Hvad Betyder SPOREDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sporet
• fant
• sporede
• sporte
• sporer
• pinget

Eksempler på brug af Sporede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg sporede dig.
Jeg sporet deg.

Det må være sådan, de sporede mig.
Det må være slik de fant meg.

Og sporede det hertil.
Og sporte det hit.

Fire timer gamle for sporede fartøjer.
Gamle for sporede fartøyer.

Hun sporede pigerne.
Hun sporet jentene-.

Timer gamle, for alle sporede fartøjer.
Gamle for sporede fartøyer.

Hun sporede ham hertil.
Hun sporte ham hit.

Realtidssporing holder fokus på de sporede motiver.
Sanntidssporing holder fokuset på sporte motiver.

Men jeg sporede hans.
Men jeg sporet hans.

De sporede det til hans computer.
De sporet det til hans pc.

Min anden mand sporede mig til Caracas.
Min andre ektemann sporet meg til Caracas.

Vi sporede pengene på morderens konto.
Vi sporet pengene på leiemorderens konto.

Sådan deaktiverer du stilinjer for sporede fartøjer.
Slik kan du deaktivere sporlinjer for sporede fartøyer.

Du sporede besætningen.
Du fant mannskapet.

Dit signal kommer fra det hus, vi sporede telefonen til.
Signalet ditt kommer fra huset som vi pinget mobilen til.

Jeg sporede din telefon.
Jeg sporer mobilen din.

Mindre end fire timer gamle, for alle sporede fartøjer.
Som er mindre enn fire timer gamle for alle sporede fartøy.

Hvordan sporede du mig?
Hvordan fant du meg?

Vi sporede Rex Wolfe til en lille gård udenfor Zelena.
Vi sporet Rex Wolfe til et lite gårdshus utenfor Zelena.

Hvordan sporede du ham?
Så hvordan sporte du han?

Man sporede de togvogne, som skulle have transporteret kampvogne fra Sydfrankrig.
Man fant togvognene som skulle ha transportert kampvogner fra Sør-Frankrike.

Vælg antallet af timer, hvor sporede fartøjer skal vises på kortet eller.
Velg antall timer som sporede fartøy skal vises på.

Jeg sporede centrum af den rottefri zone.
Jeg sporte sentrum av den rottefrie sonen.

Hvordan de tog ham fra huset, hvordan du sporede ham i Belfast.
Hvordan han ble tatt fra ditt hjem, hvordan du fant ham i Belfast.

Hvordan sporede han ham?
Hvordan sporer han dem?

Vi sporede hans virksomhed til LA ved hjælp af penge, der var overført fra Balkan.
Vi fant selskapet hans i Los Angeles gjennom pengeoverføringer fra Balkanhalvøya.

Vælg antallet af timer, hvor sporede fartøjer skal vises på kortet eller.
Velg hvor mange timer sporede fartøy skal vises på kartet.

Jeg sporede hans telefon, han er forsvundet.
Jeg pinget telefonen hans, men han er borte.

Fanger vi personen, der er ansvarlig for Carinas død. Hvis vi sporede hendes implantater.
Så om vi sporer implantatene hennes… Fanger vi personen ansvarlig for Carinas død.

Men jeg sporede dem til Kech.
Jeg fant dem i Kech.

Hvordan man bruger "sporede" i en Dansk sætning

Alarmcentralen sporede opkaldet til Rileys hjem i Barrow-upon-Soar og fik hurtigt sendt en ambulance af sted.

Der skal bygges broer over to 4 sporede veje.

Få modet til at glide ned ad af Europas højeste frit fald-forlystelse, udfordr venner og familie på den 6-sporede Rapid Race, og flyd på en badering ned ad Mad River.

I Eisenerzer Ramsau finder I godt sporede langrendsløjper, hvor I kan glide gennem det drømmedejlige vinterlandskab.

Det var en fornøjelse, at du hurtigt sporede dig ind på hvem jeg er og hvad min stil er.

Med de 440 rytmer og melodier er der ingen undskyldning for at komme i gang med at spille, og med tiden optage det på den 6-sporede optagefunktion.

I Eisenerzer Ramsau kan I se frem til godt sporede løjper, som fører ud gennem det drømmeskønne vinterlandskab.

Trin 5: Med en håndværkskniv på en skærbar overflade (skæremåtte anbefales), skæres langs de sporede linjer for at skabe en stencil af dit design.

Det var også det fokus, der sporede mig ind på content marketing i første omgang,” forklarer Adam.

Tunnel under en 4 sporede vej der også efter min vurdering er for lav på det stykke der skal passeres.

Hvordan man bruger "sporet, fant, sporte" i en Norsk sætning

Slam avslutter ballet med sporet Lifetimes.

Her fant flere familier sitt utkomme.

Fant ingen resultater for søkekriteriene dine.

Jakte, sporte eller være med i revy?

Fant sporet igjen men samme sak.

Velg sporet som passer for deg.

Denne idèen fant jeg hos StampArtic.

Etter dette blir sporet tydelegare att.

Hendelsen fant sted der hunden bor.

Sporet ble lagt med tørket rådyrkløv.