Hvad Betyder SOVJETTERNE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sovjetene
• sovjetunionen
• sovjet

Eksempler på brug af Sovjetterne på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Al magt til sovjetterne!
All makt til Sovjet!

Sovjetterne skød op i luften.
Sovjetene skjøt i luften.

Disse baser giver sovjetterne mulighed for-.
Basene gir sovjetunionen mulighet.

Sovjetterne og deres h-bombe.
Sovjetunionen og deres hydrogenbombe.

Magten var stadig i hænderne på sovjetterne.
Den lovgivende makten var hos sovjetene.

Vi og sovjetterne var på samme side.
Russerne og oss, vi er på samme side.

Bin Laden var vores allierede mod sovjetterne.
OBL var vår allierte i kampen mot Sovjet.

Indtil sovjetterne gav dem geværer.
Helt til sovjeterne ga dem kalasjnikover.

De velstående mister valgretten til sovjetterne.
De velstående mister stemmeretten til sovjetene.

Og fange sovjetterne, før de ombestemte sig.
Og hekte sovjeterne før de ombestemte seg.

At hele magten må overgå til sovjetterne er klart.
Det er klart at all makt må gå over til sovjetene.

Sovjetterne omfattede bønderne i det hele taget.
Sovjetene omfattet bøndene i det hele tatt.

Derfor boykotter sovjetterne alle vores initiativer.
Derfor boikotter sovjeterne alle våre initiativer.

Sovjetterne har foretaget deres første kernevåbentest.
Sovjet har utført sin første atomprøve.

Kun 700 blev fundet i live, da sovjetterne ankom den 27.
Bare 700 ble funnet i live da sovjeterne ankom 27.

Før sovjetterne kan slå tilbage, er de væk igen.
Før sovjetene kan slå tilbake, er de borte igjen.

Han førte hemmelig krig mod sovjetterne i Tjetjenien.
Han førte en hemmelig krig mot sovjetene i Tsjetsjenia.

Sovjetterne samler folk, fordi de har brug for slaver.
Sovjeterne samler folk fordi de trenger slaver.

Omkring 12.000 fanger dødede af sult, kulde og sygdom under sovjetterne.
Omkring 12 fanger døde av sult, kulde og sykdom under sovjetene.

Og stoppede sovjetterne i at stjæle en dødelig virus-.
Og hindre russerne i å stjele et dødelig virus-.

Under kampens spontane udvikling opstår sovjetterne som organisationsform.
I den spontane utvikling av kampen oppstår sovjetene som organisasjonsform.

Sovjetterne domineret samme år og brød en masse poster.
Sovjeterne dominerte det året, og brøt en rekke poster.

Der var vores allierede mod sovjetterne. Det er stor skade i et land.
Det er mye ødeleggelse i et land som var vår alliert i kampen mot Sovjet.

Sovjetterne er den russiske form for proletariatets diktatur.
Sovjetene er den russiske form for det proletariske diktatur.

I påstår, at regeringsmagten bør overgå til sovjetterne- så grib da magten!
Dere påstår at regjeringsmakten bør overgå til sovjetene- så grip da makten!

Sovjetterne og elektrificering er grundlaget for en ny verden.
Sovjetene og elektrifisering er grunnlaget for den nye verden.

Det blev omdøbt Kaliningrad i 1946 af sovjetterne til ære for Mikhail Kalinin.
Det ble omdøpt Kaliningrad i 1946 av sovjetene til ære for Mikhail Kalinin.

Sovjetterne sendte hende ud i det ydre rum i videnskabens navn.
Sovjeterne sendte Laika ut i det ytre rom i vitenskapens navn.

Men oprøret stillede dem over for valgets nødvendighed: for eller imod sovjetterne.
Men opprøret stilte dem overfor valgets nødvendighet: for eller mot sovjetene.

Sir, sovjetterne nægter, de harforøget deployering af u-bå de.
Sir, russerne nekter på noen økning i utplasseringen av ubåter.

Hvordan man bruger "sovjetterne" i en Dansk sætning

Hvis arbejdermagten, sovjetterne, ikke skulle gå til grunde, skulle denne magtform havde selvtillid nok til at gribe magten i et opgør med statsmagten.

Samtlige sovjetters mandatperiode var fire år, og samtlige mænd og kvinder over 18 år i Sovjetunionen var stemmeberettigede og havde ret til at blive valgt til sovjetterne.

Noget sådant kan tilsyneladende gentage sig med parolen om overgang af al statsmagt til sovjetterne.

Lenins svar var: »al magt til sovjetterne« med et løfte om »fred, jord og brød«, som han formulerede det i Aprilteserne.

Sovjetterne var efter deres klassesammensætning organer for arbejdernes og bøndernes bevægelse, den færdige form for deres diktatur.

Sovjetterne bestod af delegationer fra massen af frie, dvs.

Men i og med at det politiske liv i hele landet kvæles, må også livet i sovjetterne blive stadig mere lammet.

Den var delt mellem den provisoriske regering og sovjetterne på grundlag af en indbyrdes, frivillig overenskomst.

Denne forståelse er opsummeret i sloganet “Al magt til sovjetterne” og i ønsket om at knuse den borgerlige statsmaskine.

Parolen: »al magt til sovjetterne« var parolen for det næste skridt, det umiddelbart gennemførlige skridt ad denne fredelige udviklingsvej.

Hvordan man bruger "sovjet, sovjetene, sovjetunionen" i en Norsk sætning

Sovjet fikk også 280 000 sårede.

Tyskerne invaderte Sovjet 1941 via Petsjenga.

Gjennom sovjetene hadde arbeiderklassen den væpnede makten.

Sovjet slår til med EMP, eller?

Men sovjetene har sin egen stolthet - industrielle portretter.

Sovjetunionen støttet Nord-Vietnam med nyutviklede våpen.

Fra begynnelsen motarbeidet de revolusjonære sovjetene regjeringen.

Sovjetunionen ble oppløst åttende desember 1991.

Hovedkonferansen ville sende delegater til sovjetene i Smolny.

Hadde Sovjetunionen erklært krig mot Japan.