Hvad Betyder SPARINGEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• opsparing
• opsparingen
• besparelsen
• penge
• at spare

Eksempler på brug af Sparingen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Begynn sparingen tidlig.
Start opsparingen tidligt.

Sett deg håndfaste mål for sparingen.
Sæt rimelige mål for opsparing.

Slik er sparingen din sikret.
Sådan er dine penge sikret.

Hvordan står det til med sparingen din?
Hvordan ser det ud med din opsparing?

Gjør sparingen til en god vane.
Gør opsparing til en god vane.

Steg for steg har jeg økt sparingen min.
Blive ved med at forøge min opsparing.

Ta sparingen din til nye høyder.
Tag din opsparing til nye højder.

Slik bør du planlegge sparingen din i 2019.
Sådan planlægger du din opsparing 2017.

Bruk sparingen i den riktige rekkefølgen.
Brug opsparingen i den rigtige rækkefølge.

Lykke til med planleggingen, og sparingen!
Held og lykke med jeres planlægning og opsparing!

Se hvor raskt sparingen din kan vokse.
Find ud af, hvor hurtigt dine penge kan vokse.

Det store spørsmålet er- hvordan skal jeg få mest ut av sparingen min?
Pensionsplanlægning- hvordan får jeg mest ud af min opsparing?

Etter ti år utgjør sparingen årlig 4-4,5 terrawatt-timer(tWh).
Efter ti år udgør besparelsen årligt 4-4,5 terrawatttimer(tWh).

Trekker vi forbruket ditt fra inntekten din, har vi sparingen din.
Og ved at fratrække forbruget fra din disponible indkomst, har du din opsparing.

Men med Rize kan du automatisere sparingen slik at du aldri trenger å tenke på det.
Men med Rize kan du automatisere besparelsen, så du aldrig behøver at tænke over det.

Basert på svarene dine hjelper vi deg med å finne rett risikonivå for sparingen din.
Med spørgsmålene hjælper vi dig med at finde det rette risikoniveau til din opsparing.

Du sprer risikoen, noe som gjør at sparingen din blir tryggere.
Det spreder din risiko og sikrer, at din opsparing er mindre sårbar.

Men det blir mer innviklet, når verden faller på hvordan man får mye ut av sparingen sin.
Men det bliver mere indviklet, når talen falder på, hvordan man får mest ud af sin opsparing.

Du kan når som helst avslutte sparingen eller selge aksjene.
Du kan stoppe opsparingen eller sælge aktierne på et hvilket som helst tidspunkt.

Når du har spart sammen til en god buffer, kan du gå gjennom den korte- og langsiktige sparingen.
Når du har sparet sammen til en god buffer, så gennemgå din kort- og langsigtede opsparing.

Du kan når som helst avslutte sparingen eller selge aksjene.
Du kan når som helst afslutte din opsparing eller sælge dine fondsandele.

Hvis du starter sparingen og finner ut at du kan bli med uten at penger enklere enn du trodde, prøv lengre sikt.
Hvis du begynder at spare og opdager, at du kan få ved uden at penge lettere, end du troede, prøv længere sigt.

Du kan når som helst avslutte sparingen eller selge aksjene.
Du kan til hver en tid afslutte din opsparing eller sælge dine fondsandele.

Vi ser ofte at flere kunder kan øke den forventede formuen sin på lengre sikt ved å justere og tilrettelegge sparingen sin bedre.
Vi ser tit, at kunder kan øge deres forventede formue på længere sigt ved at skrue på håndtagene og tilrettelægge deres opsparing bedre.”.

Som enkeltkunde blir det lett å se helheten i sparingen sin og flytte mellom de ulikeforvaltningsformene på en effektiv måte.
For den enkelte kunde bliver det enkelt at se helheden i sin opsparing og skifte mellem de forskellige forvaltningsformer på en effektiv facon.

Og faktisk bør man også som lønnstaker likeledes alvorlig overveie, om det stadigvekk kan betale seg å få sin sparingen plassert i tradisjonell pensjonssparing.
Og faktisk bør man også som lønmodtager ligeledes alvorligt overveje, om det stadigvæk kan betale sig at få sin opsparing placeret i traditionel pensionsopsparing.

Å tenke på sparingen som en portefølje betyr at man ser over ulike typer verdipapirer og sparing, og ikke velger bare én sort.
Når du tænker på din opsparing som en portefølje, betyder det at du vælger forskellige typer af værdipapirer og opsparinger i stedet for kun at vælge én enkelt.

Valg av valuta, råvarer, indekser eller aksjer, investor har mulighet til å øke sparingen i en trygg, lovlig og sikker måte.
Valg af valutaer, råvarer, indekser og aktier, som investor har mulighed for stigende opsparing i en sikker, lovlig og sikker måde.

Hvis du investerer sparingen din til en fornuftig avkastning, får du på lengre sikt ikke bare avkastning av sparepengene, men også avkastning på avkastningen.
Hvis du investerer din opsparing til et fornuftigt afkast, får du på længere sigt ikke kun afkast af din opsparing, men også afkast af dette afkast.

Med delt forvaltningsform er det nå mulig for kunden valgfritt å fordele sparingen sin mellom forsikringer med ulike forvaltningsformer.
Med opdelt forvaltningsform er det nu muligt for kunderne evt. at fordele deres opsparing mellem forsikringer med forskellige forvaltningsformer.

Hvordan man bruger "sparingen" i en Norsk sætning

Kan sparingen trekkes fra min lønnskonto?

Sparingen kan organiseres kollektivt eller individuelt.

Kan sparingen trekkes fra lønnskontoen min?

Sparingen har stor betydning for avdragsfrihet.

Start sparingen til neste års tur.

Etter dette blir sparingen «ren netto».

Sparingen skal gjerne starte rundt konfirmasjonsalderen.

Flytt sparingen din til aksjesparekonto nå!

Den sparingen kommer godt med nå!

Målet med sparingen kan være todelt.

Hvordan man bruger "besparelsen, opsparing, opsparingen" i en Dansk sætning

Så det centrale punkt er at fange den handling, der resulterer i besparelser snarere end på selve besparelsen, hvilket er resultatet. 1%, en sats på 46.

Besparelsen forventes at opstå ved, at kommunerne i højere grad vil prioritere billigere virksomhedsrettede tilbud med bedre effekt frem for vejledning og opkvalificering.

I stedet skal man udregne besparelsen mellem den normale mængderabat og den nye.

Men End større kan Besparelsen blive for Stiftelsen paa de tvende Nødvendigheds-Artikler, Brænde og Halm.

Voksenlærlinge følger bestemmelserne om feriefridage i VVS-overenskomstens punkt 16, stk. 1 og opsparing og udbetaling følger af VVS-overenskomstens punkt 17. 17.

Folk som står og skal købe ny bil eller hus, inden for et år, bør ikke have hele sin opsparing i aktier.

Forslaget om at udbetale SP-opsparingen blev stillet i løbet af weekenden, så vi var ikke forberedte på det.

Besparelsen skulle i givet fald placeres i grundskoleområdet.

Jeg elsker at billig modafinil sell læge, hvis: din nuværende læge lukker sin praksis din nuværende opsparing.

Du kan hæve hele opsparingen på én gang eller fordelt over flere gange.