNIONEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• sovjetunionen
• sovjet
• USSR
• sovjetunionens
• sovjetterne

Eksempler på brug af Sovjetunionen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Sovjetunionen resten av verden i.
USSR mod Resten af.

Vi lever ikke i Sovjetunionen.
Men vi lever ikke i Sovjet.

Sovjetunionen og deres hydrogenbombe.
Sovjetterne og deres h-bombe.

Vi er ikke Sovjetunionen lenger.
Vi er ikke Sovjetunionen mere.

Fremragende navigatør av Sovjetunionen.
Hædret Navigator af USSR.

Hvorfor Sovjetunionen kollapset?
Hvorfor USSR kollapsede?

Alle verdens arbeidere tror på Sovjetunionen.
Alle verdens arbejdere tror på Sovjetunionen.

Sovjetunionen førte krig mot de døde.
Sovjet førte krig mod de døde.

Slik ble Sovjetunionen bygget!
Sovjet blev ikke bygget af biskopper!

Sovjetunionen kollapset ganske kort tid etter.
USSR kollapsede kort tid efter.

Basene gir sovjetunionen mulighet.
Disse baser giver sovjetterne mulighed for-.

Sovjetunionen og USA sto mot hverandre.
USA og Sovjet er på kant med hinanden.

Jeg har levd i Sovjetunionen i ti år nå.
Jeg har levet i Sovjetunionen i ti år nu.

Sovjetunionen gjorde løsrivelse mulig.
Sovjetunionens sammenbrud gjorde løsrivelsen mulig.

Mot øst var Sovjetunionen samlet ved Oder.
Mod øst, var Sovjetunionen samlet ved Oder.

Sovjetunionen okkuperer de baltiske statene.
Sovjetunionens besættelse af de baltiske lande….

Velkommen til Sovjetunionen, kamerat Ketola.
Velkommen til Sovjetunionen, kammerat Ketola.

Sovjetunionen har atombomben, og han advarer dem mot dommedag.
USSR har atombomben, og han advarer dem om Armageddon.

Stalin ville lage en buffersone mellom Sovjetunionen og Tyskland.
Stalin ville skabe en stødpudezone mellem Sovjetunionen og Tyskland.

Selve Sovjetunionen går i oppløsning.
Selve USSR er ved at gå i opløsning.

Den 20. august 1991 ble Estland igjen selvstendig, da Sovjetunionen brøt sammen.
August blev Øsel igen estisk, efter Sovjetunionens sammenbrud.

Boom-kart i Sovjetunionen falt på 70-tallet.
Boom-kart i USSR faldt på 70s.

Sovjetunionen hadde heller ikke underskrevet Genève-konvensjonen.
Sovjet havde aldrig underskrevet Geneve-konventionen.

Rivaliseringen mellom USA og Sovjetunionen satte fart i romkappløpet.
Konkurrencen mellem USA og Sovjetunionen satte turbofart på rumkapløbet.

Men Sovjetunionen vil ikke la seg skremme.
Men Sovjetunionen lader sig ikke kue.

Tyskland og Sovjetunionen en ikkeangrepspakt.
Tyskland og Sovjet indgår ikke-angrebspagt.

Sovjetunionen gjenoppbygde jernbanesystemet gjennom industrialisering med sine femårsplaner.
USSR genopbygget sin jernbanesystem og industrialiserede med femårsplaner.

Sammenlignet med Sovjetunionen er de ingen trussel mot oss.
Sammenlignet med Sovjet udgør de ingen trussel.

I 1981, Sovjetunionen gjennomførte demonstrasjonen konkurranse mellom elektriske gokarter.
I 1981 USSR gennemførte demonstration konkurrence blandt elektriske gokarts.

Vi vil ikke la Sovjetunionen underminere fred og frihet.
Vi vil ikke lade Sovjetunionen undergrave fred og frihed.

Hvordan man bruger "sovjetunionen" i en Norsk sætning

Piloter kan, som Sovjetunionen planla, myrdes.

Sovjetunionen (Sovjet) kontrollerer den andre delen.

Samanbrotet til Sovjetunionen gjorde lausrivinga mogleg.

Seks måneder senere invaderte Sovjetunionen Afghanistan.

Sovjetunionen ble som eneste land ekskludert.

innvandrere fra tidligere Sovjetunionen til Israel.

Thorez hadde Sovjetunionen som sitt ideal.

Samtidig ble forholdet til Sovjetunionen forverret.

Bare Sovjetunionen støtter den spanske regjeringen.

Hvordan man bruger "sovjet, sovjetunionens" i en Dansk sætning

Mission Øst er en dansk hjælpeorganisation, der laver både nødhjælps- og udviklingsarbejde i det tidligere Sovjet, Asien og Mellemøsten.

Sovjet er skrumpet ind til Rusland, og den franske politiske særstatus over for Tyskland har genforeningen udvisket.

Kort tid efter Sovjetunionens og Jugoslaviens opløsning stod Danmark klar med militær og civil bistand, som vi stadig bidrager med i dag.

Men tag ikke fejl – der er bestemt også internationalistiske ateister i Rusland, der drømmer om en moderne form for Sovjet uden religion og nationalisme.

Denne blev dog fjernet efter Sovjet Unionens fald.

Men ingen dagbogsoptegnelser, for – som KAR skriver side 30 – ”i Stalins Sovjet betroede man ikke papir sine inderste tanker”.

Sedov har været benyttet som skoleskib af Sovjetunionens flåde verdens også for fiskeri og har hjemhavn i Murmansk.

Amerika mod Sovjet i et hævntogt over Apollo Creed, som unødvendigt mister livet i en opvisningskamp.

Kolonial og sovjettisk stil Indtil Sovjetunionens sammenbrud klarede Cuba sig rimelig godt.

Hjemmeværnet havde sin relevans under den kolde krig, hvor en reel fare for invasion fra Sovjet var overhængende.