Eksempler på brug af Sporede på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gamle for sporede fartøyer.
Sporpunktene(under fire timer gamle) for sporede fartøyer.
Timer gamle for sporede fartøjer.Gamle for sporede fartøyer.
Timer gamle, for alle sporede fartøjer.Sporpunktene(under fire timer gamle) for sporede fartøyer.
Fire timer gamle for sporede fartøjer.Fjerne sporede endringer og kommentarer.
Fjern registrerede ændringer og kommentarer.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Slik kan du deaktivere sporlinjer for sporede fartøyer.
Sådan deaktiverer du stilinjer for sporede fartøjer.Sporede endringer og merknader blir ikke fjernet.
De registrerede ændringer og kommentarerne fjernes ikke.Som er mindre enn fire timer gamle for alle sporede fartøy.
Mindre end fire timer gamle, for alle sporede fartøjer.Velg antall timer som sporede fartøy skal vises på.
Vælg antallet af timer, hvor sporede fartøjer skal vises på kortet eller.Sporede slettinger blir ikke fjernet fra det endelige dokumentet før de blir godkjent.
Registrerede sletninger fjernes ikke fra det endelige dokument, før de er blevet accepteret.Sporpunktene(under fire timer gamle) for sporede fartøyer.
Stipunkter(som er mindre end fire timer gamle) for sporede fartøjer.Velg hvor mange timer sporede fartøy skal vises på kartet.
Vælg antallet af timer, hvor sporede fartøjer skal vises på kortet eller.I Word vil fjerning av personlige opplysninger fjerne navnet somer knyttet til sporede endringer og merknader.
Hvis du fjerner personlige oplysninger i Word, fjernes navnet,der er knyttet til registrerede ændringer og kommentarer….Du kan vise spor for alle sporede fartøy på navigasjonskartet.
Du kan se stier for alle sporede fartøjer på navigationskortet, fiskekortet.Endringene lagres på serveren, og oppdateringer somble gjort av de andre forfatterne, vises i dokumentet som sporede endringer.
Ændringerne gemmes på serveren, ogændringer foretaget af andre forfattere vises i dit dokument som registrerede ændringer.Les Spore endringer eller Fjerne sporede endringer og merknader hvis du vil vite mer.
Læs Registrere ændringer eller Fjerne registrerede ændringer og kommentarer for at få flere oplysninger.Her, du kan bruke selv nye enheter som du liker å overvåke og selv,fjerne allerede sporede enhetene fra kontrollpanelet.
Her, du kan bruge selv nye enheder, som du kan lide at overvåge og endda,fjerne allerede sporede enheder fra kontrolpanelet.Du kan også endre ogslette tilknyttede venner, sporede ruter, utførte utfordringer og konfigurasjoner av motorsykler via appen.
Du kan også ændre ogslette alle dine linkede venner, sporede ruter, gennemførte udfordringer og konfigurationer af motorcykler via Appen.Brukerflaten avslører den nåværende sikkerhetsstatusen for din computer(beskyttet eller ubeskyttet) og den sporede IP-adressen.
Brugerfladen afslører den nuværende sikkerhedsstatus for din computer(beskyttet eller ubeskyttet) og den aktuelt sporede IP- adresse.Og søkemotorer krysshenviser deretter sporede data til nettstedene du besøker, og del dem med annonsørene og andre tredjeparter.
Og søgemaskiner krydshenviser derefter dine sporede data til de websteder, du besøger, og del dem med deres annoncører og andre tredjeparter.Endringene lagres på serveren, og oppdateringer somble gjort av de andre forfatterne vises i dokumentet ditt som sporede endringer.
Dine ændringer gemmes på serveren, og de opdateringer,der blev foretaget af de andre forfattere, vises i dit dokument som registrerede ændringer.Viktig informasjon: I Excel vil fjerning av personlige opplysninger fjerne sporede endringer og navnet som er knyttet til hver merknad.
Vigtige oplysninger: Hvis du fjerner personlige oplysninger i Excel, fjernes de registrerede ændringer og navnet, der er knyttet til hver kommentar.Det vil si atde ikke kan sette inn sporede endringer og kommentarer i selve elementet, fordi dette ville endre elementet og derved avbryte arbeidsflyten.
Det vil sige, atde kan ikke registrere ændringer eller indsætte kommentarer i selve elementet, da det vil ændre elementet, hvilket vil afbryde arbejdsprocessen.Kan deltakerne gi tilbakemelding bare i oppgaveskjemaet, eller kan de også sette inn sporede endringer og kommentarer i elementet itself?
Kan korrekturlæsere sende feedback kun i opgaveformulareneller skal de også indsætte registrerede ændringer og kommentarer i elementet itself?En funksjon som sporede endringer ville være usynlig for en“kompatibel” tablet app, og det er ingen som kan gjette hvilken versjon du vil se på et program med endringer spores: originalen, eller revisjon?
En funktion som Sporede ændringer ville være usynlig for en“kompatibel” tablet app, og det er nogen, der gætter hvilken version du vil se på en app med ændringer Kan deltakerne gi tilbakemelding bare i oppgaveskjemaet, ellerkan de også sette inn sporede endringer og kommentarer i elementet itself?
Skal deltagerne kun kunne give feedback i feltet Kommentarer i opgaveformularen, ellerskal de også kunne registrere ændringer og indsætte kommentarer i selve elementet?Merk: Når du beregner momentant hastigheter fra sporede bildedata, er det viktig at det første bildet av et objekt med kjente dimensjoner er tatt for å kunne beregne riktig piksel til mikrometer verdier.
Bemærk: ved beregning af øjeblikkelige hastigheder fra sporede billeddata er det vigtigt, at det oprindelige billede af et objekt med kendte dimensioner tages for at kunne beregne den korrekte pixel til mikrometer værdier.Skal deltakerne kunne gi tilbakemelding bare i Merknader-feltet i oppgaveskjemaet, ellerskal de også kunne sette inn sporede endringer og merknader i selve elementet?
Skal deltagerne kun kunne give feedback i feltet Kommentarer i opgaveformularen, ellerskal de også kunne registrere ændringer og indsætte kommentarer i selve elementet?På enheten ogkan ikke sende konfigurasjonene til forhandleren din, lagre sporede ruter, lagre informasjon om forhandler eller bruke funksjonaliteten til Yamaha-fellesskapet, som å invitere, dele med og utfordre vennene dine.
Motorcykel på din Enhed, og du vil ikke værei stand til at sende konfigurationer til din forhandler, gemme sporede ruter, oplysninger om butiksforhandler eller bruge Yamaha Community-funktioner såsom invitation, deling med og udfordring af dine.Når objektet er importert i det gjeldende prosjektet, bare dra og slipp objektet fra aktivitetsmenyen, i nedre venstre hjørne av siden, ogflytt det til ansiktssporeren- det vil derfor være knyttet til sporede ansiktsbevegelser.
Når objektet er importeret i det aktuelle projekt, skal du blot trække og slippe objektet fra aktivitetsmenuen i nederste venstre hjørne af siden ogflytte det til face tracker- det vil derfor være knyttet til sporede ansigtsbevægelser.
